AustrijaDemokratie 33 · Democracy and the Republic's core principles
Na izborima za Nacionalno vijeće vrijedi „neposredno“ biračko pravo. Što to znači?
Na ispitu (njemački)
Bei der Nationalratswahl gilt das „unmittelbare“ Wahlrecht. Was heißt das?
- aBirači izravno biraju zastupnike, bez posrednika (elektora).Die Wahlberechtigten wählen die Abgeordneten direkt, ohne Wahlleute dazwischen.Točan odgovor
- bZemaljski sabori (Landtage) nakon izbora biraju zastupnike u Nacionalno vijeće.Die Landtage wählen nach der Wahl die Abgeordneten zum Nationalrat.
- cSavezni predsjednik nakon izbora imenuje zastupnike.Der Bundespräsident ernennt nach der Wahl die Abgeordneten.
- dRezultat mora biti konačno poznat već u izbornoj noći.Das Ergebnis muss noch am Wahlabend endgültig feststehen.
Zašto?
„Neposredno“ znači da glasovi birača izravno odlučuju o mjestima u Nacionalnom vijeću. Ne postoje elektori ni druga tijela koja bi između toga još jednom birala ili određivala.
Prevedeno uz pomoć AI-ja. Na ispitu je pitanje na jeziku njemački, kao što je prikazano gore.
Provjerite se
Biste li znali i ova?
Jednak broj pitanja i jednak prag prolaznosti kao na pravom testu, s ocjenom odmah. Prvi probni ispit je besplatan i ne treba vam račun.
Riješite besplatan probni ispitViše o ovoj temi
Demokratie 34
Za izbore za Nacionalno vijeće vrijede određena izborna načela. Koje tvrdnje odgovaraju tome?Točan odgovor:Glasački listić ispunjavate sami i nenadzirano u glasačkoj kabini.
Točan odgovor:Nitko vas ne smije prisiljavati da glasate za određenu stranku.
Točan odgovor:Svaki važeći glas ima jednaku težinu, tko god ga dao.
Für die Nationalratswahl gelten bestimmte Wahlrechtsgrundsätze. Welche Aussagen passen dazu? — Sie füllen den Stimmzettel allein und unbeobachtet in der Wahlzelle aus. · Niemand darf Sie unter Druck setzen, eine bestimmte Partei zu wählen. · Jede gültige Stimme zählt gleich viel, egal wer sie abgibt.
Demokratie 35
Gospođa M. na dan izbora za Nacionalno vijeće provodi odmor u inozemstvu i glasa poštom uz izbornu kartu (Wahlkarte). Što vrijedi?Točan odgovor:Glasački listić mora ispuniti sama i bez utjecaja drugih te to potvrditi svojim potpisom.
Frau M. ist am Tag der Nationalratswahl auf Urlaub im Ausland und wählt mit einer Wahlkarte per Brief. Was stimmt? — Sie muss den Stimmzettel selbst und unbeeinflusst ausfüllen und das mit ihrer Unterschrift bestätigen.
Demokratie 36
Tko smije glasati na izborima za Nacionalno vijeće?Točan odgovor:Austrijska učenica koja na dan izbora ima 16 godina
Točan odgovor:Austrijanac koji živi u Kanadi i upisan je u popis birača
Wer darf bei der Nationalratswahl wählen? — Eine österreichische Schülerin, die am Wahltag 16 Jahre alt ist · Ein Österreicher, der in Kanada lebt und in die Wählerevidenz eingetragen ist
Demokratie 37
Kako se nakon izbora za Nacionalno vijeće raspoređuju mjesta u Nacionalnom vijeću među stranke?Točan odgovor:Prema udjelu glasova, za stranke koje u cijeloj zemlji imaju najmanje 4 % ili dovoljno glasova za mjesto u nekoj regionalnoj izbornoj jedinici.
Wie werden nach einer Nationalratswahl die Sitze im Nationalrat auf die Parteien verteilt? — Nach dem Stimmenanteil, für Parteien mit bundesweit mindestens 4 % oder genug Stimmen für einen Sitz in einem Regionalwahlkreis.
Izvor
Naša vlastita vježbovna pitanja, napisana prema sadržaju službenog materijala za učenje „Mein Österreich” i materijala saveznih zemalja. To nisu stvarna pitanja s ispita – ona se ne objavljuju – i nismo preuzeli formulacije iz materijala. Na svako je pitanje neovisno odgovoreno još jednom, a odgovor je provjeren u javnim izvorima. Hrvatski prijevod i objašnjenja izradili smo uz pomoć umjetne inteligencije; ispit se polaže na njemačkom jeziku. Ovo nije službena usluga: nemamo nikakve veze sa Saveznim ministarstvom unutarnjih poslova Austrije ni s uredima vlada saveznih zemalja.
Službene informacijeIsprobajte u ispitnim uvjetima.
Jednak broj pitanja i jednak prag prolaznosti kao na pravom testu, s ocjenom odmah. Prvi probni ispit je besplatan i ne treba vam račun.
Puni pristup 12,99 € · 180 dana pristupa za jedno plaćanje – nikada se ne obnavlja