ШвеціяMediernas roll 2 · Роль ЗМІ
У Швеції діє заборона цензури. Що це означає?
На іспиті (шведська)
I Sverige finns ett förbud mot censur. Vad betyder det?
- aДержавні органи не можуть коментувати те, що написала газета.Myndigheter får inte kommentera det som en tidning har skrivit.
- bДержавні органи не можуть перевіряти чи зупиняти текст до його публікації.Myndigheter får inte granska eller stoppa en text innan den publiceras.Правильна відповідь
- cГазети мусять давати державному органу прочитати тексти перед друком.Tidningar måste låta en myndighet läsa texterna innan de trycks.
- dЗаборонено публікувати тексти, які критикують уряд.Det är förbjudet att publicera texter som kritiserar regeringen.
Чому?
Заборона цензури записана в основних законах про свободу друку та свободу висловлювань. Держава не може заздалегідь контролювати чи перешкоджати тому, що має бути опубліковано. Натомість той, хто порушить закон, може відповісти за це згодом.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «шведська», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Mediernas roll 3
Свобода висловлювань має межі. Що означає злочин «розпалювання ворожнечі щодо групи населення» (hets mot folkgrupp)?Правильна відповідь:Погрожувати групі людей або виявляти до неї зневагу через, наприклад, походження, релігію чи сексуальну орієнтацію
Yttrandefriheten har gränser. Vad menas med brottet hets mot folkgrupp? — Att hota eller visa förakt mot en grupp på grund av till exempel ursprung, religion eller sexuell läggning
Mediernas roll 4
Як називається злочин, коли про людину поширюють відомості, щоб інші почали дивитися на неї зверхньо?Правильна відповідь:Наклеп (förtal)
Vad kallas brottet att sprida uppgifter om en person för att få andra att se ner på hen? — Förtal
Mediernas roll 5
Карім працює в комунальному будинку для літніх людей. Він розповідає журналістові про серйозні недоліки на роботі. Що зазвичай діє?Правильна відповідь:Зазвичай він може розповісти й має право залишитися анонімним.
Karim arbetar på ett kommunalt äldreboende. Han berättar för en journalist om allvarliga brister på arbetsplatsen. Vad gäller i regel? — Han får i regel berätta, och han har rätt att vara anonym.
Mediernas roll 6
Газета оприлюднила відомості з державного органу. Керівник органу хоче з'ясувати, хто з працівників говорив з газетою. Що зазвичай діє?Правильна відповідь:Орган не може намагатися з'ясувати, хто є джерелом.
En tidning har avslöjat uppgifter från en myndighet. Myndighetens chef vill ta reda på vem av de anställda som pratat med tidningen. Vad gäller i regel? — Myndigheten får inte försöka ta reda på vem källan är.
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані за фактами з навчального матеріалу UHR «Sverige i fokus» і за темами постанови (2026:451) про іспит на громадянство. Це не справжні екзаменаційні питання — їх не публікують, — і жодного тексту з матеріалу ми не використовували. Кожне питання написано, наосліп розв’язано й перевірено на відповідність фактам на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять шведською. Ми не пов’язані зі Шведською радою з вищої освіти (UHR) та Міграційною службою Швеції (Migrationsverket).
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 249,00 SEK · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження