НорвегияSamfunn 36 · Норвегия и общество
Лина ищет работу в магазине, и у неё хорошая квалификация. Работодатель отказывает ей, потому что она мусульманка. Что говорит об этом норвежский закон?
На экзамене (норвежский)
Lina søker jobb i en butikk og er godt kvalifisert. Arbeidsgiveren sier nei fordi hun er muslim. Hva sier norsk lov om dette?
- aЭто разрешено, если сам работодатель другой религии.Det er lov hvis arbeidsgiveren selv har en annen religion.
- bЗапрещено дискриминировать кого-либо из-за религии.Det er forbudt å diskriminere noen på grunn av religion.Правильный ответ
- cЭто разрешено, потому что магазин — частное предприятие.Det er lov fordi butikken er en privat bedrift.
Почему?
Закон запрещает дискриминацию по признаку религии и мировоззрения. Это касается и поиска работы — как на государственных, так и на частных предприятиях.
Перевод сделан с помощью ИИ. На экзамене вопрос будет на языке «норвежский», как показано выше.
Проверьте себя
А эти вопросы вы бы знали?
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Пройти бесплатный пробный экзаменЕщё по этой теме
Samfunn 37
Что значит, что все люди равноценны?Правильный ответ:Все люди имеют одинаковую ценность, независимо от пола, цвета кожи, религии или происхождения.
Hva betyr det at alle mennesker er likeverdige? — Alle mennesker har samme verdi, uansett kjønn, hudfarge, religion eller bakgrunn.
Samfunn 38
Что такое отцовская квота (fedrekvoten)?Правильный ответ:Часть отпуска по уходу за ребёнком, которая отведена отцу или второй матери.
Hva er fedrekvoten? — En del av foreldrepermisjonen som er satt av til far eller medmor.
Samfunn 39
Женщина и мужчина выполняют работу равной ценности у одного и того же работодателя. Что закон говорит об их зарплате?Правильный ответ:У них должна быть одинаковая зарплата.
En kvinne og en mann gjør arbeid av lik verdi for samme arbeidsgiver. Hva sier loven om lønnen deres? — De skal ha lik lønn.
Samfunn 40
В Норвегии есть закон о гендерном балансе в правлении публичных акционерных обществ (ASA). Что говорит этот закон?Правильный ответ:В правлении должны быть оба пола, а в больших правлениях — не менее 40 процентов каждого пола.
Norge har en lov om kjønnsbalanse i styret i allmennaksjeselskaper (ASA). Hva sier denne loven? — Begge kjønn skal være med i styret, og i store styrer minst 40 prosent av hvert kjønn.
Источник
Наши собственные тренировочные вопросы, написанные по фактам из общедоступной программы обществознания (учебная программа для взрослых иммигрантов и samfunnskunnskap.no). Это не настоящие задания теста: они конфиденциальны и не публикуются, а тексты с samfunnskunnskap.no мы не используем. Каждый вопрос написан, решён вслепую и проверен по фактам на отдельных этапах. Перевод на русский и объяснения сделаны нами с помощью ИИ; на тесте вопросы задают на норвежском. Мы не связаны с Директоратом высшего образования и компетенций Норвегии (HK-dir).
Официальная информацияПроверьте себя в условиях экзамена.
Столько же вопросов и тот же проходной балл, что на настоящем экзамене, а результат сразу. Первый пробный экзамен бесплатный и без регистрации.
Доступ 199,00 NOK · 90 дней доступа за один платёж — без автопродления