オランダStaatsinrichting en rechtsstaat 27 · 国家の仕組みと法の支配
マリアとペーターは、同じ会社で同じ仕事をしています。マリアは、女性だからという理由で、給料が低いです。それは許されますか。
試験では（オランダ語）
Maria en Peter doen hetzelfde werk bij hetzelfde bedrijf. Maria krijgt minder loon, omdat ze een vrouw is. Mag dat?
- aはい。マリアが結婚していて、小さい子どもがいる場合は。Ja, als Maria getrouwd is en jonge kinderen heeft.
- bいいえ。女性と男性は平等に扱われなければならない。Nee, vrouwen en mannen moeten gelijk behandeld worden.正解
- cはい。上司がまったく自分で決めてよい。Ja, de baas mag dat helemaal zelf bepalen.
なぜ？
オランダでは、女性と男性は法の前で平等です。同じ仕事には、同じ給料をもらわなければなりません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりオランダ語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Staatsinrichting en rechtsstaat 28
ヤンは、政府の計画がよくないと思っています。彼はそれをインターネットに書きます。それは許されますか。正解:はい。許される。
Jan vindt een plan van de regering slecht. Hij schrijft dat op internet. Mag dat? — Ja, dat mag.
Staatsinrichting en rechtsstaat 29
オランダには表現の自由があります。それでも、言ったり書いたりしてはいけないことはどれですか。正解:あるグループに対する暴力をあおること。
In Nederland is er vrijheid van meningsuiting. Wat mag je toch NIET zeggen of schrijven? — Oproepen tot geweld tegen een groep.
Staatsinrichting en rechtsstaat 30
あるテレビ番組で、誰かが宗教について冗談を言います。その人は誰も脅しておらず、誰も差別していません。カリムは傷つきました。正しいのはどれですか。正解:許される。カリムも自分の意見を言ってよい。
In een tv-programma maakt iemand grappen over een geloof. Hij bedreigt niemand en discrimineert niemand. Karim voelt zich gekwetst. Wat is waar? — Het mag. Karim mag zelf ook zijn mening geven.
Staatsinrichting en rechtsstaat 31
サラは、ある宗教を信じる家庭で育ちました。今は、もう信仰を持ちたくありません。それは許されますか。正解:はい。それは自分で選べる。
Sara is opgegroeid met een geloof. Nu wil ze geen geloof meer hebben. Mag dat? — Ja, dat mag ze zelf kiezen.
出典
当サイト独自の練習問題で、KNM（Kennis van de Nederlandse Maatschappij）試験の公式の到達目標（Regeling inburgering 2021 の付録2）に基づいて作成しています。本番の試験問題ではありません（本番の問題は非公開です）。DUO の練習試験の問題も使用していません。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はオランダ語で出されます。当サイトは DUO およびオランダ社会雇用省とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス €12.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません