FranțaListe CR, n° 194 · Viața în societatea franceză

Atunci când un angajator vrea ca un salariat să lucreze mai mult decât durata prevăzută în contractul de muncă:

La examen (franceză)

Lorsqu'un employeur veut qu'un salarié travaille plus longtemps que la durée prévue dans le contrat de travail :

  1. apoate impune oricâte ore vrea, fără limită.il peut imposer autant d’heures qu’il veut, sans limite.
  2. baceste ore în plus trebuie plătite sau compensate cu timp liber.ces heures en plus doivent être payées ou compensées par du repos.Răspuns corect
  3. caceste ore în plus pot să nu fie plătite.ces heures en plus peuvent ne pas être payées.
  4. dtrebuie mai întâi să obțină acordul primăriei.il doit d’abord obtenir l’accord de la mairie.

De ce?

Orele lucrate peste durata prevăzută sunt ore suplimentare (heures supplémentaires sau, pentru un post cu normă parțială, heures complémentaires). Angajatorul trebuie să le plătească, de obicei cu un spor, sau să-i permită salariatului să le recupereze. Există și durate maxime de lucru care trebuie respectate.

Tradus cu ajutorul AI. La examen, întrebarea este în franceză, ca mai sus.

Verifică-te

Le-ai ști și pe acestea?

Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.

Dă un examen de probă gratuit

Mai multe pe această temă

  1. Liste CR, n° 195

    Care este misiunea France Travail?

    Răspuns corect:Să ajute persoanele să găsească un loc de muncă sau o formare profesională

    Quelle est la mission de France Travail ? — Aider les personnes à trouver un emploi ou une formation

  2. Liste CR, n° 196

    Într-o întreprindere, dreptul sindical permite:

    Răspuns corect:salariaților să înființeze un sindicat, să adere la el sau să participe la activitatea lui.

    Dans une entreprise, le droit syndical permet : — aux salariés de créer un syndicat, d’y adhérer ou d’y participer.

  3. Liste CR, n° 197

    Într-o întreprindere, dreptul la grevă permite:

    Răspuns corect:salariaților să înceteze lucrul împreună pentru a-și apăra revendicările.

    Dans une entreprise, le droit de grève autorise : — les salariés à arrêter le travail ensemble pour défendre leurs revendications.

  4. Liste CR, n° 198

    Care sunt condițiile pentru a primi indemnizația de șomaj?

    Răspuns corect:Să-ți fi pierdut locul de muncă fără să fi ales asta și să fi lucrat suficient înainte

    Quelles sont les conditions pour toucher les allocations chômage ? — Avoir perdu son emploi sans l’avoir choisi et avoir assez travaillé avant

Sursa

Întrebările de cunoștințe: Ministerul de Interne al Franței (DIAN), listele oficiale de întrebări de cunoștințe CSP și CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, consultate pe 21 octombrie 2026; lista oficială pentru naturalizare, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, consultată pe 25 octombrie 2026. Variantele de răspuns, explicațiile, situațiile practice și traducerea în română sunt făcute de noi cu ajutorul AI; la examen întrebările sunt în franceză. Acest site nu este un serviciu al ministerului.

Informații oficiale

Încearcă în condiții de examen.

Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.

Accesul 19,99 EUR · 90 de zile de acces cu o singură plată — nu se reînnoiește niciodată

Dă un examen de probă gratuit