AustriaDemokratie 20 · La democrazia e i principi della Repubblica
Quali affermazioni sulla struttura gerarchica dell'ordinamento giuridico austriaco sono vere?
All’esame (tedesco)
Welche Aussagen über den Stufenbau der österreichischen Rechtsordnung stimmen?
- aLe leggi ordinarie devono essere conformi alla costituzione.Einfache Gesetze müssen mit der Verfassung übereinstimmen.Risposta corretta
- bUna decisione amministrativa (Bescheid) di un'autorità sta sopra le leggi.Ein Bescheid einer Behörde steht über den Gesetzen.
- cPer modificare la costituzione serve nel Consiglio nazionale una maggioranza più ampia che per una legge ordinaria.Um die Verfassung zu ändern, braucht man im Nationalrat eine größere Mehrheit als für ein einfaches Gesetz.Risposta corretta
- dUna legge di un Land può contraddire la costituzione federale se il parlamento del Land (Landtag) lo decide.Ein Landesgesetz darf der Bundesverfassung widersprechen, wenn der Landtag es so beschließt.
Perché?
La costituzione sta sopra le leggi ordinarie, perciò tutte le leggi devono essere conformi a essa. Per le leggi costituzionali serve nel Consiglio nazionale una maggioranza dei due terzi, per le leggi ordinarie basta la maggioranza semplice.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Demokratie 21
Quali compiti ha la Corte costituzionale (Verfassungsgerichtshof)?Risposta corretta:Verifica se le leggi sono conformi alla costituzione e può annullare le leggi incostituzionali.
Risposta corretta:Decide sui ricorsi di persone che si sentono lese nei loro diritti fondamentali dalla decisione di un tribunale amministrativo.
Risposta corretta:Decide quando viene impugnato il risultato di un'elezione.
Welche Aufgaben hat der Verfassungsgerichtshof? — Er prüft, ob Gesetze der Verfassung entsprechen, und kann verfassungswidrige Gesetze aufheben. · Er entscheidet über Beschwerden von Menschen, die sich durch die Entscheidung eines Verwaltungsgerichts in ihren Grundrechten verletzt fühlen. · Er entscheidet, wenn das Ergebnis einer Wahl angefochten wird.
Demokratie 22
Di che cosa si occupa la Corte amministrativa suprema (Verwaltungsgerichtshof)?Risposta corretta:È il tribunale supremo in materia amministrativa.
Wofür ist der Verwaltungsgerichtshof zuständig? — Er ist das höchste Gericht in Fragen der Verwaltung.
Demokratie 23
Un'autorità ha emanato un provvedimento (Bescheid) con cui una persona non è d'accordo. Chi decide di norma sul suo ricorso contro di esso?Risposta corretta:Un tribunale amministrativo (Verwaltungsgericht)
Eine Behörde hat einen Bescheid erlassen, mit dem eine Person nicht einverstanden ist. Wer entscheidet in der Regel über ihre Beschwerde dagegen? — Ein Verwaltungsgericht
Demokratie 24
Che cosa è vero sul Difensore civico (Volksanwaltschaft)?Risposta corretta:Ci si può rivolgere a esso se si ritiene di essere stati trattati in modo scorretto o ingiusto da un'autorità.
Risposta corretta:L'esame di un reclamo è gratuito per la persona interessata.
Was stimmt über die Volksanwaltschaft? — Man kann sich an sie wenden, wenn man meint, von einer Behörde falsch oder unfair behandelt worden zu sein. · Die Prüfung einer Beschwerde ist für die betroffene Person kostenlos.
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui contenuti del materiale didattico ufficiale «Mein Österreich» e dei materiali dei Länder. Non sono le vere domande d’esame, che non vengono pubblicate, e non abbiamo ripreso testi dai materiali. Ogni domanda è stata risolta una seconda volta, in modo indipendente, e verificata su fonti pubbliche. La traduzione italiana e le spiegazioni sono state preparate con l’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Non è un servizio ufficiale: nessun legame con il Ministero federale dell’Interno né con gli uffici dei governi dei Länder.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 12,99 € · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai