Țările de JosStaatsinrichting en rechtsstaat 27 · Organizarea statului și statul de drept
Maria și Peter fac aceeași muncă la aceeași firmă. Maria primește un salariu mai mic, pentru că este femeie. Este permis?
La examen (neerlandeză)
Maria en Peter doen hetzelfde werk bij hetzelfde bedrijf. Maria krijgt minder loon, omdat ze een vrouw is. Mag dat?
- aDa, dacă Maria este căsătorită și are copii mici.Ja, als Maria getrouwd is en jonge kinderen heeft.
- bNu, femeile și bărbații trebuie tratați egal.Nee, vrouwen en mannen moeten gelijk behandeld worden.Răspuns corect
- cDa, șeful poate hotărî asta complet singur.Ja, de baas mag dat helemaal zelf bepalen.
De ce?
În Țările de Jos, femeile și bărbații sunt egali în fața legii. Pentru aceeași muncă trebuie să primească același salariu.
Tradus cu ajutorul AI. La examen, întrebarea este în neerlandeză, ca mai sus.
Verifică-te
Le-ai ști și pe acestea?
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Dă un examen de probă gratuitMai multe pe această temă
Staatsinrichting en rechtsstaat 28
Jan crede că un plan al guvernului este prost. Scrie asta pe internet. Este permis?Răspuns corect:Da, este permis.
Jan vindt een plan van de regering slecht. Hij schrijft dat op internet. Mag dat? — Ja, dat mag.
Staatsinrichting en rechtsstaat 29
În Țările de Jos există libertatea de exprimare. Ce NU ai totuși voie să spui sau să scrii?Răspuns corect:Chemări la violență împotriva unui grup.
In Nederland is er vrijheid van meningsuiting. Wat mag je toch NIET zeggen of schrijven? — Oproepen tot geweld tegen een groep.
Staatsinrichting en rechtsstaat 30
Într-o emisiune de televiziune, cineva face glume despre o religie. Nu amenință pe nimeni și nu discriminează pe nimeni. Karim se simte rănit. Ce este adevărat?Răspuns corect:Este permis. Karim își poate spune și el părerea.
In een tv-programma maakt iemand grappen over een geloof. Hij bedreigt niemand en discrimineert niemand. Karim voelt zich gekwetst. Wat is waar? — Het mag. Karim mag zelf ook zijn mening geven.
Staatsinrichting en rechtsstaat 31
Sara a crescut într-o religie. Acum nu mai vrea să aibă nicio religie. Este permis?Răspuns corect:Da, poate alege singură.
Sara is opgegroeid met een geloof. Nu wil ze geen geloof meer hebben. Mag dat? — Ja, dat mag ze zelf kiezen.
Sursa
Întrebări de exercițiu scrise de noi pe baza cerințelor oficiale (eindtermen) ale examenului Kennis van de Nederlandse Maatschappij (anexa 2 la Regeling inburgering 2021). Nu sunt întrebările reale de la examen – acestea sunt secrete – și nu folosim întrebări din examenele de probă ale DUO. Traducerea în română și explicațiile sunt făcute de noi cu ajutorul AI; la examen întrebările sunt în neerlandeză. Nu avem nicio legătură cu DUO sau cu Ministerul neerlandez al Afacerilor Sociale și Ocupării Forței de Muncă.
Informații oficialeÎncearcă în condiții de examen.
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Accesul 12,99 EUR · 180 de zile de acces cu o singură plată — nu se reînnoiește niciodată