オーストリアDemokratie 24 · 民主主義と共和国の基本原則
オンブズマン機関(フォルクスアンヴァルトシャフト)について、正しいのはどれですか。
試験では（ドイツ語）
Was stimmt über die Volksanwaltschaft?
- a役所から誤った、あるいは不公平な扱いを受けたと思うとき、ここに相談することができる。Man kann sich an sie wenden, wenn man meint, von einer Behörde falsch oder unfair behandelt worden zu sein.正解
- b苦情の申立てには、必ず弁護士が必要である。Für eine Beschwerde braucht man unbedingt eine Anwältin oder einen Anwalt.
- c苦情の審査は、当事者にとって無料である。Die Prüfung einer Beschwerde ist für die betroffene Person kostenlos.正解
- d裁判所の判決を取り消すことができる。Sie kann Urteile von Gerichten aufheben.
なぜ？
オンブズマン機関は、公的行政の不備を調べます。苦情の申立ては無料で、特別な形式も必要ありません。勧告を出すことはできますが、処分や裁判所の判決を取り消すことはできません。
AIによる翻訳です。試験では上のとおりドイツ語で出題されます。
腕試し
同じテーマの問題
Demokratie 25
行政処分に対する不服申立ては、通常、どのくらいの期間内にしなければなりませんか。正解:処分が送達されてから4週間以内
Innerhalb welcher Frist muss man in der Regel eine Beschwerde gegen einen Bescheid einbringen? — Innerhalb von vier Wochen ab der Zustellung des Bescheids
Demokratie 26
ある女性が自転車を盗まれ、誰が持っていったか知っています。法治国家で、彼女がしてよいことはどれですか。正解:自転車の返還を求めて、犯人を裁判所に訴える。
正解:窃盗を警察に届け出る。
Einer Frau wurde ihr Fahrrad gestohlen, und sie weiß, wer es genommen hat. Was darf sie in einem Rechtsstaat tun? — Den Täter vor Gericht auf Rückgabe des Fahrrads klagen. · Den Diebstahl bei der Polizei anzeigen.
Demokratie 27
ある人が犯罪で起訴されています。刑事手続が続いているあいだ、その人にはどう適用されますか。正解:有罪が確定するまでは、無実とみなされる。
Eine Person ist wegen einer Straftat angeklagt. Was gilt für sie, solange das Strafverfahren läuft? — Sie gilt als unschuldig, bis ihre Schuld rechtskräftig festgestellt ist.
Demokratie 28
オーストリアでは、連邦法の大部分はどのようにして成立しますか。正解:国民が選ぶ議員からなる国民議会が決議し、連邦参議院が関与する。
Wie entstehen in Österreich die meisten Bundesgesetze? — Der Nationalrat, dessen Abgeordnete das Volk wählt, beschließt sie, und der Bundesrat wirkt mit.
出典
公式の学習資料「Mein Österreich」と各州の学習資料の内容をもとに、当サイトが独自に作成した練習問題です。本番の問題は公開されていないため、これらは本番の問題ではなく、資料の文言も使用していません。各問題は、別の工程で改めて独立に解答し、公開されている情報源と照合しています。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。テストはドイツ語で行われます。公式のサービスではなく、オーストリア連邦内務省や各州政府の官庁とは関係がありません。
公式情報本番と同じ条件で 試してみましょう。
本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。
パス €12.99 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません