ШвейцаріяCommunes vaudoises 7 · Ваша комуна в кантоні Во
Що дає право ініціативи на рівні громади кантону Во?
На іспиті (французька)
Que permet le droit d'initiative au niveau d'une commune vaudoise ?
- aВиборці можуть самі запропонувати питання для розглядуLes électeurs peuvent proposer eux-mêmes un sujet à traiterПравильна відповідь
- bВиборці можуть відкликати префекта (préfet) округуLes électeurs peuvent révoquer le préfet du district
- cВиборці можуть змінити кантональний законLes électeurs peuvent modifier la loi cantonale
- dВиборці можуть визначити кількість членів муніципалітету (municipalité) сусідньої громадиLes électeurs peuvent choisir le nombre de municipaux de la commune voisine
Чому?
Виборці громади мають право ініціативи: достатня кількість виборців може вимагати, щоб громада розглянула певне питання. Закон визначає умови та виключені теми.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Communes vaudoises 8
Яким умовам має відповідати іноземець, щоб голосувати й бути обраним на громадському рівні в кантоні Во?Правильна відповідь:Десять років у Швейцарії з дозволом на проживання, з них три роки в кантоні
Quelles conditions un étranger doit-il remplir pour voter et être élu au niveau communal dans le canton de Vaud ? — Dix ans en Suisse avec une autorisation, dont trois ans dans le canton
Communes vaudoises 9
Чи може особа одночасно бути членом муніципалітету (municipalité) і громадської ради (conseil communal) своєї громади?Правильна відповідь:Ні, ці дві посади несумісні
Une personne peut-elle être en même temps membre de la municipalité et du conseil communal de sa commune ? — Non, les deux fonctions sont incompatibles
Communes vaudoises 10
Хто призначає префекта (préfet) округу кантону Во?Правильна відповідь:Державна рада (Conseil d’État)
Qui nomme le préfet d'un district vaudois ? — Le Conseil d'État
Communes vaudoises 11
Чия згода потрібна для злиття громад кантону Во?Правильна відповідь:Виборців кожної із зацікавлених громад
Qui doit donner son accord pour qu'une fusion de communes vaudoises ait lieu ? — Les électeurs de chacune des communes concernées
Джерело
Наші власні тренувальні питання, написані французькою за фактами Федеральної конституції та офіційної інформації Конфедерації й кантонів Во і Женева. Це не питання кантональних тестів, і тексти з офіційних списків кантонів чи громад ми не використовували. Кожне питання було написане, розв’язане наосліп і перевірене за відкритими джерелами на окремих етапах. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; на тесті питання ставлять французькою. Ми не пов’язані з Конфедерацією, кантонами та громадами.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 14,90 CHF · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження