Regatul UnitGovernment and law 49 · Guvernul, legea și rolul tău
Ce este adevărat despre procedura cererilor cu valoare redusă (small claims procedure)?
La examen (engleză)
What is true of the small claims procedure?
- aEste folosită pentru a judeca persoanele acuzate de infracțiuni grave în fața unui juriu de doisprezece membriIt is used to try people accused of serious crimes before a jury of twelve
- bEste o modalitate informală de a rezolva litigii mai mici legate de bani, fără a avea nevoie de avocatIt is an informal way to settle smaller money disputes without needing a lawyerRăspuns corect
- cDoar firmele înregistrate o pot folosi, iar persoanele fizice nu au voieOnly registered companies can use it, and private individuals are not allowed to
- dTrebuie să fiți întotdeauna reprezentat de un avocat pledant, plătit de instanțăYou must always be represented by a barrister, who is paid by the court
De ce?
Procedura cererilor cu valoare redusă îi ajută pe oameni să recupereze sume mai mici de bani, de exemplu de la un comerciant sau de la un constructor, fără costuri mari. Audierile sunt informale, iar oamenii se reprezintă de obicei singuri.
Tradus cu ajutorul AI. La examen, întrebarea este în engleză, ca mai sus.
Verifică-te
Le-ai ști și pe acestea?
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Dă un examen de probă gratuitMai multe pe această temă
Government and law 50
În Anglia și Țara Galilor, ce instanță judecă majoritatea litigiilor civile, cum ar fi datoriile neplătite sau contractele încălcate?Răspuns corect:Tribunalul de comitat
In England and Wales, which court deals with most civil disputes, such as unpaid debts or broken contracts? — The County Court
Government and law 51
Unde puteți primi consiliere gratuită și afla despre avocații (solicitors) din zonă și domeniile de drept cu care lucrează?Răspuns corect:Serviciul de consiliere pentru cetățeni (Citizens Advice)
Where can you get free advice and find out about local solicitors and the kinds of law they deal with? — Citizens Advice
Government and law 52
În ce an a fost semnată Convenția europeană a drepturilor omului (European Convention on Human Rights), Regatul Unit fiind printre primele țări semnatare?Răspuns corect:1950
In which year was the European Convention on Human Rights signed, with the UK among the first countries to sign it? — 1950
Government and law 53
Care dintre acestea este un drept protejat de Convenția europeană a drepturilor omului?Răspuns corect:Dreptul la un proces echitabil
Which of these is a right protected by the European Convention on Human Rights? — The right to a fair trial
Sursa
Întrebările de exersare sunt ale noastre, bazate pe faptele din manualul oficial „Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents” (ediția a 3-a). Nu sunt întrebările reale ale testului, care nu se publică, și nu preluăm formulările manualului. Traducerea în română și explicațiile sunt făcute de noi cu ajutorul AI; testul se dă în engleză. Nu suntem afiliați Home Office.
Informații oficialeÎncearcă în condiții de examen.
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Accesul 12,99 GBP · 180 de zile de acces cu o singură plată — nu se reînnoiește niciodată