DānijaDet danske demokrati og retssamfundet 34 · Danish democracy and the rule of law
Kas ir piesēdētāji (domsmænd)?
Eksāmenā (dāņu)
Hvem er domsmænd?
- aParasti iedzīvotāji, kas spriež tiesu kopā ar tiesnesi.Almindelige borgere, som dømmer sammen med en dommer.Pareizā atbilde
- bAdvokāti, kas tiesā aizstāv apsūdzēto.Advokater, som forsvarer den tiltalte i retten.
- cPolicisti, kas izmeklē lietu.Politifolk, som efterforsker en sag.
Kāpēc?
Piesēdētāji ir cilvēki bez juridiskās izglītības, kas izraudzīti no iedzīvotāju vidus. Daudzās krimināllietās pilsētas tiesā (byret) spriedumu pieņem tiesnesis un divi piesēdētāji kopā.
Tulkots ar MI. Eksāmenā jautājums ir dāņu valodā, kā parādīts augstāk.
Pārbaudiet sevi
Vai zinātu arī šos?
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Kārtot bezmaksas izmēģinājuma eksāmenuVairāk par šo tēmu
Det danske demokrati og retssamfundet 35
Kādās lietās piedalās zvērinātie (nævninger)?Pareizā atbilde:Visnopietnākajās krimināllietās, piemēram, slepkavībās.
I hvilke sager er der nævninger? — I de alvorligste straffesager, fx drab.
Det danske demokrati og retssamfundet 36
Vīrietis tiek turēts aizdomās par zādzību. Kā viņu uzskata, kamēr nav pasludināts spriedums?Pareizā atbilde:Par nevainīgu, kamēr tiesa nav viņu notiesājusi.
En mand er mistænkt for tyveri. Hvordan skal han regnes, før der er faldet en dom? — Som uskyldig, indtil en domstol har dømt ham.
Det danske demokrati og retssamfundet 37
Vai personai, kas apsūdzēta nopietnā krimināllietā, ir tiesības uz aizstāvi, pat ja viņam nav daudz naudas?Pareizā atbilde:Jā, tiesa var iecelt viņam aizstāvi, kuru vispirms apmaksā valsts.
Har en person, der er tiltalt i en alvorlig straffesag, ret til en forsvarer, selv om han ikke har mange penge? — Ja, retten kan give ham en forsvarer, som staten betaler først.
Det danske demokrati og retssamfundet 38
Policija ir izmeklējusi lietu. Kas izlemj, vai aizdomās turamais jāapsūdz un lieta jāizskata tiesā?Pareizā atbilde:Apsūdzības iestāde.
Politiet har efterforsket en sag. Hvem beslutter, om den mistænkte skal tiltales og sagen føres ved retten? — Anklagemyndigheden.
Avots
Jautājumi no iepriekšējiem Dānijas pilsonības testiem (danskogproever.dk), pārpublicēti burtiski dāņu valodā ar oficiālajām atbildēm ar Dānijas Starptautiskās darbā pieņemšanas un integrācijas aģentūras (SIRI) atļauju, un mūsu pašu treniņjautājumi par „Læremateriale til Indfødsretsprøven” faktiem un dāņu vērtībām. Tulkojumus latviešu valodā un skaidrojumus sagatavojām ar mākslīgā intelekta (MI) palīdzību; tests notiek dāņu valodā. Jautājumi par aktualitātēm un jautājumi, kuru oficiālā atbilde vairs neatbilst patiesībai, nav iekļauti. Mēs neesam saistīti ar SIRI.
Oficiālā informācijaIzmēģiniet eksāmena apstākļos.
Tikpat jautājumu un tāds pats nokārtošanas slieksnis kā īstajā eksāmenā, novērtēts uzreiz. Pirmais izmēģinājuma eksāmens ir bez maksas un bez konta.
Pilna piekļuve 249,00 DKK · 180 dienas piekļuves par vienu maksājumu — tā nekad neatjaunojas