HolandiaOnderwijs en opvoeding 24 · Edukacja i wychowanie
Szkoła prosi o dobrowolną składkę rodziców (ouderbijdrage) na szkolną wycieczkę. Rodzice Jamala jej nie płacą. Czy Jamal może pojechać na wycieczkę?
Na egzaminie (niderlandzki)
De school vraagt een vrijwillige ouderbijdrage voor het schoolreisje. De ouders van Jamal betalen die niet. Mag Jamal mee met het schoolreisje?
- aTak. Szkoła nie może zostawić go w domu.Ja. De school mag hem niet thuislaten.Poprawna odpowiedź
- bTylko jeśli Jamal sam przyniesie pieniądze tego dnia.Alleen als Jamal het geld zelf meeneemt op die dag.
- cNie. Kto nie płaci, nie może jechać z klasą.Nee. Wie niet betaalt, mag niet mee met de klas.
Dlaczego?
Składka rodziców jest dobrowolna. Rodzice nie muszą płacić. Szkoła nie może wykluczyć dziecka ze szkolnej wycieczki, jeśli rodzice nie płacą.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „niderlandzki”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Onderwijs en opvoeding 25
Sara chodzi do szkoły średniej. Czy jej rodzice muszą kupić podręczniki?Poprawna odpowiedź:Nie, szkoła zapewnia podręczniki.
Sara gaat naar de middelbare school. Moeten haar ouders de schoolboeken kopen? — Nee, de school zorgt voor de schoolboeken.
Onderwijs en opvoeding 26
Rodzina Bakkerów ma mało pieniędzy. Koszty związane ze szkołą, takie jak strój sportowy i wycieczka, są za wysokie. Co mogą zrobić?Poprawna odpowiedź:Zapytać w szkole i w gminie, czy można dostać pomoc albo zniżkę.
Familie Bakker heeft weinig geld. De kosten voor school, zoals sportkleren en een excursie, zijn te hoog. Wat kunnen zij doen? — Bij de school en de gemeente vragen of er hulp of korting mogelijk is.
Onderwijs en opvoeding 27
Lina ma 18 lat i chodzi do vwo. Chce złożyć wniosek o dopłatę do kosztów szkolnych. Gdzie to robi?Poprawna odpowiedź:W DUO.
Lina is 18 jaar en zit op het vwo. Ze wil een bijdrage in haar schoolkosten aanvragen. Waar doet ze dat? — Bij DUO.
Onderwijs en opvoeding 28
Joost idzie na studia do wyższej szkoły zawodowej (hogeschool). Pożycza pieniądze z DUO w ramach finansowania studiów (studiefinanciering). Co musi później zrobić z pożyczonymi pieniędzmi?Poprawna odpowiedź:Spłacić je DUO.
Joost gaat naar de hogeschool. Hij leent geld van DUO via de studiefinanciering. Wat moet hij later met dat geleende geld doen? — Het terugbetalen aan DUO.
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane na podstawie oficjalnych wymagań egzaminacyjnych (eindtermen) egzaminu Kennis van de Nederlandse Maatschappij (załącznik 2 do Regeling inburgering 2021). Nie są to prawdziwe pytania z egzaminu – te są tajne – i nie korzystamy z pytań z egzaminów próbnych DUO. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; na egzaminie pytania są po niderlandzku. Nie jesteśmy związani z DUO ani z holenderskim Ministerstwem Spraw Społecznych i Zatrudnienia.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 12,99 € · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się