Чехія

Тест з чеських реалій українською: усі 300 питань, кожна відповідь з поясненням.

Пройти безкоштовний пробний іспит

Акаунт не потрібен. Повний доступ · 199,00 CZK — 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження

Хто подає заяву на громадянство Чехії, складає не лише іспит з чеської мови, а й тест з чеських реалій: 30 питань за 30 хвилин, для успіху достатньо 18 правильних відповідей. Кожне питання тесту береться з відкритого банку NPI ČR, по одному з кожної з 30 тем. Тут усі 300 питань: переклад українською, чеський оригінал (саме в такому вигляді питання буде на іспиті), правильна відповідь і коротке пояснення. Пробний тест складено так само.

Формат

    • Питань: 30
    • Час: 30 хв
    • Для складання: 18 з 30

Доступ

199,00 CZK

180 днів доступу за один платіж — без автопродовження

Пояснення також

Теми

  • Звичаї та традиції10
  • Транспорт10
  • Охорона здоров'я та екстрені служби10
  • Освіта10
  • Політична система10
  • Законодавча та виконавча влада10
  • Судова влада та захист громадян10
  • Вибори10
  • Основи права, адміністративне та кримінальне право10
  • Цивільне право10
  • Сімейне право10
  • Валюта та банківська система10
  • Податкова система10
  • Соціальне забезпечення10
  • Працевлаштування10
  • Підприємництво10
  • Розташування, площа та природні умови10
  • Природа та ландшафт10
  • Регіони та місця10
  • Охорона довкілля10
  • Соціокультурний контекст10
  • Соціально-економічний контекст10
  • Міжнародний контекст10
  • Середньовіччя10
  • Новий час10
  • Історія Чехословаччини до 1948 року10
  • Історія Чехословаччини 1948–198910
  • Історія Чехії після 1989 року10
  • Видатні особистості з XIX століття до сьогодні10
  • Мистецтво від Середньовіччя до сьогодні10

Кілька питань з відповідями.

Téma 1, úloha 1

Яке свято відзначають 8 березня чехи, а також люди в усьому світі?

Міжнародний жіночий день.

Který svátek slaví Češi i lidé po celém světě 8. března?

Чому ця відповідь

Téma 1, úloha 2

Який гарнір у багатьох чеських родинах традиційно їдять до смаженого коропа на Святвечір (Štědrý večer)?

Картопляний салат.

Kterou přílohu tradičně jedí Češi ke smaženému kaprovi v mnoha domácnostech na Štědrý večer?

Чому ця відповідь

Téma 1, úloha 3

Крашанка (kraslice) — це яйце, яке фарбують і прикрашають. Коли жінки й дівчата дарують чоловікам крашанки?

На Великдень.

Kraslice je vejce, které se barví a zdobí. Kdy ženy a dívky dávají mužům kraslice?

Чому ця відповідь

Часті питання.

Хто має складати тест з чеських реалій?
Ті, хто подає заяву на надання громадянства Чеської Республіки. Закон про державне громадянство (§ 14, ч. 5) вимагає базових знань конституційного устрою та орієнтації в культурно-суспільних, географічних та історичних реаліях; окремо треба підтвердити чеську мову на рівні B1. Від тесту звільнені ті, хто щонайменше 3 навчальні роки навчався в основній чи середній школі або у виші з чеською мовою навчання; ті, кому на день подання заяви менше 15 або більше 65 років; а також люди з фізичними чи ментальними порушеннями, через які скласти тест неможливо. Міністерство внутрішніх справ може звільнити від цієї умови з особливо поважних причин; про це просять разом із заявою на громадянство. Для постійного проживання (trvalý pobyt) тест з реалій не потрібен.
Як проходить тест?
Пишуть його на папері й чеською: 30 питань, у кожного чотири варіанти, правильний завжди лише один, на все — 30 хвилин. У тесті по одному питанню з кожної з 30 тем банку: 16 з громадянознавства, 7 з географії та 7 з історії й культури. Відповіді позначають олівцем у бланку відповідей (záznamový arch), оцінюють лише бланк. Якщо складаєте й іспит з чеської, він зазвичай того самого дня: реалії з 10:00 до 10:40, мова з 11:00.
Скільки правильних відповідей потрібно?
Щонайменше 18 із 30, тобто 60 %. За кожну правильну відповідь — один бал, за неправильну нічого не знімають. Результат — «склав» або «не склав»; кількість балів повідомляють лише тим, хто не склав.
Це справжні питання іспиту?
Так. Усі питання тесту беруться з відкритого банку Databanka testových úloh z českých reálií, який видає Національний педагогічний інститут Чехії (NPI ČR): 300 завдань, по десять на кожну з 30 тем. У деяких є зображення або пронумерована мапа. Тут 10-те видання, оновлене 5 січня 2026 року, з правильними відповідями з банку; переклад і пояснення ми зробили самі за допомогою ШІ. NPI час від часу змінює завдання, найчастіше в грудні.
Якою мовою складають тест?
Лише чеською, словники й інші допоміжні засоби заборонені. Тому тут у кожного питання є чеський оригінал, як на іспиті: переклад українською допомагає зрозуміти питання, а на іспиті ви побачите його саме чеською.
Як записатися і скільки коштує іспит?
Записатися можна будь-коли онлайн на сайті ÚJOP UK (ujop.cuni.cz/obcanstvi). У заявці обираєте екзаменаційний центр і робочий день чи суботу; конкретну дату вибрати не можна. Коли відкривається новий термін, система за черговістю заявок записує вас на вільне місце й надсилає лист з інструкціями щодо оплати; за даними ÚJOP, зараз це триває в середньому 2–3 місяці. Оплатити треба протягом 7 днів, інакше заявку скасують. Тест з реалій коштує 2 000 Kč, іспит з чеської — 3 700 Kč, обидва разом — 5 700 Kč. Скасувати або перенести термін можна за 500 Kč лише до його закриття; після цього — тільки з лікарською довідкою.
Де проходить іспит і що взяти з собою?
В екзаменаційних центрах ÚJOP UK у Празі, Брно, Чеських Будейовицях, Градці-Кралове, Ліберці, Оломоуці, Остраві, Пльзені та Подєбрадах. На реєстрацію приходьте щонайпізніше за 30 хвилин до початку і візьміть закордонний паспорт, посвідку на постійне проживання та підтвердження оплати. Олівець видадуть на місці; телефон має бути вимкнений.
Що робити, якщо не вдалося скласти?
Результати з’являються онлайн через 30 днів після іспиту; ті, хто склав, отримують сертифікат поштою протягом 7 тижнів. Хто не склав, може після оприлюднення результатів записатися ще раз і знову заплатити; екзаменаційний регламент кількість спроб не обмежує. Реалії й чеську оцінюють окремо, тож перескладаєте лише ту частину, яку не склали. Результат можна письмово оскаржити протягом 90 днів; оскарження коштує 1 000 Kč, і ці гроші повертають, якщо скаргу задовольнять.
Як підготуватися до тесту з чеських реалій?
Усі питання відомі заздалегідь, тож достатньо пройти банк тема за темою і розуміти, чому відповідь правильна, а не лише запам’ятати її. Пробний тест покаже, наскільки ви готові. Питання написані чеською на рівні B1; з незнайомими словами допоможе Výkladový slovník k testovým úlohám від NPI (лише чеською). За статистикою ÚJOP UK, у 2023 і 2024 роках тест склали 98,4 % кандидатів.

Джерело

Питання та правильні відповіді: Databanka testových úloh z českých reálií, 10-те видання, оновлене 5.01.2026, © Národní pedagogický institut České republiky (NPI ČR). Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять чеською. Джерело кожного зображення вказано біля нього. Ми не пов’язані ні з NPI ČR, ні з Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy (ÚJOP UK).

Офіційна інформація

Перевірте себе в умовах іспиту.

Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.

Доступ 199,00 CZK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження

Пройти безкоштовний пробний іспит