ЧехіяTéma 10, úloha 5 · Цивільне право
Пані Новакова видала панові Покорному довіреність (plná moc), щоб він міг представляти її в установі. Як називають пана Покорного в довіреності?
На іспиті (чеська)
Paní Nováková udělila panu Pokornému plnou moc, aby ji mohl zastupovat při jednání na úřadě. Jak se označuje pan Pokorný v plné moci?
- aДоручитель (příkazce).Příkazce.
- bПлатник збору (poplatník).Poplatník.
- cПовірений (zmocněnec).Zmocněnec.Правильна відповідь
- dОпікун (opatrovník).Opatrovník.
Чому?
Довіреністю одна людина (довіритель, zmocnitel) доручає іншій діяти від її імені. Того, хто отримав довіреність, називають повіреним (zmocněnec).
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «чеська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Téma 10, úloha 6
Пан Новак хоче скласти заповіт у формі публічного документа. У кого він може його скласти?Правильна відповідь:У нотаріуса (notář).
Pan Novák chce sepsat svou závěť formou veřejné listiny. U koho si ji může nechat sepsat? — U notáře.
Téma 10, úloha 7
Пан Новак стягує грошові й негрошові вимоги (борги) на підставі судового рішення. Яку професію має пан Новак?Правильна відповідь:Професію судового виконавця (exekutor).
Pan Novák vymáhá peněžité a nepeněžité pohledávky (dluhy) na základě soudního rozhodnutí. Které povolání vykonává pan Novák? — Povolání exekutora.
Téma 10, úloha 8
Пані Новакова купила земельну ділянку і хоче збудувати приватний будинок (rodinný dům). Їй потрібен дозвіл на будівництво. Який із цих органів видасть їй дозвіл на будівництво?Правильна відповідь:Будівельна управа (stavební úřad).
Paní Nováková koupila pozemek a chce postavit rodinný dům. Potřebuje získat stavební povolení. Který z těchto úřadů jí vydá stavební povolení? — Stavební úřad.
Téma 10, úloha 9
Пан Новак узяв лижі в пункті прокату лиж. Який договір пан Новак уклав із пунктом прокату?Правильна відповідь:Договір оренди спорядження.
Pan Novák si půjčil lyže z půjčovny lyží. Kterou smlouvu uzavřel pan Novák s půjčovnou? — Nájemní smlouvu na vybavení.
Джерело
Питання та правильні відповіді: Databanka testových úloh z českých reálií, 10-те видання, оновлене 5.01.2026, © Národní pedagogický institut České republiky (NPI ČR). Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять чеською. Джерело кожного зображення вказано біля нього. Ми не пов’язані ні з NPI ČR, ні з Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy (ÚJOP UK).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 199,00 CZK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження