ŠveicarijaCanton de Vaud 37 · Vo kantonas
Ar Vo kantone gyvenantys užsieniečiai gali dalyvauti savo komunos politiniame gyvenime?
Egzamine (prancūzų)
Les étrangers domiciliés dans le canton de Vaud peuvent-ils participer à la vie politique de leur commune ?
- aTaip, bet tik balsuoti dėl biudžeto, negalėdami būti renkami.Oui, mais seulement pour voter sur le budget, sans pouvoir être élus
- bTaip, jie gali balsuoti ir būti renkami, jei atitinka gyvenimo trukmės sąlygas.Oui, ils peuvent voter et être élus s'ils remplissent des conditions de durée de séjourTeisingas atsakymas
- cNe, politinės teisės visais lygmenimis rezervuotos šveicarams.Non, les droits politiques sont réservés aux Suisses à tous les niveaux
- dTaip, nuo pat pirmos atvykimo į komuną dienos.Oui, dès le premier jour de leur arrivée dans la commune
Kodėl?
Pagal Vo konstituciją (142 straipsnis) pilnamečiai užsieniečiai, gyvenantys komunoje, kurie su leidimu Šveicarijoje gyvena bent dešimt metų, o kantone – bent trejus metus, gali balsuoti ir būti renkami komunos lygmeniu. Šios teisės netaikomos kantono ir federaliniams balsavimams.
Išversta naudojant DI. Egzamine klausimas pateikiamas originalo kalba (prancūzų), kaip parodyta aukščiau.
Pasitikrinkite
Ar žinotumėte ir šiuos?
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Laikyti nemokamą bandomąjį egzaminąDaugiau šia tema
Canton de Vaud 38
Ką Vo kantone leidžia kantono tautos iniciatyva (initiative populaire)?Teisingas atsakymas:Rinkėjams pasiūlyti keisti konstituciją ar įstatymą
Que permet l'initiative populaire cantonale dans le canton de Vaud ? — À des électeurs de proposer un changement de la Constitution ou d'une loi
Canton de Vaud 39
Vo Didžioji taryba priėmė naują įstatymą. Ką gali daryti piliečiai, kurie nesutinka?Teisingas atsakymas:Reikalauti tautos balsavimo, renkant parašus
Le Grand Conseil vaudois a adopté une nouvelle loi. Que peuvent faire les citoyens qui ne sont pas d'accord ? — Demander un vote populaire en récoltant des signatures
Canton de Vaud 40
Kaip galima pakeisti Vo konstituciją?Teisingas atsakymas:Tik Vo tautai pritarus balsavime
Comment la Constitution vaudoise peut-elle être modifiée ? — Seulement avec l'accord du peuple vaudois lors d'une votation
Canton de Vaud 41
Koks yra aukščiausias Vo kantono teismas?Teisingas atsakymas:Kantono teismas (Tribunal cantonal)
Quel est le plus haut tribunal du canton de Vaud ? — Le Tribunal cantonal
Šaltinis
Mūsų pačių parengti mokomieji klausimai, paremti Federalinės konstitucijos faktais ir oficialia Konfederacijos bei Vo ir Ženevos kantonų informacija. Tai ne kantonų testų klausimai ir oficialių kantonų ar komunų klausimų sąrašų formuluočių nenaudojame. Kiekvienas klausimas atskirais etapais parašytas, atsakytas „aklai“ ir patikrintas pagal viešus šaltinius. Vertimą į lietuvių kalbą ir paaiškinimus parengėme padedami DI; per testą klausimai pateikiami prancūzų kalba. Nesame susiję su Konfederacija, kantonais ar komunomis.
Oficiali informacijaIšbandykite egzamino sąlygomis.
Tiek pat klausimų ir ta pati išlaikymo riba kaip tikrame teste, o rezultatas – iš karto. Pirmasis bandomasis egzaminas nemokamas, paskyros nereikia.
Prieiga 14,90 CHF · Prieiga 180 d. už vieną mokėjimą – niekada neatsinaujina