NorvegiaSamfunn 39 · La Norvegia e la società
Una donna e un uomo svolgono un lavoro di pari valore per lo stesso datore di lavoro. Che cosa dice la legge sul loro stipendio?
All’esame (norvegese)
En kvinne og en mann gjør arbeid av lik verdi for samme arbeidsgiver. Hva sier loven om lønnen deres?
- aDevono avere lo stesso stipendio.De skal ha lik lønn.Risposta corretta
- bLa legge non dice nulla sullo stipendio. Ognuno lo concorda con il datore di lavoro.Loven sier ingenting om lønn. Det avtaler hver enkelt med arbeidsgiveren.
- cDevono avere lo stesso stipendio solo se hanno esattamente la stessa qualifica professionale.De skal bare ha lik lønn hvis de har nøyaktig samme stillingstittel.
Perché?
La legge sulla parità e contro la discriminazione (likestillings- og diskrimineringsloven) dice che donne e uomini presso lo stesso datore di lavoro devono avere lo stesso stipendio per lo stesso lavoro o per un lavoro di pari valore. Vale anche quando hanno qualifiche diverse.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in norvegese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Samfunn 40
La Norvegia ha una legge sull'equilibrio di genere nei consigli di amministrazione delle società per azioni pubbliche (ASA). Che cosa dice questa legge?Risposta corretta:Entrambi i sessi devono essere presenti nel consiglio e, nei consigli grandi, almeno il 40 per cento di ciascuno.
Norge har en lov om kjønnsbalanse i styret i allmennaksjeselskaper (ASA). Hva sier denne loven? — Begge kjønn skal være med i styret, og i store styrer minst 40 prosent av hvert kjønn.
Samfunn 41
La legge sulla parità e contro la discriminazione (likestillings- og diskrimineringsloven) vieta la discriminazione per diversi motivi. Quale elenco contiene solo motivi citati nella legge?Risposta corretta:Sesso, origine etnica, religione e disabilità
Likestillings- og diskrimineringsloven forbyr diskriminering på grunn av flere forhold. Hvilken liste viser bare forhold som er nevnt i loven? — Kjønn, etnisitet, religion og funksjonsnedsettelse
Samfunn 42
Ritieni di essere stato discriminato e vuoi consulenza e orientamento gratuiti. Dove puoi rivolgerti?Risposta corretta:Al Difensore per la parità e contro la discriminazione
Du mener at du er blitt diskriminert, og du vil ha gratis råd og veiledning. Hvor kan du ta kontakt? — Likestillings- og diskrimineringsombudet
Samfunn 43
La Norvegia ha cinque minoranze nazionali. Che cosa hanno in comune questi gruppi?Risposta corretta:Hanno un legame di lunga data con la Norvegia, di almeno 100 anni.
Norge har fem nasjonale minoriteter. Hva har disse gruppene til felles? — De har hatt en lang tilknytning til Norge, i minst 100 år.
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui dati del programma pubblico di educazione civica (il programma per immigrati adulti e samfunnskunnskap.no). Non sono le vere domande d’esame, che sono riservate e non vengono pubblicate, e non riprendiamo testi da samfunnskunnskap.no. Ogni domanda è stata scritta, risolta alla cieca e verificata in fasi separate. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in norvegese. Nessun legame con la Direzione norvegese per l’istruzione superiore e le competenze (HK-dir).
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 199,00 NOK · 90 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai