NorvegiaHverdag 23 · La vita quotidiana in Norvegia
La tua cooperativa edilizia (borettslag) organizza una dugnad un sabato di maggio. Che cosa significa?
All’esame (norvegese)
Borettslaget ditt skal ha dugnad en lørdag i mai. Hva betyr det?
- aLa cooperativa paga un'impresa per pulire e sistemare l'area esternaBorettslaget betaler et firma for å rydde og vaske uteområdet
- bI residenti si riuniscono per eleggere un nuovo consiglio e approvare il bilancioBeboerne møtes for å velge nytt styre og vedta budsjettet
- cI residenti lavorano insieme senza paga, per esempio per sistemare l'area esternaBeboerne jobber sammen uten lønn, for eksempel med å rydde uteområdetRisposta corretta
Perché?
La dugnad è un lavoro che le persone fanno insieme, volontariamente e senza compenso, per qualcosa di comune. È usuale nelle cooperative edilizie, negli asili, nelle scuole e nelle società sportive.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in norvegese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Hverdag 24
Tuo figlio entra in una società sportiva. Che cosa fanno di solito i genitori?Risposta corretta:Aiutano volontariamente, per esempio con il trasporto o al chiosco
Barnet ditt begynner i et idrettslag. Hva er det vanlig at foreldrene gjør? — Hjelper til frivillig, for eksempel med kjøring eller i kiosken
Hverdag 25
Molte organizzazioni di volontariato in Norvegia sono gestite in modo democratico. Che cosa significa per i soci?Risposta corretta:I soci possono votare all'assemblea annuale, per esempio quando si elegge il consiglio direttivo
Mange frivillige organisasjoner i Norge er styrt på en demokratisk måte. Hva betyr det for medlemmene? — Medlemmene kan stemme på årsmøtet, for eksempel når styret velges
Hverdag 26
Quanto costa prendere in prestito libri alla biblioteca pubblica?Risposta corretta:È gratuito per chiunque abbia la tessera della biblioteca
Hva koster det å låne bøker på folkebiblioteket? — Det er gratis for alle som har lånekort
Hverdag 27
Devi fare una festa nel tuo appartamento un sabato sera. Che cosa è usuale e rispettoso fare?Risposta corretta:Avvisare prima i vicini, per esempio con un biglietto nell'androne
Du skal ha fest i leiligheten din en lørdag kveld. Hva er vanlig og hensynsfullt å gjøre? — Si fra til naboene på forhånd, for eksempel med en lapp i oppgangen
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui dati del programma pubblico di educazione civica (il programma per immigrati adulti e samfunnskunnskap.no). Non sono le vere domande d’esame, che sono riservate e non vengono pubblicate, e non riprendiamo testi da samfunnskunnskap.no. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata in fasi separate. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in norvegese. Nessun legame con la Direzione norvegese per l’istruzione superiore e le competenze (HK-dir).
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 199,00 NOK · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai