ЛюксембургInstitutions 149 · Державні та комунальні інституції
Як звертаються до Конституційного суду (Cour constitutionnelle)?
На іспиті (французька)
Comment la Cour constitutionnelle est-elle saisie ?
- aГолосуванням муніципальних радників, зібраних на засіданняPar un vote des conseillers communaux réunis en assemblée
- bЗапитом, який суд ставить йому під час судового процесуPar une question qu'une juridiction lui pose pendant un procèsПравильна відповідь
- cПисьмовою заявою, яку може подати лише прем'єр-міністрPar une demande écrite que seul le Premier ministre peut faire
Чому?
Відповідно до статті 112 Конституції, до суду звертається інший суд у порядку преюдиційного запиту: суддя, який сумнівається, чи закон відповідає Конституції, ставить йому питання. Ні прем'єр-міністр, ні комуни до нього не звертаються.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Institutions 150
Який політичний лад підтвердили виборці на референдумі 1919 року?Правильна відповідь:Великогерцогську монархію
Quel régime politique les électeurs ont-ils confirmé par référendum en 1919 ? — La monarchie grand-ducale
Institutions 151
Скільки мирових судів (justices de paix) є в Люксембурзі?Правильна відповідь:Три
Combien de justices de paix y a-t-il au Luxembourg ? — Trois
Institutions 152
У яких містах розташовані окружні суди (tribunaux d'arrondissement)?Правильна відповідь:Люксембург і Дікірх
Dans quelles villes siègent les tribunaux d'arrondissement ? — Luxembourg et Diekirch
Institutions 153
Який суд розглядає касаційну скаргу, щоб перевірити, чи правильно застосовано закон, не переглядаючи фактів?Правильна відповідь:Касаційний суд (Cour de cassation)
Quelle juridiction examine un pourvoi pour vérifier si la loi a été correctement appliquée, sans rejuger les faits ? — La Cour de cassation
Джерело
Наші власні тренувальні запитання за Конституцією, чинною з 1 липня 2023 року, та офіційними відомостями про інституції й історію Люксембургу. Офіційного переліку запитань не існує: це не справжні запитання іспиту. Кожне запитання написано, розв'язано наосліп і перевірено в окремих раундах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; поруч із кожним запитанням стоїть його французький оригінал. Ми не пов'язані ні зі Службою освіти дорослих (Service de la formation des adultes), ні з Міністерством національної освіти.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження