NoruegaHverdag 23 · La vida cotidiana en Noruega
Tu cooperativa de vivienda (borettslag) va a hacer un «dugnad» un sábado de mayo. ¿Qué significa eso?
En el examen (noruego)
Borettslaget ditt skal ha dugnad en lørdag i mai. Hva betyr det?
- aLa cooperativa paga a una empresa para limpiar y ordenar la zona exteriorBorettslaget betaler et firma for å rydde og vaske uteområdet
- bLos vecinos se reúnen para elegir una nueva junta y aprobar el presupuestoBeboerne møtes for å velge nytt styre og vedta budsjettet
- cLos vecinos trabajan juntos sin cobrar, por ejemplo ordenando la zona exteriorBeboerne jobber sammen uten lønn, for eksempel med å rydde uteområdetRespuesta correcta
¿Por qué?
«Dugnad» es trabajo que la gente hace junta, voluntariamente y sin cobrar, por algo común. Es habitual en cooperativas de vivienda, guarderías, colegios y clubes deportivos.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en noruego, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Hverdag 24
Tu hijo entra en un club deportivo. ¿Qué es habitual que hagan los padres?Respuesta correcta:Ayudan voluntariamente, por ejemplo con el transporte o en el quiosco
Barnet ditt begynner i et idrettslag. Hva er det vanlig at foreldrene gjør? — Hjelper til frivillig, for eksempel med kjøring eller i kiosken
Hverdag 25
Muchas organizaciones voluntarias de Noruega se gestionan de forma democrática. ¿Qué significa eso para los miembros?Respuesta correcta:Los miembros pueden votar en la asamblea anual, por ejemplo cuando se elige la junta directiva
Mange frivillige organisasjoner i Norge er styrt på en demokratisk måte. Hva betyr det for medlemmene? — Medlemmene kan stemme på årsmøtet, for eksempel når styret velges
Hverdag 26
¿Cuánto cuesta pedir prestados libros en la biblioteca pública?Respuesta correcta:Es gratis para todos los que tienen carné de la biblioteca
Hva koster det å låne bøker på folkebiblioteket? — Det er gratis for alle som har lånekort
Hverdag 27
Vas a hacer una fiesta en tu piso un sábado por la noche. ¿Qué es habitual y considerado hacer?Respuesta correcta:Avisar antes a los vecinos, por ejemplo con una nota en la escalera
Du skal ha fest i leiligheten din en lørdag kveld. Hva er vanlig og hensynsfullt å gjøre? — Si fra til naboene på forhånd, for eksempel med en lapp i oppgangen
Fuente
Nuestras propias preguntas de práctica, escritas a partir de los datos del plan de estudios público de ciencias sociales (el plan para inmigrantes adultos y samfunnskunnskap.no). No son las tareas reales del examen, que son confidenciales y no se publican, y no reutilizamos ningún texto de samfunnskunnskap.no. Cada pregunta se escribió, se respondió a ciegas y se verificó en rondas separadas. La traducción al español y las explicaciones son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el examen las preguntas están en noruego. No tenemos ninguna relación con la Dirección Noruega de Educación Superior y Competencias (HK-dir).
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 199,00 NOK · 90 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva