SuíçaDémocratie et fédéralisme 29 · Democracia e federalismo
O que é um procedimento de consulta (procédure de consultation)?
No exame (francês)
Qu'est-ce qu'une procédure de consultation ?
- aO Tribunal Federal verifica cada nova lei antes de ela poder entrar em vigor.Le Tribunal fédéral contrôle chaque nouvelle loi avant qu'elle puisse entrer en vigueur.
- bCantões, partidos e associações dão a sua opinião sobre um projeto antes do debate no Parlamento.Cantons, partis et associations donnent leur avis sur un projet avant le débat au Parlement.Resposta correta
- cO povo vota um projeto de lei antes mesmo de o Conselho Federal o ter preparado.Le peuple vote sur un projet de loi avant même que le Conseil fédéral l'ait préparé.
- dA Assembleia Federal interroga publicamente os membros do Conselho Federal sobre o seu trabalho.L'Assemblée fédérale interroge publiquement les membres du Conseil fédéral sur leur travail.
Por quê?
No procedimento de consulta, a Confederação convida os cantões, os partidos e os meios interessados a pronunciarem-se sobre os projetos importantes (art. 147 Cst.). Assim, muitas opiniões são tidas em conta cedo na preparação de uma lei.
Traduzido com IA. No exame, a pergunta está em francês, como mostrado acima.
Teste-se
Também saberia estas?
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
Fazer um simulado grátisMais sobre este tema
Démocratie et fédéralisme 30
Numa votação federal, o que determina a «maioria dos cantões» (majorité des cantons)?Resposta correta:O resultado do voto popular em cada cantão
Lors d'une votation fédérale, qu'est-ce qui détermine la « majorité des cantons » ? — Le résultat du vote populaire dans chaque canton
Démocratie et fédéralisme 31
Numa votação sobre uma alteração da Constituição federal, 52 % dos votantes dizem sim, mas a maioria dos cantões diz não. Qual é o resultado?Resposta correta:A proposta é rejeitada.
Lors d'une votation sur une modification de la Constitution fédérale, 52 % des votants disent oui, mais la majorité des cantons dit non. Quel est le résultat ? — L'objet est refusé.
Démocratie et fédéralisme 32
Quantas assinaturas válidas são precisas para uma iniciativa popular federal (initiative populaire), e em que prazo?Resposta correta:100 000 assinaturas em 18 meses
Combien de signatures valables faut-il pour une initiative populaire fédérale, et dans quel délai ? — 100 000 signatures en 18 mois
Démocratie et fédéralisme 33
O que se pode pedir com uma iniciativa popular federal?Resposta correta:Uma alteração da Constituição federal
Que peut-on demander par une initiative populaire fédérale ? — Une modification de la Constitution fédérale
Fonte
Perguntas de treino nossas, sobre os factos da Constituição Federal e as informações oficiais da Confederação e dos cantões de Vaud e Genebra. Não são as perguntas dos testes cantonais, e nenhuma formulação das listas oficiais dos cantões ou das comunas foi reproduzida. Cada pergunta foi escrita, respondida às cegas e verificada em fontes públicas, em etapas distintas. A tradução para português e as explicações são nossas, feitas com a ajuda de IA; no teste as perguntas estão em francês. Este site não é um serviço da Confederação, dos cantões nem das comunas.
Informação oficialExperimente em condições de prova.
O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.
O passe CHF 14,90 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova