AustriaDemokratie 24 · La democracia y los principios de la República
¿Qué es cierto sobre la Defensoría del Pueblo (Volksanwaltschaft)?
En el examen (alemán)
Was stimmt über die Volksanwaltschaft?
- aSe puede acudir a ella si se cree haber sido tratado de forma incorrecta o injusta por una autoridad.Man kann sich an sie wenden, wenn man meint, von einer Behörde falsch oder unfair behandelt worden zu sein.Respuesta correcta
- bPara presentar una queja se necesita sin falta una abogada o un abogado.Für eine Beschwerde braucht man unbedingt eine Anwältin oder einen Anwalt.
- cEl examen de una queja es gratuito para la persona afectada.Die Prüfung einer Beschwerde ist für die betroffene Person kostenlos.Respuesta correcta
- dPuede anular sentencias de tribunales.Sie kann Urteile von Gerichten aufheben.
¿Por qué?
La Defensoría del Pueblo examina irregularidades en la administración pública; la queja no cuesta nada y no requiere una forma especial. Puede hacer recomendaciones, pero no puede anular resoluciones ni sentencias de tribunales.
Traducido con IA. En el examen la pregunta está en alemán, como se muestra arriba.
Ponte a prueba
¿Sabrías estas también?
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
Hacer un examen de prueba gratisMás sobre este tema
Demokratie 25
¿En qué plazo hay que presentar normalmente un recurso contra una resolución (Bescheid)?Respuesta correcta:En el plazo de cuatro semanas desde la notificación de la resolución
Innerhalb welcher Frist muss man in der Regel eine Beschwerde gegen einen Bescheid einbringen? — Innerhalb von vier Wochen ab der Zustellung des Bescheids
Demokratie 26
A una mujer le robaron la bicicleta y sabe quién se la llevó. ¿Qué puede hacer en un Estado de derecho?Respuesta correcta:Demandar al autor ante un tribunal para que le devuelva la bicicleta.
Respuesta correcta:Denunciar el robo a la policía.
Einer Frau wurde ihr Fahrrad gestohlen, und sie weiß, wer es genommen hat. Was darf sie in einem Rechtsstaat tun? — Den Täter vor Gericht auf Rückgabe des Fahrrads klagen. · Den Diebstahl bei der Polizei anzeigen.
Demokratie 27
Una persona está acusada de un delito. ¿Qué rige para ella mientras dura el proceso penal?Respuesta correcta:Se la considera inocente hasta que su culpa se declare con sentencia firme.
Eine Person ist wegen einer Straftat angeklagt. Was gilt für sie, solange das Strafverfahren läuft? — Sie gilt als unschuldig, bis ihre Schuld rechtskräftig festgestellt ist.
Demokratie 28
¿Cómo se originan en Austria la mayoría de las leyes federales?Respuesta correcta:El Consejo Nacional, cuyos diputados elige el pueblo, las aprueba y el Consejo Federal (Bundesrat) participa.
Wie entstehen in Österreich die meisten Bundesgesetze? — Der Nationalrat, dessen Abgeordnete das Volk wählt, beschließt sie, und der Bundesrat wirkt mit.
Fuente
Nuestras propias preguntas de práctica, escritas sobre el contenido del material de estudio oficial «Mein Österreich» y de los materiales de los estados federados. No son las preguntas reales del examen, que no se publican, y no hemos copiado textos de los materiales. Cada pregunta se respondió una segunda vez, de forma independiente, y se verificó con fuentes públicas. La traducción al español y las explicaciones se hicieron con IA; en el examen las preguntas están en alemán. No es un servicio oficial: no tenemos ninguna relación con el Ministerio Federal del Interior ni con las oficinas de los gobiernos de los estados federados.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 12,99 € · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva