АвстріяDemokratie 28 · Демократія та основні принципи республіки
Як в Австрії ухвалюють більшість федеральних законів?
На іспиті (німецька)
Wie entstehen in Österreich die meisten Bundesgesetze?
- aЇх спільно ухвалюють губернатори земель (Landeshauptleute) на своїй регулярній конференції.Die Landeshauptleute beschließen sie gemeinsam bei ihrer regelmäßigen Konferenz.
- bЇх ухвалює Національна рада (Nationalrat), депутатів якої обирає народ, за участі Федеральної ради (Bundesrat).Der Nationalrat, dessen Abgeordnete das Volk wählt, beschließt sie, und der Bundesrat wirkt mit.Правильна відповідь
- cЇх ухвалює федеральний уряд на засіданні Ради міністрів (Ministerrat), а парламент лише інформують.Die Bundesregierung beschließt sie im Ministerrat, das Parlament wird nur informiert.
- dНаселення голосує на референдумі (Volksabstimmung) за кожен окремий закон.Die Bevölkerung stimmt in einer Volksabstimmung über jedes einzelne Gesetz ab.
Чому?
Австрія передусім є представницькою демократією: народ обирає депутатів, і вони ухвалюють федеральні закони в Національній раді; Федеральна рада бере в цьому участь. Референдум щодо закону — виняток.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Demokratie 29
Якими засобами прямої демократії виборці в Австрії можуть на федеральному рівні самі брати участь у рішеннях або висловлювати свою думку?Правильна відповідь:Референдум
Правильна відповідь:Народна ініціатива
Правильна відповідь:Народне опитування
Mit welchen Mitteln der direkten Demokratie können die Wahlberechtigten in Österreich auf Bundesebene selbst mitbestimmen oder ihre Meinung einbringen? — Volksabstimmung · Volksbegehren · Volksbefragung
Demokratie 30
Що правильно щодо народної ініціативи (Volksbegehren) на федеральному рівні?Правильна відповідь:Якщо її підписали щонайменше 100 000 осіб із правом голосу, Національна рада зобов'язана її розглянути.
Правильна відповідь:Її можна підписати в управлінні будь-якої громади в Австрії або онлайн за допомогою ID Austria.
Was stimmt über ein Volksbegehren auf Bundesebene? — Haben es mindestens 100.000 Stimmberechtigte unterschrieben, muss sich der Nationalrat damit befassen. · Man kann es auf jedem Gemeindeamt in Österreich oder online mit ID Austria unterschreiben.
Demokratie 31
У якому випадку по всій Австрії обов'язково має відбутися референдум (Volksabstimmung)?Правильна відповідь:При повній зміні Федеральної конституції
In welchem Fall muss in ganz Österreich eine Volksabstimmung stattfinden? — Bei einer Gesamtänderung der Bundesverfassung
Demokratie 32
У січні 2013 року по всій Австрії відбулося народне опитування (Volksbefragung) щодо обов'язкової військової служби. Що загалом діє щодо народного опитування?Правильна відповідь:Воно показує політикам думку населення, але його результат юридично не обов'язковий.
Im Jänner 2013 gab es in ganz Österreich eine Volksbefragung über die Wehrpflicht. Was gilt allgemein für eine Volksbefragung? — Sie zeigt der Politik die Meinung der Bevölkerung, ihr Ergebnis ist aber rechtlich nicht bindend.
Джерело
Наші власні тренувальні питання за змістом офіційного навчального посібника «Mein Österreich» і навчальних матеріалів федеральних земель. Це не справжні екзаменаційні питання – їх не публікують, – і формулювань із посібників ми не запозичували. На кожне питання незалежно відповіли вдруге й звірили його з відкритими джерелами. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; сам тест складають німецькою. Це не офіційний сервіс: ми не пов’язані з Федеральним міністерством внутрішніх справ Австрії чи урядами федеральних земель.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження