FrankrijkMise en situation n° 31 · Beginselen en waarden van de Republiek
Op de dag van een verkiezing wil de man van Sylvie met haar het stemhokje in om haar keuze te controleren. Is dat toegestaan?
In het examen (Frans)
Le jour d'une élection, le mari de Sylvie veut entrer avec elle dans l'isoloir pour vérifier son choix. Est-ce permis ?
- aJa, als hij aan niemand zegt op wie ze heeft gestemd.Oui, s'il ne dit à personne pour qui elle a voté.
- bNee, elke kiezer gaat alleen het stemhokje in.Non, chaque électeur passe seul dans l'isoloir.Juiste antwoord
- cJa, echtgenoten hebben het recht samen te stemmen.Oui, les époux ont le droit de voter ensemble.
- dJa, als de voorzitter van het stembureau akkoord gaat.Oui, si le président du bureau de vote est d'accord.
Waarom?
In Frankrijk is het stemmen persoonlijk en geheim. Het stemhokje gebruiken is verplicht, en elke kiezer kiest zijn stembiljet in zijn eentje. Alleen een persoon met een beperking mag zich laten helpen door een persoon van zijn keuze.
Vertaald met AI. In het examen staat de vraag in het Frans, zoals hierboven.
Test jezelf
Weet je deze ook?
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
Doe een gratis proefexamenMeer over dit onderwerp
Mise en situation n° 32
De kandidaat die door Andrés werd gesteund, heeft de gemeenteraadsverkiezing verloren. Zijn vrienden willen het gemeentehuis blokkeren om de nieuwe burgemeester te beletten te werken. Wat is de juiste houding?Juiste antwoord:De uitslag respecteren; bij fraude de rechter inschakelen.
Le candidat soutenu par Andrés a perdu l'élection municipale. Ses amis veulent bloquer la mairie pour empêcher le nouveau maire de travailler. Quelle est la bonne attitude ? — Respecter le résultat ; en cas de fraude, saisir le juge.
Mise en situation n° 33
Vóór een verkiezing biedt een man Irina, die vorig jaar Française is geworden, 50 euro aan om op zijn kandidaat te stemmen. Wat moet ze weten?Juiste antwoord:Een stem kopen of verkopen is een misdrijf dat bij wet wordt gestraft.
Avant une élection, un homme propose 50 euros à Irina, devenue française l'an dernier, pour qu'elle vote pour son candidat. Que doit-elle savoir ? — Acheter ou vendre un vote est un délit puni par la loi.
Mise en situation n° 34
Tijdens de officiële plechtigheid van 14 juli, georganiseerd door het gemeentehuis, fluit een man de Marseillaise uit en beledigt hij haar. Wat zegt de wet?Juiste antwoord:Het volkslied beledigen tijdens een officiële plechtigheid wordt gestraft.
Pendant la cérémonie officielle du 14 Juillet, organisée par la mairie, un homme siffle et insulte la Marseillaise. Que dit la loi ? — Outrager l'hymne national pendant une cérémonie officielle est puni.
Mise en situation n° 35
Als Chen uit de metro komt, ziet hij een man op de grond liggen die niet meer reageert. De andere voorbijgangers lopen door. Wat moet Chen doen?Juiste antwoord:15 of 112 bellen en bij hem blijven.
En sortant du métro, Chen voit un homme allongé par terre, qui ne répond plus. Les autres passants continuent leur chemin. Que doit faire Chen ? — Appeler le 15 ou le 112, puis rester près de lui.
Bron
Kennisvragen: het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken (DIAN), officiële lijsten met kennisvragen CSP en CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, geraadpleegd op 21 oktober 2026; officiële lijst voor naturalisatie (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, geraadpleegd op 25 oktober 2026. De antwoordopties, de uitleg, de situaties en de Nederlandse vertaling zijn van ons en gemaakt met hulp van AI; op het examen worden de vragen in het Frans gesteld. Deze website is geen dienst van het ministerie.
Officiële informatieProbeer het onder examenomstandigheden.
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
De pas € 19,99 · 90 dagen toegang voor één betaling — wordt nooit verlengd