ШвейцарияCommunes vaudoises 12 · Ваша коммуна в кантоне Во
Что обозначает бюргерство (bourgeoisie) — право общинного гражданства — общины кантона Во?
На экзамене (французский)
Que désigne la bourgeoisie (droit de cité communal) d'une commune vaudoise ?
- aПраво не платить никаких общинных налогов в общине происхожденияLe droit de ne payer aucun impôt communal dans sa commune d'origine
- bЮридическую связь человека с общиной, его место происхожденияLe lien juridique d'une personne avec la commune, son lieu d'origineПравильный ответ
- cЕжегодный сбор, который платят владельцы домов в общинеUne taxe annuelle que paient les propriétaires de maisons dans la commune
- dПраво заседать в муниципалитете без выборовLe droit de siéger à la municipalité sans passer par une élection
Почему?
Бюргерство (bourgeoisie) — это право гражданства общины: так называется место происхождения гражданина Швейцарии. Предоставление этого права входит в собственные задачи общинных властей.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «французский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Communes vaudoises 13
Кто утверждает бюджет и годовую отчётность общины кантона Во?Правильный ответ:Общинный или генеральный совет
Qui adopte le budget et les comptes d'une commune vaudoise ? — Le conseil communal ou général
Communes vaudoises 14
Что может сделать общинный совет (conseil communal) кантона Во с помощью моции (motion)?Правильный ответ:Обязать муниципалитет представить ему исследование или проект
Que peut faire un conseil communal vaudois avec une motion ? — Obliger la municipalité à lui présenter une étude ou un projet
Communes vaudoises 15
Как общины кантона Во должны финансировать вывоз и переработку отходов с 2013 года?Правильный ответ:За счёт сборов, зависящих от количества отходов, плюс базового сбора
Comment les communes vaudoises doivent-elles financer l'élimination des déchets depuis 2013 ? — Par des taxes liées à la quantité de déchets, plus une taxe de base
Communes vaudoises 16
Какой орган, как правило, выдаёт разрешение на строительство дома в кантоне Во?Правильный ответ:Муниципалитет данной общины
Quelle autorité délivre en principe le permis de construire pour une maison dans le canton de Vaud ? — La municipalité de la commune
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные на французском по фактам Федеральной конституции и официальной информации Конфедерации и кантонов Во и Женева. Это не вопросы кантональных тестов, и тексты из официальных кантональных или общинных списков мы не использовали. Каждый вопрос был написан, решён вслепую и проверен по открытым источникам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на французском. Мы не связаны с Конфедерацией, кантонами и общинами.
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 14,90 CHF · 180 дней доступа за один платёж — без автопродления