FranciaMise en situation n° 68 · Diritti e doveri

Il bambino di Sofia e Ahmed è nato lunedì in una maternità di Lille. Quando e dove devono dichiarare la nascita?

All’esame (francese)

Le bébé de Sofia et Ahmed est né lundi dans une maternité de Lille. Quand et où doivent-ils déclarer la naissance ?

  1. aEntro 5 giorni, al comune (mairie) del luogo di nascita.Dans les 5 jours, à la mairie du lieu de naissance.Risposta corretta
  2. bEntro l'anno, al consolato del loro paese d'origine.Dans l'année, au consulat de leur pays d'origine.
  3. cAl momento di iscrivere il bambino alla scuola materna (école maternelle).Au moment d'inscrire l'enfant à l'école maternelle.
  4. dEntro 3 mesi, alla prefettura (préfecture) del dipartimento.Dans les 3 mois, à la préfecture du département.

Perché?

Ogni nascita in Francia deve essere dichiarata all'anagrafe (état civil) del comune del luogo di nascita, entro i 5 giorni successivi al parto. L'atto di nascita è indispensabile per tutti i diritti del bambino. Dopo questo termine bisogna passare dal tribunale.

Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in francese, come mostrato sopra.

Mettiti alla prova

Sapresti rispondere anche a queste?

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Fai un esame di prova gratuito

Altro su questo argomento

  1. Mise en situation n° 69

    Vasile ha appena comprato un'auto usata. Per risparmiare, vuole guidarla qualche settimana prima di assicurarla. È permesso?

    Risposta corretta:No, un'auto deve essere assicurata prima di circolare.

    Vasile vient d'acheter une voiture d'occasion. Pour économiser, il veut rouler quelques semaines avant de l'assurer. Est-ce permis ? — Non, une voiture doit être assurée avant de circuler.

  2. Mise en situation n° 70

    Hana sta per affittare un appartamento vuoto. Il proprietario le chiede un attestato di assicurazione abitativa (assurance habitation). È obbligatorio?

    Risposta corretta:Sì, l'inquilino deve assicurare l'alloggio che affitta.

    Hana va louer un appartement vide. Le propriétaire lui demande une attestation d'assurance habitation. Est-ce obligatoire ? — Oui, le locataire doit assurer le logement qu'il loue.

  3. Mise en situation n° 71

    Aliou ha comprato un cappotto sul sito internet di un negozio. Quando lo riceve, non gli piace. Che cosa può fare?

    Risposta corretta:Rispedirlo entro 14 giorni, grazie al diritto di recesso.

    Aliou a acheté un manteau sur le site internet d'un magasin. Quand il le reçoit, il ne l'aime pas. Que peut-il faire ? — Le renvoyer dans les 14 jours, grâce au droit de rétractation.

  4. Mise en situation n° 72

    Da sei mesi Cheikh non ottiene alcuna risposta dalla CAF (Caisse d'allocations familiales, la cassa degli assegni familiari) sulla sua pratica, nonostante diverse lettere. Chi può aiutarlo gratuitamente?

    Risposta corretta:Il Difensore dei diritti (Défenseur des droits), un'autorità indipendente.

    Depuis six mois, Cheikh n'obtient aucune réponse de la CAF sur son dossier, malgré plusieurs courriers. Qui peut l'aider gratuitement ? — Le Défenseur des droits, une autorité indépendante.

Fonte

Domande di conoscenza: ministero dell’Interno francese (DIAN), elenchi ufficiali delle domande di conoscenza CSP e CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultati il 21 ottobre 2026; elenco ufficiale per la naturalizzazione, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultato il 25 ottobre 2026. Le opzioni di risposta, le spiegazioni, le situazioni pratiche e la traduzione in italiano sono nostre, realizzate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in francese. Questo sito non è un servizio del ministero.

Informazioni ufficiali

Mettiti alla prova in condizioni d’esame.

Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.

Il pass 19,99 € · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai

Fai un esame di prova gratuito