NizozemskoStaatsinrichting en rechtsstaat 27 · Státní zřízení a právní stát
Maria a Peter dělají stejnou práci ve stejné firmě. Maria dostává nižší mzdu, protože je žena. Je to dovoleno?
U zkoušky (nizozemština)
Maria en Peter doen hetzelfde werk bij hetzelfde bedrijf. Maria krijgt minder loon, omdat ze een vrouw is. Mag dat?
- aAno, pokud je Maria vdaná a má malé děti.Ja, als Maria getrouwd is en jonge kinderen heeft.
- bNe, se ženami a muži se musí zacházet stejně.Nee, vrouwen en mannen moeten gelijk behandeld worden.Správná odpověď
- cAno, šéf o tom smí rozhodnout úplně sám.Ja, de baas mag dat helemaal zelf bepalen.
Proč?
V Nizozemsku jsou ženy a muži před zákonem rovní. Za stejnou práci musí dostat stejnou mzdu.
Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „nizozemština“, jak je uvedeno výše.
Vyzkoušejte se
Znali byste i tyto?
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Udělat si zkušební test zdarmaDalší k tomuto tématu
Staatsinrichting en rechtsstaat 28
Jan považuje plán vlády za špatný. Napíše to na internet. Smí to?Správná odpověď:Ano, smí.
Jan vindt een plan van de regering slecht. Hij schrijft dat op internet. Mag dat? — Ja, dat mag.
Staatsinrichting en rechtsstaat 29
V Nizozemsku platí svoboda projevu. Co přesto NESMÍTE říkat nebo psát?Správná odpověď:Vyzývat k násilí proti nějaké skupině.
In Nederland is er vrijheid van meningsuiting. Wat mag je toch NIET zeggen of schrijven? — Oproepen tot geweld tegen een groep.
Staatsinrichting en rechtsstaat 30
V televizním pořadu někdo žertuje o nějaké víře. Nikomu nevyhrožuje a nikoho nediskriminuje. Karim se cítí uražen. Co platí?Správná odpověď:Je to dovoleno. Karim může také sám vyjádřit svůj názor.
In een tv-programma maakt iemand grappen over een geloof. Hij bedreigt niemand en discrimineert niemand. Karim voelt zich gekwetst. Wat is waar? — Het mag. Karim mag zelf ook zijn mening geven.
Staatsinrichting en rechtsstaat 31
Sara vyrostla s nějakou vírou. Nyní už žádnou víru nechce. Smí to?Správná odpověď:Ano, to si může zvolit sama.
Sara is opgegroeid met een geloof. Nu wil ze geen geloof meer hebben. Mag dat? — Ja, dat mag ze zelf kiezen.
Zdroj
Naše vlastní cvičné otázky napsané podle oficiálních výstupních požadavků (eindtermen) zkoušky ze znalosti nizozemské společnosti (Kennis van de Nederlandse Maatschappij, příloha 2 k Regeling inburgering 2021). Nejsou to skutečné otázky ze zkoušky, které jsou tajné, a nepoužíváme žádné otázky z cvičných zkoušek DUO. Český překlad a vysvětlení vznikly s pomocí AI; samotná zkouška se skládá v nizozemštině. Nejsme spojeni s DUO ani s nizozemským ministerstvem sociálních věcí a zaměstnanosti.
Oficiální informaceVyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.
Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.
Přístup 12,99 € · 180 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje