АвстріяDemokratie 27 · Демократія та основні принципи республіки
Людину обвинувачують у злочині. Що правильно щодо неї, поки триває кримінальне провадження?
На іспиті (німецька)
Eine Person ist wegen einer Straftat angeklagt. Was gilt für sie, solange das Strafverfahren läuft?
- aВона вважається невинуватою, доки її вину не встановлено рішенням, що набрало законної сили.Sie gilt als unschuldig, bis ihre Schuld rechtskräftig festgestellt ist.Правильна відповідь
- bВід моменту обвинувачення вона вважається винуватою.Sie gilt ab der Anklage als schuldig.
- cПоліція може призначити їй покарання ще до вироку.Die Polizei darf ihre Strafe schon vor dem Urteil festlegen.
- dВона мусить сама доводити, що невинувата.Sie muss selbst beweisen, dass sie unschuldig ist.
Чому?
Це презумпція невинуватості (Unschuldsvermutung), яка закріплена також у Європейській конвенції з прав людини. Лише вирок незалежного суду, що набрав законної сили, може встановити, що людина винувата.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Demokratie 28
Як в Австрії ухвалюють більшість федеральних законів?Правильна відповідь:Їх ухвалює Національна рада (Nationalrat), депутатів якої обирає народ, за участі Федеральної ради (Bundesrat).
Wie entstehen in Österreich die meisten Bundesgesetze? — Der Nationalrat, dessen Abgeordnete das Volk wählt, beschließt sie, und der Bundesrat wirkt mit.
Demokratie 29
Якими засобами прямої демократії виборці в Австрії можуть на федеральному рівні самі брати участь у рішеннях або висловлювати свою думку?Правильна відповідь:Референдум
Правильна відповідь:Народна ініціатива
Правильна відповідь:Народне опитування
Mit welchen Mitteln der direkten Demokratie können die Wahlberechtigten in Österreich auf Bundesebene selbst mitbestimmen oder ihre Meinung einbringen? — Volksabstimmung · Volksbegehren · Volksbefragung
Demokratie 30
Що правильно щодо народної ініціативи (Volksbegehren) на федеральному рівні?Правильна відповідь:Якщо її підписали щонайменше 100 000 осіб із правом голосу, Національна рада зобов'язана її розглянути.
Правильна відповідь:Її можна підписати в управлінні будь-якої громади в Австрії або онлайн за допомогою ID Austria.
Was stimmt über ein Volksbegehren auf Bundesebene? — Haben es mindestens 100.000 Stimmberechtigte unterschrieben, muss sich der Nationalrat damit befassen. · Man kann es auf jedem Gemeindeamt in Österreich oder online mit ID Austria unterschreiben.
Demokratie 31
У якому випадку по всій Австрії обов'язково має відбутися референдум (Volksabstimmung)?Правильна відповідь:При повній зміні Федеральної конституції
In welchem Fall muss in ganz Österreich eine Volksabstimmung stattfinden? — Bei einer Gesamtänderung der Bundesverfassung
Джерело
Наші власні тренувальні питання за змістом офіційного навчального посібника «Mein Österreich» і навчальних матеріалів федеральних земель. Це не справжні екзаменаційні питання – їх не публікують, – і формулювань із посібників ми не запозичували. На кожне питання незалежно відповіли вдруге й звірили його з відкритими джерелами. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; сам тест складають німецькою. Це не офіційний сервіс: ми не пов’язані з Федеральним міністерством внутрішніх справ Австрії чи урядами федеральних земель.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження