SchweizDémocratie et fédéralisme 29 · Demokratie und Föderalismus
Was ist ein Vernehmlassungsverfahren?
In der Prüfung (Französisch)
Qu'est-ce qu'une procédure de consultation ?
- aDas Bundesgericht prüft jedes neue Gesetz, bevor es in Kraft treten kann.Le Tribunal fédéral contrôle chaque nouvelle loi avant qu'elle puisse entrer en vigueur.
- bKantone, Parteien und Verbände äussern sich zu einem Entwurf, bevor das Parlament darüber debattiert.Cantons, partis et associations donnent leur avis sur un projet avant le débat au Parlement.Richtige Antwort
- cDas Volk stimmt über einen Gesetzesentwurf ab, noch bevor der Bundesrat ihn ausgearbeitet hat.Le peuple vote sur un projet de loi avant même que le Conseil fédéral l'ait préparé.
- dDie Bundesversammlung befragt die Mitglieder des Bundesrates öffentlich zu ihrer Arbeit.L'Assemblée fédérale interroge publiquement les membres du Conseil fédéral sur leur travail.
Warum?
Im Vernehmlassungsverfahren lädt der Bund die Kantone, die Parteien und die interessierten Kreise ein, sich zu wichtigen Vorlagen zu äussern (Art. 147 BV). So werden früh viele Meinungen in die Ausarbeitung eines Gesetzes einbezogen.
Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Französisch, wie oben gezeigt.
Testen Sie sich
Wüssten Sie diese auch?
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Kostenlose Probeprüfung machenMehr zu diesem Thema
Démocratie et fédéralisme 30
Was bestimmt bei einer eidgenössischen Abstimmung das „Ständemehr“ (majorité des cantons)?Richtige Antwort:Das Ergebnis der Volksabstimmung in jedem Kanton
Lors d'une votation fédérale, qu'est-ce qui détermine la « majorité des cantons » ? — Le résultat du vote populaire dans chaque canton
Démocratie et fédéralisme 31
Bei einer Abstimmung über eine Änderung der Bundesverfassung sagen 52 % der Stimmenden Ja, aber die Mehrheit der Kantone sagt Nein. Was ist das Ergebnis?Richtige Antwort:Die Vorlage ist abgelehnt.
Lors d'une votation sur une modification de la Constitution fédérale, 52 % des votants disent oui, mais la majorité des cantons dit non. Quel est le résultat ? — L'objet est refusé.
Démocratie et fédéralisme 32
Wie viele gültige Unterschriften braucht es für eine eidgenössische Volksinitiative, und in welcher Frist?Richtige Antwort:100 000 Unterschriften in 18 Monaten
Combien de signatures valables faut-il pour une initiative populaire fédérale, et dans quel délai ? — 100 000 signatures en 18 mois
Démocratie et fédéralisme 33
Was kann man mit einer eidgenössischen Volksinitiative verlangen?Richtige Antwort:Eine Änderung der Bundesverfassung
Que peut-on demander par une initiative populaire fédérale ? — Une modification de la Constitution fédérale
Quelle
Eigene Übungsfragen, verfasst auf Grundlage der Bundesverfassung und amtlicher Informationen des Bundes sowie der Kantone Waadt und Genf. Es sind nicht die Fragen der kantonalen Tests, und kein Text der amtlichen kantonalen oder kommunalen Fragenlisten wird übernommen. Jede Frage wurde in getrennten Schritten verfasst, blind gelöst und anhand öffentlicher Quellen geprüft. Die deutsche Übersetzung und die Erklärungen sind unsere eigenen, erstellt mit Hilfe von KI; im Test selbst sind die Fragen auf Französisch. Keine Verbindung zum Bund, zu den Kantonen oder zu den Gemeinden.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 14,90 CHF · 180 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie