AustriaDemokratie 24 · La democrazia e i principi della Repubblica
Che cosa è vero sul Difensore civico (Volksanwaltschaft)?
All’esame (tedesco)
Was stimmt über die Volksanwaltschaft?
- aCi si può rivolgere a esso se si ritiene di essere stati trattati in modo scorretto o ingiusto da un'autorità.Man kann sich an sie wenden, wenn man meint, von einer Behörde falsch oder unfair behandelt worden zu sein.Risposta corretta
- bPer un reclamo serve assolutamente un avvocato.Für eine Beschwerde braucht man unbedingt eine Anwältin oder einen Anwalt.
- cL'esame di un reclamo è gratuito per la persona interessata.Die Prüfung einer Beschwerde ist für die betroffene Person kostenlos.Risposta corretta
- dPuò annullare le sentenze dei tribunali.Sie kann Urteile von Gerichten aufheben.
Perché?
Il Difensore civico (Volksanwaltschaft) esamina le irregolarità nell'amministrazione pubblica; il reclamo non costa nulla e non richiede una forma particolare. Può dare raccomandazioni, ma non annullare provvedimenti amministrativi né sentenze dei tribunali.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in tedesco, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Demokratie 25
Entro quale termine di norma si deve presentare un ricorso contro un provvedimento (Bescheid)?Risposta corretta:Entro quattro settimane dalla notifica del provvedimento
Innerhalb welcher Frist muss man in der Regel eine Beschwerde gegen einen Bescheid einbringen? — Innerhalb von vier Wochen ab der Zustellung des Bescheids
Demokratie 26
A una donna è stata rubata la bicicletta e lei sa chi l'ha presa. Che cosa può fare in uno Stato di diritto?Risposta corretta:Citare in giudizio l'autore perché restituisca la bicicletta.
Risposta corretta:Denunciare il furto alla polizia.
Einer Frau wurde ihr Fahrrad gestohlen, und sie weiß, wer es genommen hat. Was darf sie in einem Rechtsstaat tun? — Den Täter vor Gericht auf Rückgabe des Fahrrads klagen. · Den Diebstahl bei der Polizei anzeigen.
Demokratie 27
Una persona è accusata di un reato. Che cosa vale per lei finché il procedimento penale è in corso?Risposta corretta:È considerata innocente finché la sua colpevolezza non è accertata con sentenza definitiva.
Eine Person ist wegen einer Straftat angeklagt. Was gilt für sie, solange das Strafverfahren läuft? — Sie gilt als unschuldig, bis ihre Schuld rechtskräftig festgestellt ist.
Demokratie 28
Come nascono in Austria la maggior parte delle leggi federali?Risposta corretta:Le approva il Consiglio nazionale (Nationalrat), i cui deputati sono eletti dal popolo, e il Consiglio federale (Bundesrat) collabora.
Wie entstehen in Österreich die meisten Bundesgesetze? — Der Nationalrat, dessen Abgeordnete das Volk wählt, beschließt sie, und der Bundesrat wirkt mit.
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sui contenuti del materiale didattico ufficiale «Mein Österreich» e dei materiali dei Länder. Non sono le vere domande d’esame, che non vengono pubblicate, e non abbiamo ripreso testi dai materiali. Ogni domanda è stata risolta una seconda volta, in modo indipendente, e verificata su fonti pubbliche. La traduzione italiana e le spiegazioni sono state preparate con l’IA; all’esame le domande sono in tedesco. Non è un servizio ufficiale: nessun legame con il Ministero federale dell’Interno né con gli uffici dei governi dei Länder.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 12,99 € · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai