ШвейцарияDroits, devoirs et État de droit 17 · Права, обязанности и правовое государство
Многие иностранные работники без вида на жительство C облагаются налогом у источника. Что это означает?
На экзамене (французский)
Beaucoup de travailleurs étrangers sans permis d'établissement C sont imposés à la source. Qu'est-ce que cela signifie ?
- aОни платят налоги только в стране происхождения.Ils paient leurs impôts seulement dans leur pays d'origine.
- bРаботодатель удерживает налог прямо из зарплаты.L'employeur retient l'impôt directement sur le salaire.Правильный ответ
- cОни не платят налоги до получения гражданства.Ils ne paient pas d'impôts avant d'être naturalisés.
- dОни раз в год платят налог наличными на почте.Ils paient l'impôt une fois par an en espèces au guichet postal.
Почему?
При налоге у источника работодатель каждый месяц удерживает налог из зарплаты и перечисляет его налоговой администрации. Так иностранцы тоже платят налоги в Швейцарии.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Droits, devoirs et État de droit 18
Вы переезжаете в Швейцарию. В какой срок нужно вступить в больничную кассу для базового страхования?Правильный ответ:В течение 3 месяцев
Vous venez vous installer en Suisse. Dans quel délai devez-vous vous affilier à une caisse maladie pour l'assurance de base ? — Dans les 3 mois
Droits, devoirs et État de droit 19
Вы переезжаете в другую коммуну. Что вы должны сделать?Правильный ответ:Сообщить о приезде в службу учёта жителей в установленный срок
Vous déménagez dans une autre commune. Que devez-vous faire ? — Annoncer votre arrivée au contrôle des habitants dans le délai fixé
Droits, devoirs et État de droit 20
Какие дети в Швейцарии подпадают под обязательное школьное образование?Правильный ответ:Все дети, живущие в Швейцарии
Quels enfants sont soumis à l'école obligatoire en Suisse ? — Tous les enfants qui habitent en Suisse
Droits, devoirs et État de droit 21
Кто в Швейцарии обязан проходить военную службу?Правильный ответ:Мужчины со швейцарским гражданством
Qui est astreint au service militaire en Suisse ? — Les hommes de nationalité suisse
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на французском по фактам Федеральной конституции и официальной информации Конфедерации и кантонов Во и Женева. Это не вопросы кантональных тестов, и тексты из официальных кантональных или общинных списков мы не использовали. Каждый вопрос был написан, решён вслепую и проверен по открытым источникам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на французском. Мы не связаны с Конфедерацией, кантонами и общинами.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 14,90 CHF · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления