SuizaCommunes vaudoises 12 · Su municipio en Vaud
¿Qué designa la «bourgeoisie» (derecho de ciudadanía municipal) de un municipio vaudense?
En el examen (francés)
Que désigne la bourgeoisie (droit de cité communal) d'une commune vaudoise ?
- aEl derecho a no pagar ningún impuesto municipal en el municipio de origenLe droit de ne payer aucun impôt communal dans sa commune d'origine
- bEl vínculo jurídico de una persona con el municipio, su lugar de origenLe lien juridique d'une personne avec la commune, son lieu d'origineRespuesta correcta
- cUna tasa anual que pagan los propietarios de viviendas del municipioUne taxe annuelle que paient les propriétaires de maisons dans la commune
- dEl derecho a formar parte de la municipalidad sin pasar por una elecciónLe droit de siéger à la municipalité sans passer par une élection
¿Por qué?
La bourgeoisie es el derecho de ciudadanía del municipio: es el lugar de origen de un ciudadano suizo. La concesión de la bourgeoisie forma parte de las tareas propias de las autoridades municipales.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en francés, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Communes vaudoises 13
¿Quién aprueba el presupuesto y las cuentas de un municipio vaudense?Respuesta correcta:El consejo municipal o general (conseil communal ou général)
Qui adopte le budget et les comptes d'une commune vaudoise ? — Le conseil communal ou général
Communes vaudoises 14
¿Qué puede hacer un consejo municipal vaudense (conseil communal) con una moción?Respuesta correcta:Obligar a la municipalidad a presentarle un estudio o un proyecto
Que peut faire un conseil communal vaudois avec une motion ? — Obliger la municipalité à lui présenter une étude ou un projet
Communes vaudoises 15
¿Cómo deben financiar los municipios vaudenses la eliminación de residuos desde 2013?Respuesta correcta:Con tasas ligadas a la cantidad de residuos, más una tasa de base
Comment les communes vaudoises doivent-elles financer l'élimination des déchets depuis 2013 ? — Par des taxes liées à la quantité de déchets, plus une taxe de base
Communes vaudoises 16
¿Qué autoridad concede en principio el permiso de construcción de una casa en el cantón de Vaud?Respuesta correcta:La municipalidad (municipalité) del municipio
Quelle autorité délivre en principe le permis de construire pour une maison dans le canton de Vaud ? — La municipalité de la commune
Fuente
Preguntas de práctica propias, redactadas en francés sobre los hechos de la Constitución federal y la información oficial de la Confederación y de los cantones de Vaud y Ginebra. No son las preguntas de los tests cantonales, y no se ha reproducido ningún texto de las listas oficiales de los cantones ni de los municipios. Cada pregunta se redactó, se resolvió a ciegas y se verificó en fuentes públicas en etapas separadas. La traducción al español y las explicaciones son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el test las preguntas están en francés. Este sitio no tiene relación con la Confederación, los cantones ni los municipios.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 14,90 CHF · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva