NorvegijaFamilie 29 · School, family and health
Vyras namuose muša žmoną. Ji nenori jo pranešti policijai. Ar policija vis tiek gali pradėti tyrimą?
Egzamine (norvegų)
En mann slår kona si hjemme. Hun vil ikke anmelde ham. Kan politiet likevel etterforske saken?
- aNe, smurtas namuose yra privatus reikalas, kurį šeima turi išspręsti patiNei, vold i hjemmet er en privat sak som familien selv må løse seg imellom
- bTaip, smurtas šeimoje yra baudžiamas, ir policija gali tirti be pranešimoJa, vold i familien er straffbart, og politiet kan etterforske uten anmeldelseTeisingas atsakymas
- cNe, policija gali tirti tik tada, kai pati žmona praneša ir duoda leidimąNei, politiet kan bare etterforske hvis kona selv anmelder og gir dem lov
Kodėl?
Šeimos nario žiaurus elgesys yra sunkus teisės pažeidimas. Policija gali tirti ir tęsti bylą, net jei nukentėjusioji nepraneša.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (norvegų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Familie 30
Kas teisinga apie krizių centrus (krisesentre) Norvegijoje?Teisingas atsakymas:Jie nemokami, ir nereikia gydytojo ar NAV siuntimo
Hva er riktig om krisesentrene i Norge? — De er gratis, og du trenger ikke henvisning fra lege eller Nav
Familie 31
Koks telefono numeris 116 111?Teisingas atsakymas:Vaikų ir jaunimo pagalbos linija, nemokama ir veikianti visą parą
Hva er telefonnummeret 116 111? — Alarmtelefonen for barn og unge, som er gratis og åpen hele døgnet
Familie 32
Kas yra priverstinė santuoka?Teisingas atsakymas:Santuoka, kai vienas ar abu yra spaudžiami ar jiems grasinama, kad susituoktų
Hva er et tvangsekteskap? — Et ekteskap der en eller begge blir presset eller truet til å gifte seg
Familie 33
Lina buvo priversta tekėti. Ką ji gali daryti pagal Norvegijos įstatymus?Teisingas atsakymas:Ji gali kreiptis į teismą ir prašyti pripažinti santuoką negaliojančia
Lina ble tvunget til å gifte seg. Hva kan hun gjøre etter norsk lov? — Hun kan gå til retten og be om at ekteskapet blir kjent ugyldig
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti viešos visuomenės pažinimo (samfunnskunnskap) programos faktais (suaugusių imigrantų mokymo programa ir samfunnskunnskap.no). Tai ne tikrosios testo užduotys – jos konfidencialios ir neskelbiamos – ir samfunnskunnskap.no tekstų nenaudojame. Kiekvienas klausimas parašytas, atsakytas „aklai“ ir faktų patikrintas atskirais etapais. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme patys padedami DI; per testą klausimai pateikiami norvegų kalba. Nesame susiję su Aukštojo mokslo ir kompetencijų direktoratu (HK-dir).
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 199,00 NOK · Prieiga 90 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina