ЛюксембургInstitutions 129 · Державні та комунальні інституції
Який орган зазвичай дає висновок щодо проєкту великогерцогського регламенту (règlement grand-ducal)?
На іспиті (французька)
Quel organe donne en général son avis sur un projet de règlement grand-ducal ?
- aКонституційний суд (Cour constitutionnelle)La Cour constitutionnelle
- bСуд Європейського Союзу (Cour de justice de l'Union européenne)La Cour de justice de l'Union européenne
- cДержавна рада (Conseil d'État)Le Conseil d'ÉtatПравильна відповідь
Чому?
Крім термінових випадків, Державна рада (Conseil d'État) дає висновок щодо проєктів регламентів, ухвалюваних для виконання законів (Конституція, ст. 95). Конституційний суд і Суд ЄС не дають висновків щодо таких проєктів.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Institutions 130
Яка роль державних службовців міністерства?Правильна відповідь:Вони втілюють політику міністра
Quel rôle ont les fonctionnaires d'un ministère ? — Ils mettent en œuvre la politique du ministre
Institutions 135
Що може зробити люксембурзький виборець зі своїми голосами в окрузі?Правильна відповідь:Розподілити їх між кандидатами з різних списків
Dans une circonscription, que peut faire un électeur luxembourgeois avec ses voix ? — Les répartir entre candidats de listes différentes
Institutions 137
Чи може іноземець, що проживає в Люксембурзі, голосувати на парламентських виборах?Правильна відповідь:Ні, потрібне люксембурзьке громадянство
Un étranger résidant au Luxembourg peut-il voter aux élections législatives ? — Non, il faut la nationalité luxembourgeoise
Institutions 138
Через скільки років відбуваються муніципальні вибори?Правильна відповідь:6 років
Tous les combien d'années ont lieu les élections communales ? — 6 ans
Джерело
Наші власні тренувальні запитання за Конституцією, чинною з 1 липня 2023 року, та офіційними відомостями про інституції й історію Люксембургу. Офіційного переліку запитань не існує: це не справжні запитання іспиту. Кожне запитання написано, розв'язано наосліп і перевірено в окремих раундах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; поруч із кожним запитанням стоїть його французький оригінал. Ми не пов'язані ні зі Службою освіти дорослих (Service de la formation des adultes), ні з Міністерством національної освіти.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження