FrancijaMise en situation n° 31 · Principles and values of the Republic
Vēlēšanu dienā Silvijas vīrs vēlas kopā ar viņu ieiet balsošanas kabīnē, lai pārbaudītu viņas izvēli. Vai tas ir atļauts?
Eksāmenā (franču)
Le jour d'une élection, le mari de Sylvie veut entrer avec elle dans l'isoloir pour vérifier son choix. Est-ce permis ?
- aJā, ja viņš nevienam neizstāsta, par ko viņa nobalsojusi.Oui, s'il ne dit à personne pour qui elle a voté.
- bNē, katrs vēlētājs kabīnē ieiet viens pats.Non, chaque électeur passe seul dans l'isoloir.Pareizā atbilde
- cJā, laulātajiem ir tiesības balsot kopā.Oui, les époux ont le droit de voter ensemble.
- dJā, ja iecirkņa vadītājs piekrīt.Oui, si le président du bureau de vote est d'accord.
Kāpēc?
Francijā balsošana ir personiska un slepena. Balsošanas kabīnes izmantošana ir obligāta, un katrs vēlētājs savu biļetenu izvēlas viens pats. Tikai cilvēks ar invaliditāti drīkst lūgt palīdzību personai pēc savas izvēles.
Tulkots ar MI. Eksāmenā jautājums ir franču valodā, kā parādīts augstāk.
Pārbaudiet sevi
Vai zinātu arī šos?
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Kārtot bezmaksas izmēģinājuma eksāmenuVairāk par šo tēmu
Mise en situation n° 32
Kandidāts, ko atbalstīja Andress, zaudēja pašvaldību vēlēšanās. Viņa draugi vēlas bloķēt mēriju (mairie), lai jaunais mērs nevarētu strādāt. Kāda ir pareiza attieksme?Pareizā atbilde:Ievērot rezultātu; krāpšanas gadījumā vērsties tiesā.
Le candidat soutenu par Andrés a perdu l'élection municipale. Ses amis veulent bloquer la mairie pour empêcher le nouveau maire de travailler. Quelle est la bonne attitude ? — Respecter le résultat ; en cas de fraude, saisir le juge.
Mise en situation n° 33
Pirms vēlēšanām kāds vīrietis piedāvā Irinai, kas pērn kļuva par Francijas pilsoni, 50 eiro, lai viņa balso par viņa kandidātu. Kas viņai jāzina?Pareizā atbilde:Pirkt vai pārdot balsi ir noziedzīgs nodarījums, ko soda likums.
Avant une élection, un homme propose 50 euros à Irina, devenue française l'an dernier, pour qu'elle vote pour son candidat. Que doit-elle savoir ? — Acheter ou vendre un vote est un délit puni par la loi.
Mise en situation n° 34
Mērijas (mairie) sarīkotajā oficiālajā 14. jūlija ceremonijā kāds vīrietis svilpj un apvaino Marseljēzu. Ko saka likums?Pareizā atbilde:Par valsts himnas nievāšanu oficiālas ceremonijas laikā soda.
Pendant la cérémonie officielle du 14 Juillet, organisée par la mairie, un homme siffle et insulte la Marseillaise. Que dit la loi ? — Outrager l'hymne national pendant une cérémonie officielle est puni.
Mise en situation n° 35
Izejot no metro, Čens redz uz zemes guļam vīrieti, kas vairs neatbild. Pārējie garāmgājēji turpina savu ceļu. Kas Čenam jādara?Pareizā atbilde:Zvanīt uz 15 vai 112 un palikt viņam blakus.
En sortant du métro, Chen voit un homme allongé par terre, qui ne répond plus. Les autres passants continuent leur chemin. Que doit faire Chen ? — Appeler le 15 ou le 112, puis rester près de lui.
Avots
Zināšanu jautājumi: Francijas Iekšlietu ministrija (DIAN), oficiālie CSP un CR zināšanu jautājumu saraksti, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, skatīts 2026. gada 21. oktobrī; oficiālais naturalizācijas saraksts, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, skatīts 2026. gada 25. oktobrī. Piedāvātos atbilžu variantus, skaidrojumus un situāciju jautājumus sagatavojām paši; tulkojumus latviešu valodā un skaidrojumus sagatavojām ar mākslīgā intelekta (MI) palīdzību. Eksāmens notiek franču valodā. Šī vietne nav ministrijas pakalpojums.
Oficiālā informācijaIzmēģiniet eksāmena apstākļos.
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Pilna piekļuve 19,99 € · 90 dienas piekļuves par vienu maksājumu — tā nekad neatjaunojas