GermaniaAufgabe 119 · La politica in democrazia
In Germania le elezioni sono libere. Che cosa significa?
All’esame (tedesco)
Wahlen in Deutschland sind frei. Was bedeutet das?
- aTutti i criminali condannati non possono votare.Alle verurteilten Straftäterinnen/Straftäter dürfen nicht wählen.
- bSe voglio andare a votare, il mio datore o la mia datrice di lavoro deve darmi il permesso.Wenn ich wählen gehen möchte, muss meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber mir frei geben.
- cOgni persona può decidere senza costrizioni se vuole votare e chi votare.Jede Person kann ohne Zwang entscheiden, ob sie wählen möchte und wen sie wählen möchte.Risposta corretta
- dPosso decidere liberamente dove andare a votare.Ich kann frei entscheiden, wo ich wählen gehen möchte.
Perché?
«Libere» significa: nessuno può esercitare pressioni, né sulla questione se si vota, né su chi si vota. Lo stabilisce l'articolo 38 della Legge fondamentale. Con il datore di lavoro questo non c'entra nulla, e anche il seggio elettorale è normalmente stabilito: è indicato sulla comunicazione di voto (Wahlbenachrichtigung).
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Aufgabe 120
Il sistema elettorale in Germania è un sistema …Risposta corretta:maggioritario e proporzionale (Mehrheits- und Verhältniswahlrecht).
Das Wahlsystem in Deutschland ist ein … — Mehrheits- und Verhältniswahlrecht.
Aufgabe 121
Un partito vuole entrare nel Bundestag tedesco, ma deve avere una quota minima di voti degli elettori. Questa si chiama …Risposta corretta:soglia del 5% (5%-Hürde).
Eine Partei möchte in den Deutschen Bundestag. Sie muss aber einen Mindestanteil an Wählerstimmen haben. Das heißt … — 5%-Hürde.
Aufgabe 122
A quale principio sono sottoposte le elezioni in Germania? Le elezioni in Germania sono …Risposta corretta:libere, uguali, segrete.
Welchem Grundsatz unterliegen Wahlen in Deutschland? Wahlen in Deutschland sind … — frei, gleich, geheim.
Aufgabe 123
Che cos'è in Germania la «soglia del 5%» (5%-Hürde)?Risposta corretta:Quota minima di voti degli elettori per entrare in parlamento
Was ist in Deutschland die "5%-Hürde"? — Mindestanteil an Wählerstimmen, um ins Parlament zu kommen
Fonte
Domande e risposte: Ufficio federale per la migrazione e i rifugiati (BAMF), catalogo generale delle domande per il test «Leben in Deutschland» e per l’«Einbürgerungstest», edizione del 07.05.2025 (allegato 1 dell’Einbürgerungstestverordnung). Il catalogo non indica le risposte corrette: le abbiamo stabilite noi, ciascuna due volte in modo indipendente. La traduzione in italiano e le spiegazioni sono nostre, realizzate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Stemmi, bandiere e fotografie provengono da Wikimedia Commons, le cartine e le schede elettorali le abbiamo disegnate noi: autori e licenze sono indicati nei crediti delle immagini. Questo non è un servizio di un’autorità.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 7,99 € · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai