AustriaDemokratie 24 · Democrația și principiile de bază ale republicii
Ce este adevărat despre Avocatul Poporului (Volksanwaltschaft)?
La examen (germană)
Was stimmt über die Volksanwaltschaft?
- aTe poți adresa lui dacă crezi că o autoritate te-a tratat greșit sau nedrept.Man kann sich an sie wenden, wenn man meint, von einer Behörde falsch oder unfair behandelt worden zu sein.Răspuns corect
- bPentru o plângere ai neapărat nevoie de o avocată sau de un avocat.Für eine Beschwerde braucht man unbedingt eine Anwältin oder einen Anwalt.
- cVerificarea unei plângeri este gratuită pentru persoana în cauză.Die Prüfung einer Beschwerde ist für die betroffene Person kostenlos.Răspuns corect
- dPoate anula hotărârile instanțelor.Sie kann Urteile von Gerichten aufheben.
De ce?
Avocatul Poporului verifică neregulile din administrația publică; plângerea nu costă nimic și nu are nevoie de o formă anume. El poate face recomandări, dar nu poate anula decizii administrative sau hotărâri judecătorești.
Tradus cu ajutorul AI. La examen, întrebarea este în germană, ca mai sus.
Verifică-te
Le-ai ști și pe acestea?
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Dă un examen de probă gratuitMai multe pe această temă
Demokratie 25
În ce termen trebuie depusă de regulă o plângere (Beschwerde) împotriva unei decizii administrative (Bescheid)?Răspuns corect:În patru săptămâni de la comunicarea deciziei
Innerhalb welcher Frist muss man in der Regel eine Beschwerde gegen einen Bescheid einbringen? — Innerhalb von vier Wochen ab der Zustellung des Bescheids
Demokratie 26
Unei femei i s-a furat bicicleta, iar ea știe cine a luat-o. Ce are voie să facă într-un stat de drept?Răspuns corect:Să-l dea în judecată pe făptaș pentru restituirea bicicletei.
Răspuns corect:Să denunțe furtul la poliție.
Einer Frau wurde ihr Fahrrad gestohlen, und sie weiß, wer es genommen hat. Was darf sie in einem Rechtsstaat tun? — Den Täter vor Gericht auf Rückgabe des Fahrrads klagen. · Den Diebstahl bei der Polizei anzeigen.
Demokratie 27
O persoană este acuzată de o infracțiune. Ce este valabil pentru ea cât timp durează procesul penal?Răspuns corect:Este considerată nevinovată până când vinovăția ei este stabilită printr-o hotărâre definitivă.
Eine Person ist wegen einer Straftat angeklagt. Was gilt für sie, solange das Strafverfahren läuft? — Sie gilt als unschuldig, bis ihre Schuld rechtskräftig festgestellt ist.
Demokratie 28
Cum iau naștere în Austria cele mai multe legi federale?Răspuns corect:Consiliul Național, ai cărui deputați sunt aleși de popor, le adoptă, iar Consiliul Federal participă și el.
Wie entstehen in Österreich die meisten Bundesgesetze? — Der Nationalrat, dessen Abgeordnete das Volk wählt, beschließt sie, und der Bundesrat wirkt mit.
Sursa
Întrebări de exercițiu scrise de noi pe baza conținutului materialului oficial de studiu „Mein Österreich” și al materialelor de studiu ale landurilor. Nu sunt întrebările reale de la examen – acestea nu sunt publicate – și nu am preluat formulări din materiale. La fiecare întrebare s-a răspuns a doua oară, independent, iar răspunsul a fost verificat cu surse publice. Traducerea în română și explicațiile sunt făcute de noi cu ajutorul AI; la examen întrebările sunt în germană. Nu este un serviciu oficial: nu avem nicio legătură cu Ministerul Federal de Interne al Austriei sau cu guvernele landurilor.
Informații oficialeÎncearcă în condiții de examen.
Același număr de întrebări și același prag de promovare ca la examenul real, corectat imediat. Primul examen de probă este gratuit și nu necesită cont.
Accesul 12,99 EUR · 180 de zile de acces cu o singură plată — nu se reînnoiește niciodată