Wielka Brytania
Pytania ćwiczeniowe z odpowiedziami
Baza 385 pytań na podstawie faktów z oficjalnego podręcznika: tłumaczenie na polski, angielski oryginał i poprawna odpowiedź. Otwórz pytanie, by przeczytać wyjaśnienie.
Konto nie jest potrzebne. Pełny dostęp · 12,99 GBP — 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się
Values 1
Co z poniższych jest jedną z podstawowych zasad życia w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Praworządność
Which of these is one of the fundamental principles of British life? — The rule of law
Values 2
Co oznacza praworządność (rule of law) w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Każdy musi przestrzegać prawa, także rząd i policja
What does the rule of law mean in the UK? — Everyone must obey the law, including the government and the police
Values 3
Które stwierdzenie najlepiej opisuje wolność jednostki w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Ludzie mogą sami dokonywać wyborów, o ile działają zgodnie z prawem
Which statement best describes individual liberty in the UK? — People are free to make their own choices, as long as they stay within the law
Values 4
Twoi nowi sąsiedzi wyznają inną religię niż ty. Która reakcja pokazuje brytyjską wartość tolerancji?Poprawna odpowiedź:Szanowanie ich prawa do własnych przekonań i praktykowania swojej wiary
Your new neighbours follow a religion that is different from yours. Which response shows the British value of tolerance? — Respecting their right to hold and practise their own beliefs
Values 5
Co z poniższych jest przykładem udziału w życiu społeczności lokalnej?Poprawna odpowiedź:Pomoc jako wolontariusz w lokalnym banku żywności
Which of these is an example of participating in community life? — Volunteering to help at a local food bank
Values 6
Co mogą zrobić wyborcy w brytyjskiej demokracji, jeśli są niezadowoleni z rządu?Poprawna odpowiedź:Zagłosować na inną partię lub innego kandydata w następnych wyborach
In the UK's democracy, what can voters do if they are unhappy with the government? — Vote for a different party or candidate at the next election
Values 7
Prawda czy fałsz: od osoby, która chce osiedlić się na stałe w Wielkiej Brytanii, oczekuje się szacunku dla prawa i jego przestrzegania.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: someone who wants to settle permanently in the UK is expected to respect and obey the law. — True
Values 8
Która z poniższych rzeczy należy do obowiązków, jakich oczekuje się od osób mieszkających w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Dbanie o okolicę, w której się mieszka, i o środowisko
Which of these is a responsibility expected of people who live in the UK? — Looking after the area where they live and the environment
Values 9
Którą z tych wolności Wielka Brytania zapewnia swoim mieszkańcom?Poprawna odpowiedź:Wolność słowa
Which of these freedoms does the UK offer to the people who live there? — Freedom of speech
Values 10
Ktoś został oskarżony o przestępstwo. Co oznacza jego prawo do sprawiedliwego procesu?Poprawna odpowiedź:Jego sprawa musi zostać rzetelnie rozpatrzona przez niezależny sąd
A person has been accused of a crime. What does their right to a fair trial mean? — Their case must be heard fairly by an independent court
Values 11
Prawda czy fałsz: aby zostać obywatelem brytyjskim, trzeba należeć do Kościoła Anglii (Church of England).Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: to become a British citizen, you must belong to the Church of England. — False
Values 12
Co z poniższych jest przykładem niesprawiedliwej dyskryminacji?Poprawna odpowiedź:Niezatrudnienie kogoś z powodu jego religii
Which of these is an example of unfair discrimination? — Not giving someone a job because of their religion
Values 13
Współpracownik ma poglądy polityczne bardzo różne od twoich. Co powinieneś zrobić?Poprawna odpowiedź:Szanować jego prawo do własnego zdania
A colleague has political views that are very different from yours. What should you do? — Respect their right to their own opinion
Values 14
Prawda czy fałsz: dbanie o siebie i swoją rodzinę jest jednym z obowiązków, jakich oczekuje się od osób chcących osiedlić się w Wielkiej Brytanii.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: looking after yourself and your family is one of the responsibilities expected of people who want to settle in the UK. — True
Values 15
Ktoś podchodzi do testu Life in the UK i go nie zdaje. Co może zrobić?Poprawna odpowiedź:Zapisać się ponownie i podejść do testu innym razem
Someone takes the Life in the UK test and does not pass. What can they do? — Book the test again and take it another time
Values 16
Co sprawdza test Life in the UK?Poprawna odpowiedź:Twoją wiedzę o życiu w Wielkiej Brytanii, w tym o jej historii, tradycjach i prawie
What does the Life in the UK test check? — Your knowledge of British life, including its history, traditions and laws
Values 17
Większość dorosłych ubiegających się o prawo stałego pobytu lub obywatelstwo brytyjskie musi wykazać dwie rzeczy. Jakie?Poprawna odpowiedź:Że mówią i czytają po angielsku oraz rozumieją życie w Wielkiej Brytanii
Most adults who apply for permanent residence or British citizenship must show two things. What are they? — That they can speak and read English, and understand life in the UK
Values 18
Jaki jest najniższy poziom uznanego certyfikatu z języka angielskiego, na podstawie którego można ubiegać się o obywatelstwo brytyjskie?Poprawna odpowiedź:B1
What is the lowest level of an approved English qualification that can be used to apply for British citizenship? — B1
Values 19
Czym oprócz uznanego testu z angielskiego można udowodnić znajomość języka przy wniosku o obywatelstwo?Poprawna odpowiedź:Dyplomem ze studiów lub badań po angielsku, uznanym za równoważny brytyjskiemu
Apart from an approved English test, which of these can be used to prove your English when applying for citizenship? — A degree taught or researched in English that is recognised as equal to a UK degree
Values 20
Która z tych osób nie musi zdawać testu Life in the UK?Poprawna odpowiedź:Osoba w wieku 65 lat lub starsza
Which of these people does not need to take the Life in the UK test? — Someone aged 65 or over
Values 21
Test Life in the UK ma 24 pytania. Na ile trzeba odpowiedzieć poprawnie, żeby go zdać?Poprawna odpowiedź:18
The Life in the UK test has 24 questions. How many must you answer correctly to pass? — 18
Values 22
Kto zwykle organizuje ceremonie nadania obywatelstwa dla nowych obywateli brytyjskich?Poprawna odpowiedź:Władze lokalne (rada gminy)
Who usually arranges citizenship ceremonies for new British citizens? — The local authority (council)
Values 23
Dlaczego nowy obywatel może podczas ceremonii nadania obywatelstwa złożyć uroczyste oświadczenie (affirmation) zamiast przysięgi wierności (oath of allegiance)?Poprawna odpowiedź:Ponieważ woli nie przysięgać na Boga
At a citizenship ceremony, why might a new citizen make an affirmation instead of an oath of allegiance? — Because they would prefer not to swear by God
Values 24
Co obiecują nowi obywatele brytyjscy w ślubowaniu obywatelskim (citizenship pledge)?Poprawna odpowiedź:Że będą stać na straży demokratycznych wartości Wielkiej Brytanii i wiernie przestrzegać jej prawa
In the citizenship pledge, what do new British citizens promise? — To uphold the UK's democratic values and observe its laws faithfully
Values 25
Prawda czy fałsz: nowi obywatele otrzymują certyfikat obywatelstwa brytyjskiego podczas ceremonii nadania obywatelstwa.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: new citizens are given their certificate of British citizenship at the citizenship ceremony. — True
The UK 1
Jakie cztery kraje tworzą Zjednoczone Królestwo?Poprawna odpowiedź:Anglia, Szkocja, Walia i Irlandia Północna
Which four countries make up the United Kingdom? — England, Scotland, Wales and Northern Ireland
The UK 2
Jakie kraje razem tworzą Wielką Brytanię (Great Britain) w ścisłym znaczeniu tej nazwy?Poprawna odpowiedź:Anglia, Szkocja i Walia
Which countries together form Great Britain? — England, Scotland and Wales
The UK 3
Jaka jest pełna oficjalna nazwa tego państwa?Poprawna odpowiedź:Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
What is the full official name of the country? — The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
The UK 4
Które miasto jest stolicą Zjednoczonego Królestwa?Poprawna odpowiedź:Londyn
Which city is the capital of the United Kingdom? — London
The UK 5
Jakie miasto jest stolicą Szkocji?Poprawna odpowiedź:Edynburg
What is the capital city of Scotland? — Edinburgh
The UK 6
Jakie miasto jest stolicą Walii?Poprawna odpowiedź:Cardiff
What is the capital city of Wales? — Cardiff
The UK 7
Jakie miasto jest stolicą Irlandii Północnej?Poprawna odpowiedź:Belfast
What is the capital city of Northern Ireland? — Belfast
The UK 8
Republika Irlandii jest częścią Zjednoczonego Królestwa.Poprawna odpowiedź:Fałsz
The Republic of Ireland is part of the United Kingdom. — False
The UK 9
Wyspy Normandzkie (Channel Islands) są częścią Zjednoczonego Królestwa.Poprawna odpowiedź:Fałsz
The Channel Islands are part of the United Kingdom. — False
The UK 10
Wyspa Man i Wyspy Normandzkie są dependencjami Korony (Crown dependencies). Jak są rządzone?Poprawna odpowiedź:Mają własne rządy
The Isle of Man and the Channel Islands are Crown dependencies. How are they governed? — They have their own governments
The UK 11
Które z poniższych jest brytyjskim terytorium zamorskim (British overseas territory)?Poprawna odpowiedź:Falklandy
Which of these is a British overseas territory? — The Falkland Islands
The UK 12
Brytyjskie terytoria zamorskie (British overseas territories), takie jak Wyspa Świętej Heleny (St Helena), są częścią Zjednoczonego Królestwa.Poprawna odpowiedź:Fałsz
British overseas territories, such as St Helena, are part of the United Kingdom. — False
The UK 13
Gdzie obraduje parlament Zjednoczonego Królestwa?Poprawna odpowiedź:W Westminsterze w Londynie
Where does the UK Parliament sit? — Westminster, in London
The UK 14
Który kraj Zjednoczonego Królestwa NIE ma własnego parlamentu ani zgromadzenia z przekazanymi uprawnieniami (devolved)?Poprawna odpowiedź:Anglia
Which country of the UK does NOT have its own devolved parliament or assembly? — England
The UK 15
Flaga Unii (Union Flag) jest często nazywana Union Jack.Poprawna odpowiedź:Prawda
The Union Flag is often called the Union Jack. — True
The UK 16
Ile krzyży połączono we Fladze Unii (Union Flag)?Poprawna odpowiedź:Trzy
How many crosses are combined in the Union Flag? — Three
The UK 17
Czerwony krzyż na białym tle na Fladze Unii to krzyż św. Jerzego (St George). Który kraj reprezentuje?Poprawna odpowiedź:Anglia
On the Union Flag, the red cross on a white background is the cross of St George. Which country does it represent? — England
The UK 18
Jak wygląda krzyż św. Andrzeja (St Andrew), patrona Szkocji?Poprawna odpowiedź:Ukośny biały krzyż na niebieskim tle
What does the cross of St Andrew, the patron saint of Scotland, look like? — A diagonal white cross on a blue background
The UK 19
Ukośny czerwony krzyż na białym tle to krzyż św. Patryka (St Patrick). Który kraj reprezentuje na Fladze Unii?Poprawna odpowiedź:Irlandia
The diagonal red cross on a white background is the cross of St Patrick. Which country does it represent on the Union Flag? — Ireland
The UK 20
Dlaczego Walia nie jest przedstawiona na Fladze Unii?Poprawna odpowiedź:Walia była już zjednoczona z Anglią, gdy w 1606 roku powstała pierwsza Flaga Unii
Why is Wales not shown on the Union Flag? — Wales was already united with England when the first Union Flag was made in 1606
The UK 21
W którym roku do Flagi Unii dodano krzyż św. Patryka, gdy Irlandia została zjednoczona z Wielką Brytanią?Poprawna odpowiedź:1801
In which year was the cross of St Patrick added to the Union Flag, when Ireland was united with Great Britain? — 1801
The UK 22
Co przedstawia flaga narodowa Walii?Poprawna odpowiedź:Czerwonego smoka na biało-zielonym tle
What is shown on the national flag of Wales? — A red dragon on a white and green background
The UK 23
Którego dnia przypada Dzień Świętego Dawida (St David's Day), święto narodowe Walii?Poprawna odpowiedź:1 marca
On which date is St David's Day, the national day of Wales? — 1 March
The UK 24
Która roślina jest narodowym symbolem Szkocji?Poprawna odpowiedź:Oset
Which plant is a national symbol of Scotland? — The thistle
The UK 25
Którego dnia przypada Dzień Świętego Jerzego (St George's Day), święto narodowe Anglii?Poprawna odpowiedź:23 kwietnia
On which date is St George's Day, the national day of England? — 23 April
History 1
Jak przez dużą część epoki kamienia ludzie mogli dostać się z kontynentalnej Europy do Brytanii?Poprawna odpowiedź:Idąc pieszo po lądzie, który łączył Brytanię z kontynentem
For much of the Stone Age, how could people travel from mainland Europe to Britain? — By walking across land that joined Britain to the continent
History 2
Około 6000 lat temu przybysze przynieśli do Brytanii nowy sposób życia. Jaki?Poprawna odpowiedź:Rolnictwo
About 6,000 years ago, newcomers brought a new way of life to Britain. What was it? — Farming
History 3
W którym angielskim hrabstwie (county) znajduje się Stonehenge?Poprawna odpowiedź:Wiltshire
In which English county is Stonehenge? — Wiltshire
History 4
Prawda czy fałsz? Stonehenge zbudowali Rzymianie.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false? Stonehenge was built by the Romans. — False
History 5
Gdzie znajduje się Skara Brae, najlepiej zachowana prehistoryczna wioska w północnej Europie?Poprawna odpowiedź:Na Orkadach, u północnego wybrzeża Szkocji
Skara Brae, the best-preserved prehistoric village in northern Europe, is found where? — On Orkney, off the north coast of Scotland
History 6
W epoce brązu wielu ludzi chowało swoich zmarłych w grobowcach. Jakiego rodzaju były to grobowce?Poprawna odpowiedź:Okrągłe kurhany
In the Bronze Age, many people buried their dead in what kind of tomb? — Round barrows
History 7
Prawda czy fałsz? W epoce brązu ludzie w Brytanii mieszkali w okrągłych domach.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? People in Bronze Age Britain lived in roundhouses. — True
History 8
Czego słynnym przykładem jest Maiden Castle w hrabstwie Dorset?Poprawna odpowiedź:Grodu na wzgórzu z epoki żelaza
Maiden Castle in Dorset is a famous example of what? — An Iron Age hill fort
History 9
Jakimi językami mówili ludzie w Brytanii w epoce żelaza?Poprawna odpowiedź:Celtyckimi, pokrewnymi współczesnemu walijskiemu
What kind of languages did people in Iron Age Britain speak? — Celtic languages, related to modern Welsh
History 10
W jakim okresie wybito w Brytanii pierwsze monety?Poprawna odpowiedź:W epoce żelaza
In which period were the first coins made in Britain? — The Iron Age
History 11
Jaki był skutek inwazji Juliusza Cezara na Brytanię w 55 roku p.n.e.?Poprawna odpowiedź:Nie powiodła się i Brytania nie została wtedy podbita
What was the result of Julius Caesar's invasion of Britain in 55 BC? — It did not succeed, and Britain was not conquered at that time
History 12
W 43 roku n.e. Rzymianie ponownie najechali Brytanię i tym razem zostali. Który cesarz stał za tą inwazją?Poprawna odpowiedź:Klaudiusz
In AD 43 the Romans invaded Britain again, and this time they stayed. Which emperor was behind this invasion? — Claudius
History 13
Kim była Boudika (Boudicca)?Poprawna odpowiedź:Królową Icenów, która walczyła z Rzymianami
Who was Boudicca? — A queen of the Iceni who fought against the Romans
History 14
Gdzie w Wielkiej Brytanii można zobaczyć znany pomnik Boudiki?Poprawna odpowiedź:Na końcu mostu Westminsterskiego w Londynie
Where in the UK can you see a well-known statue of Boudicca? — At the end of Westminster Bridge in London
History 15
Dlaczego Rzymianie zbudowali Wał Hadriana (Hadrian's Wall)?Poprawna odpowiedź:Aby nie wpuścić Piktów żyjących na północy
Why did the Romans build Hadrian's Wall? — To keep out the Picts living in the north
History 16
Prawda czy fałsz? Wał Hadriana jest wpisany na Listę światowego dziedzictwa UNESCO (UNESCO World Heritage Site).Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? Hadrian's Wall is a UNESCO World Heritage Site. — True
History 17
Co z poniższych Rzymianie pozostawili po sobie w Brytanii?Poprawna odpowiedź:Sieć dróg i budynki publiczne oraz system prawa
Which of these did the Romans leave behind in Britain? — A network of roads and public buildings, and a system of law
History 18
Jakie ludy z północnej Europy najechały Brytanię i osiedliły się w niej po odejściu Rzymian w 410 roku n.e.?Poprawna odpowiedź:Jutowie, Anglowie i Sasi
After the Romans left in AD 410, which peoples from northern Europe invaded and settled in Britain? — The Jutes, the Angles and the Saxons
History 19
Prawda czy fałsz? Anglosasi podbili całą Brytanię, łącznie z górami Walii i Szkocji.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false? The Anglo-Saxons conquered the whole of Britain, including the mountains of Wales and Scotland. — False
History 20
Co odkryto w Sutton Hoo w hrabstwie Suffolk?Poprawna odpowiedź:Pochówek anglosaskiego króla w łodzi, ze skarbami i zbroją
What was discovered at Sutton Hoo in Suffolk? — The ship burial of an Anglo-Saxon king, with treasure and armour
History 21
Gdzie święty Kolumba (St Columba) założył klasztor, który pomógł szerzyć chrześcijaństwo na północy?Poprawna odpowiedź:Na wyspie Iona, u zachodnich wybrzeży Szkocji
Where did St Columba found a monastery that helped spread Christianity in the north? — On the island of Iona, off Scotland's west coast
History 22
Kto został pierwszym arcybiskupem Canterbury (Archbishop of Canterbury)?Poprawna odpowiedź:Święty Augustyn
Who became the first Archbishop of Canterbury? — St Augustine
History 23
Skąd pochodzili wikingowie, którzy przybyli do Brytanii?Poprawna odpowiedź:Z Danii i Norwegii
Where did the Vikings who came to Britain originally come from? — Denmark and Norway
History 24
Czym było Danelaw?Poprawna odpowiedź:Obszarem na północy i wschodzie Anglii, gdzie osiedliło się wielu wikingów
What was the Danelaw? — An area in the north and east of England where many Vikings settled
History 25
W IX wieku ludy z północy Brytanii zjednoczyły się pod wodzą Kennetha MacAlpina. Jakie zagrożenie skłoniło je do zjednoczenia?Poprawna odpowiedź:Najazdy wikingów
In the 9th century, peoples in the north of Britain united under Kenneth MacAlpin. Which threat encouraged them to unite? — Viking attacks
History 26
Kto pokonał króla Harolda w bitwie pod Hastings w 1066 roku?Poprawna odpowiedź:Wilhelm, książę Normandii, z Francji
Who defeated King Harold at the Battle of Hastings in 1066? — William, Duke of Normandy, from France
History 27
Prawda czy fałsz? Podbój normański z 1066 roku uważa się za ostatnią udaną inwazję obcych wojsk na Anglię.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: the Norman Conquest of 1066 is seen as the last successful foreign invasion of England. — True
History 28
Czym jest tkanina z Bayeux (Bayeux Tapestry)?Poprawna odpowiedź:Długim haftem opowiadającym historię podboju normańskiego i bitwy pod Hastings
What is the Bayeux Tapestry? — A long embroidery that tells the story of the Norman Conquest and Hastings
History 29
Po co Wilhelm Zdobywca kazał sporządzić Księgę Domesday (Domesday Book)?Poprawna odpowiedź:Aby spisać miasta i wsie Anglii, właścicieli ziemi i posiadane przez nich zwierzęta
Why did William the Conqueror have the Domesday Book made? — To record the towns and villages of England, who owned the land and what animals they had
History 30
Który król Anglii przyłączył Walię do korony angielskiej statutem z Rhuddlan (Statute of Rhuddlan) w 1284 roku?Poprawna odpowiedź:Edward I
Which English king brought Wales under the English Crown with the Statute of Rhuddlan in 1284? — Edward I
History 31
Które zamki zbudowano w średniowieczu w Walii, aby utrzymać tam angielską kontrolę?Poprawna odpowiedź:Conwy i Caernarfon
Which castles were built in Wales in the Middle Ages to keep English control there? — Conwy and Caernarfon
History 32
Co wydarzyło się w bitwie pod Bannockburn w 1314 roku?Poprawna odpowiedź:Szkoci pod wodzą Roberta Bruce'a pokonali Anglików
What happened at the Battle of Bannockburn in 1314? — The Scots, led by Robert the Bruce, defeated the English
History 33
Prawda czy fałsz? Do końca średniowiecza Anglicy podbili Szkocję.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: by the end of the Middle Ages, the English had conquered Scotland. — False
History 34
Około 1200 roku Anglicy rządzili tylko częścią Irlandii. Jak nazywał się ten obszar?Poprawna odpowiedź:The Pale, wokół Dublina
By about 1200, the English ruled only part of Ireland. What was this area called? — The Pale, around Dublin
History 35
Prawda czy fałsz? Wojna stuletnia (Hundred Years War) między Anglią a Francją trwała dokładnie 100 lat.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: the Hundred Years War between England and France lasted exactly 100 years. — False
History 36
Który król Anglii wygrał z Francuzami bitwę pod Azincourt (Agincourt) w 1415 roku?Poprawna odpowiedź:Henryk V
Which English king won the Battle of Agincourt against the French in 1415? — Henry V
History 37
Czarna śmierć dotarła do Brytanii w 1348 roku. Jaka część mieszkańców Anglii zmarła – w przybliżeniu?Poprawna odpowiedź:Mniej więcej jedna trzecia
The Black Death reached Britain in 1348. About how much of England's population died? — About one third
History 38
Co z poniższych było skutkiem czarnej śmierci?Poprawna odpowiedź:Brakowało ludzi do pracy na roli, więc chłopi zaczęli domagać się wyższej zapłaty
Which of these was a result of the Black Death? — There were fewer people to work the land, so peasants began to ask for higher wages
History 39
W 1215 roku grupa możnowładców zmusiła króla Jana do przyjęcia dokumentu gwarantującego ich prawa. Jak nazywa się ten dokument?Poprawna odpowiedź:Magna Carta
In 1215 a group of noblemen forced King John to accept a charter of rights. What is this charter called? — The Magna Carta
History 40
Na czym polegało główne znaczenie Magna Carta?Poprawna odpowiedź:Wprowadziła zasadę, że nawet król musi przestrzegać prawa
What was the main importance of the Magna Carta? — It set out the idea that even the king must obey the law
History 41
Kto w średniowiecznej Anglii zasiadał w Izbie Gmin (House of Commons)?Poprawna odpowiedź:Rycerze, zwykle drobniejsi właściciele ziemscy, oraz zamożniejsi mieszkańcy miast
In medieval England, who sat in the House of Commons? — Knights, who were usually smaller landowners, and richer townspeople
History 42
W średniowieczu parlament Szkocji miał trzy izby, zwane stanami (Estates). Jakie to były grupy?Poprawna odpowiedź:Lordowie, gminy i duchowieństwo
In the Middle Ages, the Scottish Parliament had three Houses, called Estates. Which groups were they? — The lords, the commons and the clergy
History 43
W jaki sposób angielscy sędziowie rozwijali w średniowieczu system prawa zwany common law?Poprawna odpowiedź:Kierując się wcześniejszymi orzeczeniami (precedensami) i tradycją
How did English judges develop 'common law' in the Middle Ages? — By following earlier decisions (precedent) and tradition
History 44
Który język był po podboju normańskim językiem króla i jego możnowładców?Poprawna odpowiedź:Francuski normandzki
After the Norman Conquest, which language did the king and his noblemen speak? — Norman French
History 45
Prawda czy fałsz? Około 1400 roku oficjalne dokumenty w Anglii pisano już po angielsku, a angielski stał się językiem preferowanym na dworze królewskim i w parlamencie.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: by about 1400, official documents in England were being written in English, and English had become the preferred language of the royal court and Parliament. — True
History 46
O czym są „Opowieści kanterberyjskie” (The Canterbury Tales) Geoffreya Chaucera?Poprawna odpowiedź:O grupie pielgrzymów wędrujących do Canterbury, którzy opowiadają sobie nawzajem historie
What is Geoffrey Chaucer's 'The Canterbury Tales' about? — A group of pilgrims travelling to Canterbury who tell each other stories
History 47
Co William Caxton zrobił jako pierwszy w Anglii?Poprawna odpowiedź:Wydrukował książki za pomocą prasy drukarskiej
What was William Caxton the first person in England to do? — Print books using a printing press
History 48
Wojna Dwóch Róż (Wars of the Roses) wybuchła w 1455 roku. Zwolennicy których dwóch rodów w niej walczyli?Poprawna odpowiedź:Rodu Lancasterów i rodu Yorków
The Wars of the Roses began in 1455. Supporters of which two families fought in them? — The House of Lancaster and the House of York
History 49
Co wydarzyło się w bitwie pod Bosworth (Battle of Bosworth Field) w 1485 roku?Poprawna odpowiedź:Król Ryszard III zginął, a Henryk Tudor został królem Henrykiem VII
What happened at the Battle of Bosworth Field in 1485? — King Richard III was killed and Henry Tudor became King Henry VII
History 50
Henryk VII poślubił Elżbietę z rodu Yorków, aby połączyć dwa rywalizujące rody. Co stało się symbolem nowej dynastii Tudorów?Poprawna odpowiedź:Czerwona róża z białą różą w środku, łącząca oba domy
Henry VII married Elizabeth of York to bring the two rival families together. What became the symbol of the new House of Tudor? — A red rose with a white rose inside it, joining both houses
History 51
Henryk VII, pierwszy król z dynastii Tudorów, zdobył koronę, pokonując Ryszarda III. W której bitwie w 1485 roku to się stało?Poprawna odpowiedź:Bitwa pod Bosworth
Henry VII, the first Tudor king, won the crown by defeating Richard III at which battle in 1485? — The Battle of Bosworth Field
History 52
Dlaczego Henryk VIII zerwał z Kościołem rzymskim?Poprawna odpowiedź:Ponieważ papież nie pozwolił mu zakończyć pierwszego małżeństwa
Why did Henry VIII break away from the Church of Rome? — Because the Pope would not allow him to end his first marriage
History 53
Gdy Henryk VIII utworzył Kościół Anglii (Church of England), jego głową pozostał papież.Poprawna odpowiedź:Fałsz
When Henry VIII set up the Church of England, the Pope remained its head. — False
History 54
Która z żon Henryka VIII była matką Elżbiety I?Poprawna odpowiedź:Anna Boleyn
Which of Henry VIII's wives was the mother of Elizabeth I? — Anne Boleyn
History 55
Która z żon Henryka VIII urodziła mu syna Edwarda i wkrótce potem zmarła?Poprawna odpowiedź:Joanna Seymour
Which of Henry VIII's wives gave birth to his son Edward and died soon afterwards? — Jane Seymour
History 56
Katarzyna Parr (Catherine Parr), szósta i ostatnia żona Henryka VIII, przeżyła go.Poprawna odpowiedź:Prawda
Catherine Parr, the sixth and last wife of Henry VIII, outlived him. — True
History 57
Co stało się z Walią za panowania Henryka VIII?Poprawna odpowiedź:Została ustawowo zjednoczona z Anglią, a walijscy posłowie zaczęli zasiadać w parlamencie
What happened to Wales during the reign of Henry VIII? — It was formally united with England by law, and Welsh MPs began to sit in Parliament
History 58
Czym była reformacja (the Reformation)?Poprawna odpowiedź:Ruchem w Europie przeciw władzy papieża oraz katolickim poglądom i praktykom
What was the Reformation? — A movement in Europe against the Pope's authority and Catholic ideas and practices
History 59
Która książka, napisana po raz pierwszy za panowania Edwarda VI, określała porządek nabożeństw w języku angielskim i do dziś jest używana w niektórych kościołach?Poprawna odpowiedź:Księga Wspólnej Modlitwy (Book of Common Prayer)
Which book, first written during the reign of Edward VI, set out church services in English and is still used in some churches today? — The Book of Common Prayer
History 60
Jak przede wszystkim zapamiętano Marię I, starszą córkę Henryka VIII?Poprawna odpowiedź:Jako gorliwą katoliczkę, która prześladowała protestantów
How is Mary I, Henry VIII's elder daughter, mainly remembered? — As a devout Catholic who persecuted Protestants
History 61
Co zrobiła Elżbieta I w sprawie religii, gdy została królową?Poprawna odpowiedź:Przywróciła Kościół Anglii jako oficjalny kościół państwa
What did Elizabeth I do about religion when she became queen? — She re-established the Church of England as the country's official church
History 62
W którym roku Anglia pokonała hiszpańską Armadę (Spanish Armada) – wielką flotę okrętów wysłaną, by najechać ten kraj?Poprawna odpowiedź:1588
In which year did England defeat the Spanish Armada, a large fleet of ships sent to invade the country? — 1588
History 63
Elżbieta I nigdy nie wyszła za mąż i nie miała dzieci.Poprawna odpowiedź:Prawda
Elizabeth I never married and had no children. — True
History 64
Co stało się z Marią Stuart, królową Szkotów (Mary, Queen of Scots), po jej ucieczce ze Szkocji do Anglii?Poprawna odpowiedź:Elżbieta I przez wiele lat trzymała ją w więzieniu, a później kazała ją stracić za spiskowanie
What happened to Mary, Queen of Scots, after she fled from Scotland to England? — Elizabeth I kept her prisoner for years, and later had her executed for plotting
History 65
Jaki kościół powstał w Szkocji po tym, jak jej parlament zerwał z papieżem w 1560 roku?Poprawna odpowiedź:Protestancki Kościół Szkocji o strukturze prezbiteriańskiej
What kind of church was established in Scotland after its Parliament broke with the Pope in 1560? — A Protestant Church of Scotland with a Presbyterian structure
History 66
Które z tych dzieł napisał William Szekspir (William Shakespeare)?Poprawna odpowiedź:Romeo i Julia
Which of these works was written by William Shakespeare? — Romeo and Juliet
History 67
Kto został królem Anglii po śmierci Elżbiety I w 1603 roku?Poprawna odpowiedź:Jakub VI, król Szkocji, który został Jakubem I, królem Anglii
Who became King of England after Elizabeth I died in 1603? — James VI of Scotland, who became James I of England
History 68
Gdy w 1603 roku Jakub VI, król Szkocji, został także królem Anglii, Anglia i Szkocja stały się jednym państwem z jednym parlamentem.Poprawna odpowiedź:Fałsz
When James VI of Scotland also became King of England in 1603, England and Scotland became a single country with one parliament. — False
History 69
Jaka ważna książka została wydana w 1611 roku, za panowania Jakuba I?Poprawna odpowiedź:Nowy angielski przekład Biblii, znany jako Biblia króla Jakuba (King James Bible)
Which important book was published in 1611, during the reign of James I? — A new English translation of the Bible, the King James Bible
History 70
Czym była „plantacja” Ulsteru (plantation of Ulster) na początku XVII wieku?Poprawna odpowiedź:Ziemię na północy Irlandii odebrano katolickim właścicielom i przekazano protestanckim osadnikom
What was the 'plantation' of Ulster in the early 1600s? — Land in the north of Ireland was taken from Catholic landowners and given to Protestant settlers
History 71
Karol I wierzył w „boskie prawo królów” (Divine Right of Kings). Co oznacza ta idea?Poprawna odpowiedź:Króla wybrał Bóg i król nie musiał odpowiadać przed parlamentem
Charles I believed in the 'Divine Right of Kings'. What does this idea mean? — The king was chosen by God and did not have to answer to Parliament
History 72
Jak nazywano zwolenników króla Karola I w wojnie domowej, która wybuchła w 1642 roku?Poprawna odpowiedź:Kawalerowie (Cavaliers)
In the Civil War that began in 1642, what were the supporters of King Charles I called? — Cavaliers
History 73
Po straceniu Karola I w 1649 roku Anglia stała się republiką. Jak ją nazwano?Poprawna odpowiedź:Wspólnota (Commonwealth)
After Charles I was executed in 1649, England became a republic. What was it called? — The Commonwealth
History 74
Jaki tytuł przyjął Oliver Cromwell jako przywódca republiki po wojnie domowej?Poprawna odpowiedź:Lord Protektor (Lord Protector)
What title did Oliver Cromwell take as leader of the republic after the Civil War? — Lord Protector
History 75
Co wydarzyło się w 1660 roku, w wydarzeniu znanym jako Restauracja (the Restoration)?Poprawna odpowiedź:Karola II zaproszono z powrotem z wygnania i przywrócono monarchię
What happened in 1660, in the event known as the Restoration? — Charles II was invited back from exile and the monarchy was restored
History 76
W 1665 roku wielka epidemia dżumy w Londynie zabiła tysiące ludzi.Poprawna odpowiedź:Prawda
In 1665, a major outbreak of plague in London killed thousands of people. — True
History 77
Kto zaprojektował nową katedrę św. Pawła (St Paul's Cathedral) po wielkim pożarze Londynu w 1666 roku?Poprawna odpowiedź:Sir Christopher Wren
After the Great Fire of London in 1666, who designed the new St Paul's Cathedral? — Sir Christopher Wren
History 78
Co gwarantowała ustawa Habeas Corpus (Habeas Corpus Act) z 1679 roku?Poprawna odpowiedź:Że więzień musi stanąć przed sądem, by nikt nie był przetrzymywany bezprawnie
What did the Habeas Corpus Act of 1679 guarantee? — That a person held prisoner must be brought before a court, so no one is held unlawfully
History 79
Dlaczego zmianę monarchy w 1688 roku nazywa się „Chwalebną rewolucją” (Glorious Revolution)?Poprawna odpowiedź:Ponieważ w Anglii nie doszło do walk, gdy Wilhelm Orański zastąpił Jakuba II
Why is the change of monarch in 1688 called the 'Glorious Revolution'? — Because there was no fighting in England when William of Orange replaced James II
History 80
Co zrobiła Karta praw (Bill of Rights) z 1689 roku?Poprawna odpowiedź:Potwierdziła prawa parlamentu i granice władzy monarchy
What did the Bill of Rights of 1689 do? — It confirmed the rights of Parliament and the limits of the monarch's power
History 81
Akt unii (Act of Union) z 1707 roku utworzył Królestwo Wielkiej Brytanii. Które dwa królestwa połączył?Poprawna odpowiedź:Anglię (wraz z Walią) i Szkocję
The Act of Union of 1707 created the Kingdom of Great Britain. Which two kingdoms did it join together? — England (including Wales) and Scotland
History 82
Co z poniższych Szkocja zachowała po Akcie unii (Act of Union) z 1707 roku?Poprawna odpowiedź:Własny system prawny i system edukacji
Which of these did Scotland keep after the Act of Union of 1707? — Its own legal and education systems
History 83
W którym roku Irlandia stała się częścią Zjednoczonego Królestwa na mocy Aktu unii (Act of Union)?Poprawna odpowiedź:1801
In which year did Ireland become part of the United Kingdom under an Act of Union? — 1801
History 84
Kto jest powszechnie uważany za pierwszego premiera (Prime Minister) Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Sir Robert Walpole
Who is generally thought of as Britain's first Prime Minister? — Sir Robert Walpole
History 85
Kto stał na czele powstania jakobickiego (Jacobite rising), które wybuchło w Szkocji w 1745 roku?Poprawna odpowiedź:Karol Edward Stuart, znany jako Bonnie Prince Charlie
Who led the Jacobite rising that began in Scotland in 1745? — Charles Edward Stuart, known as Bonnie Prince Charlie
History 86
W której bitwie jakobici zostali ostatecznie pokonani w 1746 roku?Poprawna odpowiedź:Pod Culloden
At which battle were the Jacobites finally defeated in 1746? — Culloden
History 87
Co działo się podczas tak zwanych Highland Clearances („oczyszczania” szkockich gór)?Poprawna odpowiedź:Właściciele ziemscy usuwali wielu drobnych rolników z ich ziemi, aby zrobić miejsce dla owiec i bydła
What happened during the Highland Clearances? — Landlords removed many small farmers from their land to make room for sheep and cattle
History 88
Który myśliciel szkockiego oświecenia (Scottish Enlightenment) jest najbardziej znany ze swoich poglądów na ekonomię?Poprawna odpowiedź:Adam Smith
Which thinker of the Scottish Enlightenment is best known for his ideas about economics? — Adam Smith
History 89
Prawda czy fałsz? Wielka Brytania była pierwszym krajem, który uprzemysłowił się na dużą skalę.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? Britain was the first country to industrialise on a large scale. — True
History 90
Za jakie osiągnięcie rewolucji przemysłowej (Industrial Revolution) pamięta się Richarda Arkwrighta?Poprawna odpowiedź:Opracowanie maszyn i przędzalni, które znacznie wydajniej przędły bawełnę
Richard Arkwright is remembered for which achievement of the Industrial Revolution? — Developing machines and mills that spun cotton much more efficiently
History 91
Co umożliwiła metoda opracowana przez Henry'ego Bessemera?Poprawna odpowiedź:Masową produkcję stali
What did the process developed by Henry Bessemer make possible? — The mass production of steel
History 92
Dlaczego pod koniec XVIII i na początku XIX wieku w Wielkiej Brytanii zbudowano wiele kanałów?Poprawna odpowiedź:Aby przewozić surowce i towary między fabrykami, miastami i portami
Why were many canals built in Britain in the late 18th and early 19th centuries? — To carry raw materials and goods between factories, towns and ports
History 93
Jaki nowy środek transportu, napędzany parą, szybko rozprzestrzenił się w Wielkiej Brytanii w latach 30. i 40. XIX wieku?Poprawna odpowiedź:Kolej
Which new form of transport, powered by steam, spread quickly across Britain in the 1830s and 1840s? — The railways
History 94
Który inżynier zaprojektował linię kolejową Great Western Railway i most wiszący Clifton (Clifton Suspension Bridge) w Bristolu?Poprawna odpowiedź:Isambard Kingdom Brunel, wiktoriański inżynier
Which engineer designed the Great Western Railway and the Clifton Suspension Bridge in Bristol? — Isambard Kingdom Brunel, the Victorian engineer
History 95
Który poseł do parlamentu (Member of Parliament, MP) prowadził w parlamencie kampanię na rzecz zakończenia handlu niewolnikami?Poprawna odpowiedź:William Wilberforce
Which Member of Parliament led the campaign in Parliament to end the slave trade? — William Wilberforce
History 96
Co zrobiła ustawa przyjęta przez parlament w 1807 roku?Poprawna odpowiedź:Zakazała handlu niewolnikami na brytyjskich statkach i z brytyjskich portów
What did the law passed by Parliament in 1807 do? — It made it illegal to trade slaves on British ships or from British ports
History 97
W którym roku ustawa parlamentu zniosła niewolnictwo w całym Imperium Brytyjskim?Poprawna odpowiedź:1833
In which year did an Act of Parliament abolish slavery throughout the British Empire? — 1833
History 98
Prawda czy fałsz? Pierwsze zorganizowane grupy przeciwników niewolnictwa w Wielkiej Brytanii założyli kwakrzy (Quakers).Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? The first organised groups against slavery in Britain were set up by Quakers. — True
History 99
Dlaczego w latach 70. XVIII wieku wielu brytyjskich kolonistów w Ameryce Północnej zbuntowało się przeciwko Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Sprzeciwiali się podatkom nakładanym przez parlament, w którym nie mieli przedstawicieli
Why did many British colonists in North America rebel against Britain in the 1770s? — They objected to taxes set by a Parliament in which they had no representatives
History 100
Prawda czy fałsz? Wielka Brytania uznała niepodległość kolonii amerykańskich w 1783 roku.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? Britain recognised the independence of the American colonies in 1783. — True
History 101
Która bitwa morska z 1805 roku zapisała się w pamięci zwycięstwem i śmiercią admirała Nelsona?Poprawna odpowiedź:Bitwa pod Trafalgarem
Which sea battle of 1805 is remembered for Admiral Nelson's victory and his death? — The Battle of Trafalgar
History 102
Kto dowodził armią, która pokonała Napoleona w bitwie pod Waterloo w 1815 roku?Poprawna odpowiedź:Książę Wellington
Who commanded the army that defeated Napoleon at the Battle of Waterloo in 1815? — The Duke of Wellington
History 103
Prawda czy fałsz? Okręt Nelsona, HMS Victory, nadal można zwiedzać w Portsmouth.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? Nelson's ship, HMS Victory, can still be visited in Portsmouth. — True
History 104
Ile lat miała Wiktoria, gdy w 1837 roku została królową?Poprawna odpowiedź:18
How old was Victoria when she became queen in 1837? — 18
History 105
Ile mniej więcej osób żyło w Imperium Brytyjskim (British Empire) około 1900 roku?Poprawna odpowiedź:Około 400 milionów
By around 1900, roughly how many people lived in the British Empire? — About 400 million
History 106
Z czego przede wszystkim znana jest Florence Nightingale?Poprawna odpowiedź:Z opieki nad rannymi żołnierzami w wojnie krymskiej i stworzenia nowoczesnego pielęgniarstwa
Florence Nightingale is best known for which of these? — Caring for wounded soldiers in the Crimean War and founding modern nursing
History 107
Co spowodowało głód w Irlandii w połowie lat 40. XIX wieku?Poprawna odpowiedź:Zbiory ziemniaków przepadły z powodu choroby roślin
What caused the famine in Ireland in the mid-1840s? — The potato crop failed because of a plant disease
History 108
Co zmieniła ustawa reformująca (Reform Act) z 1832 roku?Poprawna odpowiedź:Zwiększyła liczbę wyborców i dała miastom więcej miejsc w parlamencie
What did the Reform Act of 1832 do? — It increased the number of voters and gave more seats to towns and cities
History 109
Prawda czy fałsz? Przed 1870 rokiem pieniądze zarobione przez zamężną kobietę automatycznie należały do jej męża.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? Before 1870, the money a married woman earned automatically belonged to her husband. — True
History 110
Z czego przede wszystkim znana jest Emmeline Pankhurst?Poprawna odpowiedź:Z kierowania kampanią o prawo kobiet do głosowania
Emmeline Pankhurst is best known for which of these? — Leading the campaign for women's right to vote
History 111
W którym roku rozpoczęła się bitwa nad Sommą?Poprawna odpowiedź:1916
In which year did the Battle of the Somme begin? — 1916
History 112
Kiedy zakończyły się walki w pierwszej wojnie światowej?Poprawna odpowiedź:11 listopada 1918
When did the fighting in the First World War end? — 11 November 1918
History 113
Który z tych krajów walczył przeciwko Wielkiej Brytanii w pierwszej wojnie światowej?Poprawna odpowiedź:Austro-Węgry, które walczyły po stronie Niemiec
Which of these countries fought against Britain in the First World War? — Austria-Hungary, which fought on Germany's side
History 114
Na początku lat 20. XX wieku Irlandia została podzielona na dwie części. Która część pozostała w Zjednoczonym Królestwie?Poprawna odpowiedź:Sześć hrabstw na północy, z których powstała Irlandia Północna
In the early 1920s Ireland was divided into two parts. Which part stayed in the United Kingdom? — Six counties in the north, which became Northern Ireland
History 115
Który rodzaj przemysłu szczególnie mocno ucierpiał w Wielkiej Brytanii podczas Wielkiego Kryzysu (the Depression) lat 30.?Poprawna odpowiedź:Przemysł stoczniowy
During the Depression of the 1930s, which kind of industry was hit especially hard in Britain? — Shipbuilding
History 116
Prawda czy fałsz: w 1936 roku BBC uruchomiło pierwszą na świecie regularną telewizję.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: in 1936 the BBC began the world's first regular television service. — True
History 117
Które wydarzenie skłoniło Wielką Brytanię do wypowiedzenia wojny Niemcom w 1939 roku?Poprawna odpowiedź:Inwazja Niemiec na Polskę
Which event led Britain to declare war on Germany in 1939? — Germany's invasion of Poland
History 118
Kogo Winston Churchill zastąpił na stanowisku premiera (Prime Minister) w 1940 roku?Poprawna odpowiedź:Neville Chamberlain
Whom did Winston Churchill replace as Prime Minister in 1940? — Neville Chamberlain
History 119
Co wydarzyło się pod Dunkierką (Dunkirk) w 1940 roku?Poprawna odpowiedź:Z plaż północnej Francji uratowano ponad 300 000 żołnierzy
What happened at Dunkirk in 1940? — More than 300,000 soldiers were rescued from the beaches of northern France
History 120
Które myśliwce RAF są najściślej związane z bitwą o Anglię (Battle of Britain) w 1940 roku?Poprawna odpowiedź:Spitfire i Hurricane
Which RAF fighter planes are most closely linked with the Battle of Britain in 1940? — The Spitfire and the Hurricane
History 121
Prawda czy fałsz: „Blitz” to nazwa niemieckich bombardowań Londynu i innych brytyjskich miast w latach 1940–1941.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: 'the Blitz' was the name given to the German bombing of London and other British cities in 1940 and 1941. — True
History 122
Gdzie alianci wylądowali 6 czerwca 1944 roku, w Dniu D (D-Day)?Poprawna odpowiedź:Normandia
Where did the Allied D-Day landings take place on 6 June 1944? — Normandy
History 123
Która partia wygrała wybory powszechne (general election) w 1945 roku, tuż po zakończeniu wojny w Europie?Poprawna odpowiedź:Partia Pracy pod przywództwem Clementa Attleego
Which party won the general election of 1945, just after the war in Europe ended? — Labour, led by Clement Attlee
History 124
Które z poniższych było jednym z pięciu „wielkich zagrożeń” (giant evils) wymienionych w raporcie Beveridge'a (Beveridge Report) z 1942 roku?Poprawna odpowiedź:Brud i nędza (Squalor)
Which of these was one of the five 'giant evils' named in the Beveridge Report of 1942? — Squalor
History 125
Kto jako minister zdrowia po wojnie pokierował utworzeniem Narodowej Służby Zdrowia (National Health Service, NHS)?Poprawna odpowiedź:Aneurin (Nye) Bevan
As Minister of Health after the war, who led the creation of the National Health Service? — Aneurin (Nye) Bevan
History 126
W którym roku utworzono Narodową Służbę Zdrowia (NHS)?Poprawna odpowiedź:1948
In which year was the National Health Service set up? — 1948
History 127
Które kraje uzyskały niepodległość od Wielkiej Brytanii w 1947 roku?Poprawna odpowiedź:Indie i Pakistan
Which countries gained independence from Britain in 1947? — India and Pakistan
History 128
Prawda czy fałsz: statek Empire Windrush, który przypłynął w 1948 roku, przywiózł ludzi głównie z Indii.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: the ship Empire Windrush, which arrived in 1948, brought people mainly from India. — False
History 129
Na początku lat 70. Wielka Brytania przyjęła około 28 000 osób pochodzenia indyjskiego, które zmuszono do opuszczenia pewnego kraju. Który to kraj?Poprawna odpowiedź:Uganda
In the early 1970s Britain took in about 28,000 people of Indian origin who had been forced to leave which country? — Uganda
History 130
Która z tych zmian nastąpiła w Wielkiej Brytanii pod koniec lat 60.?Poprawna odpowiedź:W Anglii i Walii złagodzono prawo dotyczące rozwodów i aborcji
Which of these changes happened in Britain in the late 1960s? — Laws on divorce and abortion were made less strict in England and Wales
History 131
Prawda czy fałsz: Margaret Thatcher, premier w latach 1979–1990, była pierwszą kobietą na tym stanowisku w Wielkiej Brytanii.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: Margaret Thatcher, Prime Minister from 1979 to 1990, was the first woman to hold that office in the UK. — True
History 132
Z jakiej polityki najbardziej znany jest rząd Margaret Thatcher?Poprawna odpowiedź:Ze sprzedaży wielu państwowych przedsiębiorstw prywatnym właścicielom
Which policy is Margaret Thatcher's government best known for? — Selling many state-owned industries to private owners
History 133
Prawda czy fałsz: Wielka Brytania była jednym z krajów, które w 1957 roku założyły Europejską Wspólnotę Gospodarczą (European Economic Community, EEC).Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: the UK was one of the countries that founded the European Economic Community in 1957. — False
History 134
W którym roku odbyły się pierwsze wybory do Parlamentu Szkockiego (Scottish Parliament) i Zgromadzenia Narodowego Walii (National Assembly for Wales)?Poprawna odpowiedź:1999
In which year were the first elections held to the Scottish Parliament and the National Assembly for Wales? — 1999
History 135
Do czego doprowadziło porozumienie wielkopiątkowe (Good Friday Agreement) z 1998 roku?Poprawna odpowiedź:Do powstania Zgromadzenia Irlandii Północnej opartego na podziale władzy
What did the Good Friday Agreement of 1998 lead to? — A power-sharing Northern Ireland Assembly
History 136
Co odkrył Alexander Fleming w 1928 roku?Poprawna odpowiedź:Penicylinę
What did Alexander Fleming discover in 1928? — Penicillin
History 137
Z jakiego osiągnięcia najbardziej znany jest Alan Turing?Poprawna odpowiedź:Z opisania teoretycznej maszyny, która stała się podstawą współczesnych komputerów
Alan Turing is best known for which achievement? — Describing a theoretical machine that laid the foundations of modern computers
History 138
Co wynalazł Sir Tim Berners-Lee?Poprawna odpowiedź:Sieć WWW
What did Sir Tim Berners-Lee invent? — The World Wide Web
History 139
Sir Frank Whittle, oficer RAF, jest pamiętany jako twórca pewnego wynalazku z lat 30. Który to wynalazek?Poprawna odpowiedź:Silnik odrzutowy
Sir Frank Whittle, an RAF officer, is remembered for developing which invention in the 1930s? — The jet engine
History 140
Szkocki inżynier John Logie Baird jest najbardziej znany z prac nad pewnym wynalazkiem. Który to wynalazek?Poprawna odpowiedź:Telewizja
The Scottish engineer John Logie Baird is best known for his work on which invention? — The television
Society 1
Kto jest Najwyższym Zwierzchnikiem Kościoła Anglii (Supreme Governor of the Church of England)?Poprawna odpowiedź:Monarcha
Who is the Supreme Governor of the Church of England? — The monarch
Society 2
Jakim kościołem jest Kościół Szkocji (Church of Scotland)?Poprawna odpowiedź:Kościołem prezbiteriańskim kierowanym przez pastorów i starszych
What kind of church is the Church of Scotland? — A Presbyterian church run by ministers and elders
Society 3
Kto przewodniczy Zgromadzeniu Ogólnemu (General Assembly) Kościoła Szkocji?Poprawna odpowiedź:Moderator, który pełni tę funkcję przez rok
Who chairs the General Assembly of the Church of Scotland? — The Moderator, who holds the post for one year
Society 4
Prawda czy fałsz: Walia i Irlandia Północna mają każda swój Kościół państwowy (established church), tak jak Anglia ma Kościół Anglii.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: Wales and Northern Ireland each have an established church, in the same way that England has the Church of England. — False
Society 5
Święty Dawid jest patronem Walii. Którego dnia przypada Dzień Świętego Dawida (St David's Day)?Poprawna odpowiedź:1 marca
St David is the patron saint of Wales. On which date is St David's Day? — 1 March
Society 6
W której części Zjednoczonego Królestwa Dzień Świętego Patryka (St Patrick's Day), 17 marca, jest oficjalnym dniem wolnym?Poprawna odpowiedź:Irlandia Północna, gdzie co roku jest to dzień wolny od pracy
In which part of the UK is St Patrick's Day, 17 March, an official holiday? — Northern Ireland, as a bank holiday every year
Society 7
Jak nazywa się okres około czterech tygodni przed Bożym Narodzeniem?Poprawna odpowiedź:Adwent (Advent)
What is the period of about four weeks before Christmas called? — Advent
Society 8
Prawda czy fałsz: Boxing Day, dzień po Bożym Narodzeniu, jest w Wielkiej Brytanii dniem ustawowo wolnym od pracy.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: Boxing Day, the day after Christmas Day, is a public holiday in the UK. — True
Society 9
Co chrześcijanie świętują w Niedzielę Wielkanocną (Easter Sunday)?Poprawna odpowiedź:Zmartwychwstanie Jezusa
What do Christians celebrate on Easter Sunday? — Jesus rising from the dead
Society 10
Które grupy obchodzą głównie Diwali, często nazywane świętem świateł?Poprawna odpowiedź:Hinduiści i sikhowie, przez pięć dni
Diwali, often called the festival of lights, is mainly celebrated by which groups? — Hindus and Sikhs, over five days
Society 11
Które święto trwa osiem dni i wiąże się z zapalaniem świec na menorze?Poprawna odpowiedź:Chanuka
Which festival lasts eight days and involves lighting candles on a menorah? — Hanukkah
Society 12
Co oznacza święto Id al-Fitr (Eid al-Fitr)?Poprawna odpowiedź:Koniec ramadanu, miesiąca postu
What does the festival of Eid al-Fitr mark? — The end of Ramadan, a month of fasting
Society 13
Vaisakhi to święto sikhijskie. Co się wtedy świętuje?Poprawna odpowiedź:Założenie wspólnoty sikhów zwanej Khalsą
Vaisakhi is a Sikh festival. What does it celebrate? — The founding of the Sikh community known as the Khalsa
Society 14
W Szkocji sylwester nazywa się Hogmanay. Który dzień jest w Szkocji dniem ustawowo wolnym od pracy (public holiday), ale nie w pozostałej części Zjednoczonego Królestwa?Poprawna odpowiedź:2 stycznia
In Scotland, New Year's Eve is called Hogmanay. Which day is a public holiday in Scotland but not in the rest of the UK? — 2 January
Society 15
Co tradycyjnie robi się w walentynki, 14 lutego?Poprawna odpowiedź:Wysyła się kartki lub prezenty ukochanej osobie, czasem bez podpisu
What do people traditionally do on Valentine's Day, 14 February? — Send cards or gifts to someone they love, sometimes unsigned
Society 16
Prawda czy fałsz: w prima aprilis (April Fool's Day), 1 kwietnia, tradycyjnie robi się sobie nawzajem żarty tylko do południa.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: on April Fool's Day, 1 April, people traditionally play jokes on each other only until midday. — True
Society 17
Kiedy w Zjednoczonym Królestwie przypada Mothering Sunday (brytyjski Dzień Matki)?Poprawna odpowiedź:W niedzielę trzy tygodnie przed Wielkanocą
When is Mothering Sunday in the UK? — The Sunday three weeks before Easter
Society 18
Halloween, 31 października, wywodzi się z dawnego święta pogańskiego. Co oznaczało tamto święto?Poprawna odpowiedź:Początek zimy
Halloween, on 31 October, has its roots in an ancient pagan festival. What did that festival mark? — The beginning of winter
Society 19
Dlaczego wiele osób w Zjednoczonym Królestwie puszcza fajerwerki 5 listopada?Poprawna odpowiedź:Aby upamiętnić nieudany spisek z 1605 roku, mający wysadzić parlament
Why do many people in the UK set off fireworks on 5 November? — To remember a failed plot to blow up the Houses of Parliament in 1605
Society 20
Co dzieje się o godzinie 11:00 w Dniu Pamięci (Remembrance Day), 11 listopada?Poprawna odpowiedź:Ludzie zachowują dwie minuty ciszy
What happens at 11 am on Remembrance Day, 11 November? — People keep a two-minute silence
Society 21
W krykiecie The Ashes to seria meczów testowych (Test matches) między Anglią a którym krajem?Poprawna odpowiedź:Australią
In cricket, the Ashes is a series of Test matches between England and which country? — Australia
Society 22
W jakich rozgrywkach reprezentacja Anglii w piłce nożnej pod wodzą kapitana Bobby'ego Moore'a odniosła zwycięstwo?Poprawna odpowiedź:W mistrzostwach świata w 1966 roku
Bobby Moore captained the England football team to victory in which competition? — The 1966 World Cup
Society 23
W rugbowym Pucharze Sześciu Narodów (Six Nations Championship) grają Anglia, Irlandia, Szkocja, Walia, Włochy i jaki jeszcze kraj?Poprawna odpowiedź:Francja
Rugby's Six Nations Championship is played between England, Ireland, Scotland, Wales, Italy and which other country? — France
Society 24
Czy to zdanie jest prawdziwe, czy fałszywe? Wyścig konny Grand National odbywa się w Ascot w hrabstwie Berkshire.Poprawna odpowiedź:Fałsz
Is this statement true or false? The Grand National horse race takes place at Ascot in Berkshire. — False
Society 25
Które miasto w Szkocji jest znane jako ojczyzna golfa?Poprawna odpowiedź:St Andrews
Which town in Scotland is known as the home of golf? — St Andrews
Society 26
Czym Wimbledon różni się od pozostałych turniejów tenisowych Wielkiego Szlema (Grand Slam)?Poprawna odpowiedź:Jako jedyny jest rozgrywany na trawie
What makes Wimbledon different from the other Grand Slam tennis tournaments? — It is the only one played on grass
Society 27
Jackie Stewart, szkocki sportowiec, trzy razy zdobył mistrzostwo świata. W jakiej dyscyplinie?Poprawna odpowiedź:W wyścigach samochodowych Formuły 1
Jackie Stewart, a Scottish sportsman, won three world championships in which sport? — Motor racing, in Formula 1
Society 28
Czy to zdanie jest prawdziwe, czy fałszywe? W Zjednoczonym Królestwie na nartach można jeździć tylko na sztucznych suchych stokach.Poprawna odpowiedź:Fałsz
Is this statement true or false? In the UK, people can only ski on artificial dry slopes. — False
Society 29
W których latach Zjednoczone Królestwo było gospodarzem igrzysk olimpijskich?Poprawna odpowiedź:1908, 1948 i 2012
In which years has the UK hosted the Olympic Games? — 1908, 1948 and 2012
Society 30
Igrzyska paraolimpijskie wyrosły ze sportu uprawianego przez pacjentów z urazami kręgosłupa w szpitalu w jakiej miejscowości?Poprawna odpowiedź:Stoke Mandeville w hrabstwie Buckinghamshire
The Paralympic Games grew out of sport for patients with spinal injuries at a hospital in which place? — Stoke Mandeville, Buckinghamshire
Society 31
Co w 1954 roku jako pierwszy człowiek zrobił Roger Bannister?Poprawna odpowiedź:Przebiegł milę w czasie poniżej czterech minut
In 1954 Roger Bannister became the first person to do what? — Run a mile in under four minutes
Society 32
W jakiej dyscyplinie Jayne Torvill i Christopher Dean zdobyli złote medale olimpijskie w 1984 roku?Poprawna odpowiedź:W tańcach na lodzie
Jayne Torvill and Christopher Dean won Olympic gold medals in 1984 in which sport? — Ice dancing
Society 33
Steve Redgrave zdobywał złote medale na pięciu kolejnych igrzyskach olimpijskich. W jakiej dyscyplinie?Poprawna odpowiedź:W wioślarstwie
Steve Redgrave won gold medals at five Olympic Games in a row. In which sport? — Rowing
Society 34
Na igrzyskach olimpijskich w 2004 roku Kelly Holmes zdobyła dwa złote medale. W jakich konkurencjach?Poprawna odpowiedź:W biegach na 800 metrów i na 1500 metrów
At the 2004 Olympic Games, Kelly Holmes won two gold medals. In which events? — The 800 metres and the 1,500 metres
Society 35
Czy to zdanie jest prawdziwe, czy fałszywe? Ellen MacArthur zasłynęła ustanowieniem rekordu świata w samotnym rejsie żeglarskim dookoła świata.Poprawna odpowiedź:Prawda
Is this statement true or false? Ellen MacArthur is famous for setting a world record for sailing alone around the world. — True
Society 36
W jakiej dyscyplinie Chris Hoy i Bradley Wiggins zdobyli złote medale olimpijskie?Poprawna odpowiedź:W kolarstwie
Chris Hoy and Bradley Wiggins both won Olympic gold medals in which sport? — Cycling
Society 37
Na jakich zawodach sportowych złote medale zdobyli zarówno David Weir, jak i Ellie Simmonds?Poprawna odpowiedź:Na igrzyskach paraolimpijskich
David Weir and Ellie Simmonds have both won gold medals at which sporting event? — The Paralympic Games
Society 38
Na igrzyskach olimpijskich w Londynie w 2012 roku Mo Farah zdobył złote medale. W jakich konkurencjach?Poprawna odpowiedź:W biegach na 5000 metrów i na 10 000 metrów
At the London 2012 Olympics, Mo Farah won gold medals in which events? — The 5,000 metres and the 10,000 metres
Society 39
W jakiej konkurencji Jessica Ennis zdobyła złoty medal na igrzyskach olimpijskich w Londynie w 2012 roku?Poprawna odpowiedź:W siedmioboju
Jessica Ennis won a gold medal at the London 2012 Olympics in which event? — The heptathlon
Society 40
W 2012 roku Andy Murray jako pierwszy Brytyjczyk od 1936 roku wygrał turniej wielkoszlemowy w grze pojedynczej. Który turniej wygrał?Poprawna odpowiedź:US Open
In 2012 Andy Murray became the first British man since 1936 to win a Grand Slam singles title. Which tournament did he win? — The US Open
Society 41
Który kompozytor urodził się w Niemczech, osiadł w Wielkiej Brytanii i napisał „Muzykę na wodzie” (Water Music) dla króla Jerzego I?Poprawna odpowiedź:Georg Friedrich Händel, autor „Mesjasza”
Which composer was born in Germany, made his home in Britain and wrote the Water Music for King George I? — George Frederick Handel, who wrote Messiah
Society 42
Który kompozytor napisał muzykę, do której śpiewa się „Land of Hope and Glory” podczas ostatniego koncertu Promsów (Last Night of the Proms)?Poprawna odpowiedź:Edward Elgar
Which composer wrote the music that is sung as 'Land of Hope and Glory' at the Last Night of the Proms? — Edward Elgar
Society 43
Jakie jest najbardziej znane dzieło Gustava Holsta?Poprawna odpowiedź:„Planety”
What is Gustav Holst's best-known work? — The Planets
Society 44
W którym mieście kompozytor Benjamin Britten pomógł założyć festiwal muzyczny?Poprawna odpowiedź:Aldeburgh
The composer Benjamin Britten helped to found a music festival in which town? — Aldeburgh
Society 45
Która z tych pozycji jest operą komiczną Gilberta i Sullivana?Poprawna odpowiedź:„Piraci z Penzance”, wiktoriańskie dzieło sceniczne z 1879 roku
Which of these is a comic opera by Gilbert and Sullivan? — The Pirates of Penzance, a Victorian stage work from 1879
Society 46
Który z tych musicali napisał Andrew Lloyd Webber?Poprawna odpowiedź:„Upiór w operze”, musical wystawiony po raz pierwszy w 1986 roku
Which of these musicals was written by Andrew Lloyd Webber? — The Phantom of the Opera, a musical first staged in 1986
Society 47
Prawda czy fałsz: Nagrody Laurence'a Oliviera (Laurence Olivier Awards) przyznaje się co roku za najlepsze brytyjskie filmy.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: the Laurence Olivier Awards are given each year for the best British films. — False
Society 48
Z jakiego rodzaju prac najbardziej znany jest Thomas Gainsborough, XVIII-wieczny malarz?Poprawna odpowiedź:Z portretów, często na tle wiejskiego krajobrazu lub ogrodu
Thomas Gainsborough, an 18th-century painter, is best known for what kind of work? — Portraits, often with a country or garden background
Society 49
Kto namalował „Wóz z sianem” (The Hay Wain), słynny obraz przedstawiający wieś na pograniczu hrabstw Suffolk i Essex?Poprawna odpowiedź:John Constable
Who painted The Hay Wain, a famous picture of the countryside on the border of Suffolk and Essex? — John Constable
Society 50
Za co przyznaje się Nagrodę Turnera (Turner Prize), ustanowioną w 1984 roku?Poprawna odpowiedź:Za sztukę współczesną
The Turner Prize, set up in 1984, is an award for what? — Contemporary art
Society 51
Prawda czy fałsz: Henry Moore był rzeźbiarzem znanym z dużych, półabstrakcyjnych postaci z brązu i kamienia.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: Henry Moore was a sculptor known for large, semi-abstract figures in bronze and stone. — True
Society 52
W latach 60. XX wieku David Hockney stał się ważną postacią którego nurtu w sztuce?Poprawna odpowiedź:Pop-artu
In the 1960s David Hockney became an important figure in which art movement? — Pop art
Society 53
Który architekt zaprojektował nową katedrę św. Pawła (St Paul's Cathedral) po wielkim pożarze Londynu w 1666 roku?Poprawna odpowiedź:Sir Christopher Wren
Which architect designed the new St Paul's Cathedral after the Great Fire of London in 1666? — Sir Christopher Wren
Society 54
Z czego słynął Robert Adam, XVIII-wieczny szkocki architekt?Poprawna odpowiedź:Z projektowania nie tylko zewnętrznej strony swoich budynków, ale także ich wnętrz
Robert Adam, an 18th-century Scottish architect, was known for what? — Designing the interiors of his buildings as well as the outside
Society 55
Który pomnik wojenny przy Whitehall w Londynie zaprojektował sir Edwin Lutyens?Poprawna odpowiedź:Cenotaf
Sir Edwin Lutyens designed which war memorial in Whitehall, London? — The Cenotaph
Society 56
Co projektował Thomas Chippendale, XVIII-wieczny projektant?Poprawna odpowiedź:Meble
Thomas Chippendale was an 18th-century designer of what? — Furniture
Society 57
Którą z tych powieści napisała Jane Austen?Poprawna odpowiedź:„Dumę i uprzedzenie”
Which of these novels was written by Jane Austen? — Pride and Prejudice
Society 58
Kto jest autorem powieści „Oliver Twist” i „Wielkie nadzieje” (Great Expectations)?Poprawna odpowiedź:Charles Dickens
Oliver Twist and Great Expectations were written by which author? — Charles Dickens
Society 59
Jaką słynną postać literacką stworzył sir Arthur Conan Doyle?Poprawna odpowiedź:Sherlocka Holmesa
Sir Arthur Conan Doyle created which famous fictional character? — Sherlock Holmes
Society 60
Która powieść została uznana za najbardziej lubianą książkę w kraju w ogólnokrajowym plebiscycie BBC „Big Read” w 2003 roku?Poprawna odpowiedź:„Władca Pierścieni”
Which novel was voted the country's best-loved book in the BBC's national 'Big Read' poll in 2003? — The Lord of the Rings
Society 61
Który poeta napisał słowa pieśni „Auld Lang Syne”, śpiewanej w wielu krajach w Nowy Rok?Poprawna odpowiedź:Robert Burns
Which poet wrote the words of 'Auld Lang Syne', sung in many countries at New Year? — Robert Burns
Society 62
Krajobrazem którego obszaru, dziś największego parku narodowego w Anglii, inspirował się poeta William Wordsworth?Poprawna odpowiedź:Lake District
The poet William Wordsworth was inspired by the landscape of which area, now England's largest national park? — The Lake District
Society 63
Jaki jest główny temat najbardziej znanych wierszy Wilfreda Owena?Poprawna odpowiedź:Pierwsza wojna światowa
What is the main subject of Wilfred Owen's best-known poems? — The First World War
Society 64
Prawda czy fałsz: Dylan Thomas, autor „Under Milk Wood”, był szkockim poetą.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: Dylan Thomas, who wrote Under Milk Wood, was a Scottish poet. — False
Society 65
Prawda czy fałsz: Charlie Chaplin, gwiazda wielu niemych komedii nakręconych w Hollywood, urodził się w Wielkiej Brytanii.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: Charlie Chaplin, the star of many silent comedy films made in Hollywood, was born in Britain. — True
Society 66
Czym są nagrody BAFTA?Poprawna odpowiedź:Nagrodami filmowymi i telewizyjnymi
What are the BAFTAs? — Awards for film and television
Society 67
Prawda czy fałsz: National Trust, założony w 1895 roku, to organizacja charytatywna, która chroni zabytkowe budynki, wybrzeże i tereny wiejskie.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: the National Trust, founded in 1895, is a charity that works to protect historic buildings, coastline and countryside. — True
Society 68
Prawda czy fałsz: Big Ben to oficjalna nazwa wieży zegarowej przy budynkach parlamentu (Houses of Parliament).Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: Big Ben is the official name of the clock tower at the Houses of Parliament. — False
Society 69
W którym hrabstwie znajduje się Eden Project z ogromnymi szklarniami, w których rosną rośliny z całego świata?Poprawna odpowiedź:Kornwalia
The Eden Project, with huge greenhouses holding plants from all over the world, is in which county? — Cornwall
Society 70
Grobla Olbrzyma (Giant's Causeway) w Irlandii Północnej składa się z tysięcy kamiennych kolumn. Jak one powstały?Poprawna odpowiedź:Z lawy podczas erupcji wulkanu miliony lat temu
The Giant's Causeway in Northern Ireland is made of thousands of stone columns. How were they formed? — By lava from a volcanic eruption millions of years ago
Society 71
Który zbiornik słodkiej wody jest największy pod względem powierzchni na głównej wyspie Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Loch Lomond
Which is the largest stretch of fresh water in mainland Britain by surface area? — Loch Lomond
Society 72
W jakim celu pierwotnie zbudowano London Eye?Poprawna odpowiedź:Aby uczcić nowe tysiąclecie
Why was the London Eye first built? — To celebrate the millennium
Society 73
Jakie słynne przedmioty są przechowywane i pokazywane zwiedzającym w Tower of London?Poprawna odpowiedź:Klejnoty Koronne
Which famous items are kept and shown to visitors at the Tower of London? — The Crown Jewels
Society 74
W której części Zjednoczonego Królestwa leży park narodowy Snowdonia (Eryri)?Poprawna odpowiedź:W północnej Walii
In which part of the UK is the Snowdonia (Eryri) national park? — North Wales
Society 75
Na czym stoi Zamek Edynburski (Edinburgh Castle), który góruje nad panoramą miasta?Poprawna odpowiedź:Na skale wygasłego wulkanu
Edinburgh Castle, which dominates the city's skyline, stands on what? — The rock of an extinct volcano
Government and law 1
Które zdanie najlepiej opisuje konstytucję Zjednoczonego Królestwa?Poprawna odpowiedź:Nie jest spisana w jednym dokumencie, lecz wynika z ustaw, konwenansów i orzeczeń sądów.
Which statement best describes the UK constitution? — It is not written in one document but comes from laws, conventions and court decisions.
Government and law 2
Zjednoczone Królestwo jest monarchią konstytucyjną. Kto decyduje o polityce rządu?Poprawna odpowiedź:Wybrany rząd, który odpowiada przed parlamentem
The UK is a constitutional monarchy. Who decides government policy? — The elected government, which answers to Parliament
Government and law 3
Na początku każdej nowej sesji parlamentu monarcha odczytuje przemówienie. Co przedstawia to przemówienie?Poprawna odpowiedź:Główne plany rządu i proponowane ustawy na tę sesję
At the start of each new session of Parliament, the monarch reads a speech. What does this speech set out? — The government's main plans and proposed laws for the session
Government and law 4
Prawda czy fałsz? Monarcha ma prawo do tego, by premier się z nim konsultował, a także prawo zachęcać go i ostrzegać, ale decyzje rządowe podejmują ministrowie.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? The monarch has the right to be consulted by the Prime Minister, and to encourage and warn them, but government decisions are made by ministers. — True
Government and law 5
Obie izby parlamentu przyjęły projekt ustawy. Co musi się stać, zanim stanie się on prawem?Poprawna odpowiedź:Musi otrzymać zgodę królewską od monarchy.
A bill has been passed by both Houses of Parliament. What must happen before it becomes law? — It must receive Royal Assent from the monarch.
Government and law 6
Ilu posłów (Members of Parliament, MPs) zasiada w Izbie Gmin (House of Commons), po jednym z każdego okręgu wyborczego?Poprawna odpowiedź:650
How many Members of Parliament (MPs) sit in the House of Commons, one for each constituency? — 650
Government and law 7
Jak wybiera się posła w wyborach powszechnych?Poprawna odpowiedź:Wygrywa kandydat z największą liczbą głosów w okręgu, nawet jeśli nie zdobył ponad połowy z nich.
How is an MP elected in a general election? — The candidate with the most votes in the constituency wins, even without more than half of them.
Government and law 8
Co zwykle się dzieje, gdy poseł umiera lub rezygnuje z mandatu?Poprawna odpowiedź:W tym okręgu odbywają się wybory uzupełniające.
What normally happens when an MP dies or resigns? — A by-election is held in that constituency.
Government and law 9
Jak długo najwyżej może trwać kadencja parlamentu, zanim muszą się odbyć wybory powszechne?Poprawna odpowiedź:Pięć lat
What is the longest a Parliament can last before a general election must be held? — Five years
Government and law 10
Jakie jest główne zadanie partyjnych „whipów” (whips) w parlamencie?Poprawna odpowiedź:Dopilnować, by posłowie ich partii byli obecni i głosowali tak, jak chce partia
What is the main job of party whips in Parliament? — To make sure their party's MPs attend and vote as the party wants
Government and law 11
W jaki sposób większość członków Izby Lordów (House of Lords) otrzymuje dziś swoje miejsca?Poprawna odpowiedź:Mianuje ich dożywotnio monarcha na wniosek premiera.
How do most members of the House of Lords get their seats today? — They are appointed for life by the monarch, on the advice of the Prime Minister.
Government and law 12
Prawda czy fałsz? Izba Lordów może na stałe zablokować każdą ustawę przyjętą przez Izbę Gmin.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false? The House of Lords can permanently block any law passed by the House of Commons. — False
Government and law 13
Jak wybiera się przewodniczącego Izby Gmin (Speaker of the House of Commons)?Poprawna odpowiedź:Wybierają go posłowie w tajnym głosowaniu.
How is the Speaker of the House of Commons chosen? — MPs elect the Speaker in a secret ballot.
Government and law 14
Kto zwykle zostaje premierem po wyborach powszechnych?Poprawna odpowiedź:Lider partii, która zdobyła najwięcej mandatów w Izbie Gmin
After a general election, who usually becomes Prime Minister? — The leader of the party that wins the most seats in the House of Commons
Government and law 15
Gdzie w Londynie znajduje się oficjalna rezydencja i biuro premiera?Poprawna odpowiedź:10 Downing Street
What is the Prime Minister's official home and office in London? — 10 Downing Street
Government and law 16
Kto wybiera ministrów, którzy tworzą gabinet (cabinet)?Poprawna odpowiedź:Premier
Who chooses the ministers who make up the cabinet? — The Prime Minister
Government and law 17
Który minister w gabinecie odpowiada za gospodarkę?Poprawna odpowiedź:Kanclerz skarbu (Chancellor of the Exchequer), który kieruje Skarbem Państwa
Which cabinet minister is responsible for the economy? — The Chancellor of the Exchequer, who runs the Treasury
Government and law 18
Czym jest gabinet cieni (shadow cabinet)?Poprawna odpowiedź:Czołowymi politykami głównej partii opozycyjnej, z których każdy śledzi pracę jednego resortu rządu
What is the shadow cabinet? — Senior members of the main opposition party, each following a government department
Government and law 19
Jak często, gdy parlament obraduje, premier odpowiada na pytania posłów podczas sesji pytań do premiera (Prime Minister's Questions)?Poprawna odpowiedź:Raz w tygodniu
When Parliament is sitting, how often does the Prime Minister answer questions from MPs at Prime Minister's Questions? — Once a week
Government and law 20
Które zdanie o urzędnikach służby cywilnej (civil servants) jest prawdziwe?Poprawna odpowiedź:Są neutralni politycznie i realizują politykę partii, która akurat rządzi.
Which statement about civil servants is correct? — They are politically neutral and carry out the policies of whichever party is in government.
Government and law 21
Który z tych podatków jest podatkiem lokalnym, z którego częściowo opłaca się usługi rady lokalnej (council)?Poprawna odpowiedź:Podatek komunalny (council tax)
Which of these is a local tax that helps to pay for council services? — Council tax
Government and law 22
O której dziedzinie decyduje parlament Zjednoczonego Królestwa dla całego kraju, a nie parlamenty i zgromadzenie z przekazanymi uprawnieniami (devolved)?Poprawna odpowiedź:Obronność
Which policy area is decided by the UK Parliament for the whole of the UK, rather than by the devolved parliaments and assembly? — Defence
Government and law 23
W którym mieście obraduje Parlament Szkocki (Scottish Parliament)?Poprawna odpowiedź:Edynburg
In which city does the Scottish Parliament meet? — Edinburgh
Government and law 24
W którym mieście obraduje Senedd (Parlament Walii)?Poprawna odpowiedź:Cardiff
In which city does the Senedd (the Welsh Parliament) meet? — Cardiff
Government and law 25
Które porozumienie doprowadziło do utworzenia Zgromadzenia Irlandii Północnej (Northern Ireland Assembly)?Poprawna odpowiedź:Porozumienie wielkopiątkowe z 1998 roku
Which agreement led to the creation of the Northern Ireland Assembly? — The Good Friday Agreement of 1998
Government and law 26
Od jakiego wieku można głosować w wyborach do Parlamentu Szkockiego?Poprawna odpowiedź:16
What is the minimum age for voting in elections to the Scottish Parliament? — 16
Government and law 27
Która grupa osób mieszkających w Zjednoczonym Królestwie może głosować w wyborach powszechnych, jeśli spełnia pozostałe warunki?Poprawna odpowiedź:Obywatele brytyjscy, obywatele Irlandii oraz uprawnieni obywatele państw Wspólnoty Narodów
Which group of people living in the UK can vote in UK general elections, if they meet the other conditions? — British citizens, Irish citizens and eligible Commonwealth citizens
Government and law 28
Prawda czy fałsz? Aby głosować w wyborach w Zjednoczonym Królestwie, trzeba być wpisanym do rejestru wyborców (electoral register).Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? To vote in UK elections, your name must be on the electoral register. — True
Government and law 29
Która z tych osób nie może kandydować na posła, dopóki wykonuje swoją pracę?Poprawna odpowiedź:Żołnierz w czynnej służbie w siłach zbrojnych
Which of these people cannot stand for election as an MP while they are still in that job? — A serving member of the armed forces
Government and law 30
W jaki sposób partie polityczne pojawiają się w brytyjskiej telewizji, aby przedstawić swoje poglądy?Poprawna odpowiedź:Dostają bezpłatny czas na audycje partyjne, ale nie mogą kupować czasu reklamowego.
How do political parties appear on UK television to explain their views? — They get free party political broadcasts but cannot buy advertising time.
Government and law 31
Prawda czy fałsz? Nadawcy telewizyjni i radiowi w Zjednoczonym Królestwie muszą w wyważony sposób przedstawiać różne partie polityczne.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? Television and radio broadcasters in the UK must give balanced coverage of the different political parties. — True
Government and law 32
Prawda czy fałsz? Wspólnota Narodów (Commonwealth) to dobrowolne zrzeszenie państw, z których większość była kiedyś częścią Imperium Brytyjskiego.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false? The Commonwealth is a voluntary association of countries, most of which were once part of the British Empire. — True
Government and law 33
Prawda czy fałsz? Rada Europy (Council of Europe) jest częścią Unii Europejskiej i stanowi prawo UE.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false? The Council of Europe is part of the European Union and makes EU laws. — False
Government and law 34
Zjednoczone Królestwo jest stałym członkiem Rady Bezpieczeństwa ONZ (UN Security Council). Ilu stałych członków ma Rada Bezpieczeństwa?Poprawna odpowiedź:Pięciu
The UK is a permanent member of the United Nations Security Council. How many permanent members does the Security Council have? — Five
Government and law 35
Czym jest NATO?Poprawna odpowiedź:Sojuszem państw Europy i Ameryki Północnej, które zobowiązały się wzajemnie bronić
What is NATO? — An alliance of European and North American countries that agree to defend each other
Government and law 36
Którą z tych spraw zwykle rozpatruje się na podstawie prawa cywilnego (civil law), a nie prawa karnego (criminal law)?Poprawna odpowiedź:Spór z wynajmującym o naprawy w twoim mieszkaniu
Which of these would usually be dealt with under civil law rather than criminal law? — A disagreement with your landlord about repairs to your flat
Government and law 37
Co z poniższych jest w Wielkiej Brytanii niezgodne z prawem?Poprawna odpowiedź:Palenie papierosa w pubie lub restauracji
Which of these is against the law in the UK? — Smoking a cigarette inside a pub or restaurant
Government and law 38
Które z poniższych jest jednym z głównych zadań policji w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Ochrona życia i mienia oraz zapobieganie przestępstwom i ich wykrywanie
Which of these is one of the main jobs of the police in the UK? — Protecting life and property and preventing and detecting crime
Government and law 39
Czym zajmują się pomocnicy policji ds. społeczności lokalnej (police community support officers, PCSOs)?Poprawna odpowiedź:Wspierają policjantów, na przykład patrolując ulice i pomagając podczas dużych wydarzeń
What do police community support officers (PCSOs) do? — They support police officers, for example by patrolling the streets and helping at large events
Government and law 40
Co jest właściwym sposobem złożenia skargi, jeśli uważasz, że policjant potraktował cię niesprawiedliwie?Poprawna odpowiedź:Skontaktować się z jednostką policji, której to dotyczy, na przykład pisząc do jej komendanta
If you believe a police officer has treated you unfairly, what is a proper way to complain? — Contact the police force concerned, for example by writing to its chief constable
Government and law 41
Co należy zrobić, jeśli podejrzewasz, że ktoś może planować atak terrorystyczny?Poprawna odpowiedź:Zgłosić to policji, na przykład przez antyterrorystyczną infolinię
What should you do if you think someone may be planning a terrorist attack? — Report it to the police, for example through the anti-terrorist hotline
Government and law 42
Prawda czy fałsz: w Anglii i Walii sędziowie pokoju (magistrates) to zwykle opłacani sędziowie, którzy muszą mieć wykształcenie prawnicze.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: in England and Wales, magistrates are usually paid judges who must have legal qualifications. — False
Government and law 43
Który sąd w Szkocji rozpatruje większość drobnych spraw karnych?Poprawna odpowiedź:Sąd Sędziów Pokoju (Justice of the Peace Court)
In Scotland, which court deals with most minor criminal cases? — The Justice of the Peace Court
Government and law 44
Gdzie w Anglii, Walii i Irlandii Północnej sądzi się poważne sprawy karne, na przykład o morderstwo?Poprawna odpowiedź:W Sądzie Koronnym (Crown Court)
In England, Wales and Northern Ireland, where are serious criminal cases, such as murder, tried? — In the Crown Court
Government and law 45
Ile osób zasiada w ławie przysięgłych (jury) w procesie karnym w Szkocji?Poprawna odpowiedź:15
How many people sit on a jury in a criminal trial in Scotland? — 15
Government and law 46
Prawda czy fałsz: w procesie karnym z udziałem ławy przysięgłych to ława przysięgłych decyduje, jaką karę otrzyma osoba uznana za winną.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: in a criminal trial with a jury, the jury decides what sentence the guilty person will receive. — False
Government and law 47
W Anglii i Walii sądy dla nieletnich (youth courts) rozpatrują sprawy młodych ludzi w jakim wieku?Poprawna odpowiedź:Od 10 do 17 lat
In England and Wales, youth courts hear cases against young people of which ages? — 10 to 17
Government and law 48
Która część Zjednoczonego Królestwa stosuje system posiedzeń w sprawach dzieci (Children's Hearings System) wobec większości dzieci i młodych ludzi, którzy popełnili przestępstwa lub wykroczenia?Poprawna odpowiedź:Szkocja
Which part of the UK uses a Children's Hearings System to deal with most children and young people who have committed offences? — Scotland
Government and law 49
Co jest prawdą o postępowaniu w sprawach drobnych roszczeń (small claims procedure)?Poprawna odpowiedź:To nieformalny sposób rozstrzygania sporów o mniejsze kwoty pieniędzy, bez potrzeby korzystania z prawnika
What is true of the small claims procedure? — It is an informal way to settle smaller money disputes without needing a lawyer
Government and law 50
Który sąd w Anglii i Walii rozpatruje większość spraw cywilnych, na przykład o niespłacone długi lub niewykonane umowy?Poprawna odpowiedź:Sąd Hrabstwa (County Court)
In England and Wales, which court deals with most civil disputes, such as unpaid debts or broken contracts? — The County Court
Government and law 51
Gdzie można uzyskać bezpłatną poradę i dowiedzieć się o miejscowych radcach prawnych (solicitors) oraz o tym, jakimi dziedzinami prawa się zajmują?Poprawna odpowiedź:W biurze porad obywatelskich (Citizens Advice)
Where can you get free advice and find out about local solicitors and the kinds of law they deal with? — Citizens Advice
Government and law 52
W którym roku podpisano Europejską Konwencję Praw Człowieka (European Convention on Human Rights), przy czym Wielka Brytania była wśród pierwszych państw, które ją podpisały?Poprawna odpowiedź:1950
In which year was the European Convention on Human Rights signed, with the UK among the first countries to sign it? — 1950
Government and law 53
Które z poniższych praw chroni Europejska Konwencja Praw Człowieka?Poprawna odpowiedź:Prawo do rzetelnego procesu sądowego
Which of these is a right protected by the European Convention on Human Rights? — The right to a fair trial
Government and law 54
W Anglii, Szkocji i Walii ustawa o równości z 2010 roku (Equality Act 2010) zabrania traktowania kogoś w pracy mniej korzystnie z powodu czego?Poprawna odpowiedź:Jego religii lub światopoglądu
In England, Scotland and Wales, the Equality Act 2010 makes it unlawful to treat someone less favourably at work because of which of these? — Their religion or belief
Government and law 55
Prawda czy fałsz: w Wielkiej Brytanii zmuszanie męża lub żony do seksu jest przestępstwem, także w małżeństwie.Poprawna odpowiedź:Prawda
True or false: in the UK, forcing your husband or wife to have sex is a crime, even within marriage. — True
Government and law 56
Prawda czy fałsz: okaleczanie żeńskich narządów płciowych (female genital mutilation, FGM) jest w Wielkiej Brytanii nielegalne, ale wywiezienie dziewczynki za granicę, żeby je tam przeprowadzić, jest legalne.Poprawna odpowiedź:Fałsz
True or false: female genital mutilation (FGM) is illegal in the UK, but it is legal to take a girl abroad to have it done. — False
Government and law 57
Co jest prawdą o małżeństwach przymusowych w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Zmuszanie kogoś do zawarcia małżeństwa wbrew jego woli jest przestępstwem
What is true about forced marriage in the UK? — It is a crime to force someone to marry against their will
Government and law 58
Jak większość pracowników w Wielkiej Brytanii płaci podatek dochodowy?Poprawna odpowiedź:Pracodawca potrąca go z ich wynagrodzenia, zanim je otrzymają, w systemie PAYE (Pay As You Earn)
How do most employees in the UK pay income tax? — Their employer takes it from their pay before they get it, through PAYE (Pay As You Earn)
Government and law 59
Dlaczego ważne jest opłacanie składek na ubezpieczenie społeczne (National Insurance)?Poprawna odpowiedź:Pomagają uzyskać prawo do emerytury państwowej i niektórych innych świadczeń
Why is it important to pay National Insurance contributions? — They help you qualify for the State Pension and some other benefits
Government and law 60
Co jest wymogiem prawnym dla każdego, kto prowadzi samochód na drogach publicznych w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Posiadanie ubezpieczenia na prowadzenie tego samochodu
Which of these is a legal requirement for anyone driving a car on public roads in the UK? — Being insured to drive the car
Government and law 61
Która z poniższych rzeczy należy do wspólnych obowiązków, które powinni przyjąć wszyscy mieszkańcy Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Szanowanie praw innych ludzi, w tym ich prawa do własnych poglądów
Which of these is one of the shared responsibilities that people living in the UK are expected to accept? — Respecting other people's rights, including their right to their own opinions
Government and law 62
Głosowanie w wyborach w Wielkiej Brytanii jest obowiązkowe dla każdego dorosłego obywatela.Poprawna odpowiedź:Fałsz
Voting in UK elections is compulsory for every adult citizen. — False
Government and law 63
Właśnie wprowadzasz się do nowego domu. Jak dobrze zacząć przyjazne relacje z sąsiadami?Poprawna odpowiedź:Przedstawić się, gdy ich spotkasz
You have just moved into a new home. What is a good way to start a friendly relationship with your neighbours? — Introduce yourself when you see them
Government and law 64
Twój samorząd lokalny (council) odbiera odpady domowe i odpady do recyklingu w wyznaczone dni. Co należy zrobić?Poprawna odpowiedź:Wystawiać śmieci i odpady do recyklingu we właściwy dzień odbioru
Your council collects household rubbish and recycling on set days. What should you do? — Put your rubbish and recycling out on the correct collection day
Government and law 65
Czym jest wolontariat?Poprawna odpowiedź:Praca na rzecz dobrego celu z własnego wyboru, bez wynagrodzenia
What is volunteering? — Choosing to work for a good cause without being paid
Government and law 66
Jakie korzyści, poza pomaganiem innym, może przynieść wolontariat samemu wolontariuszowi?Poprawna odpowiedź:Może dać ci doświadczenie i umiejętności, które pomogą w szukaniu pracy
Apart from helping other people, how can volunteering benefit the volunteer? — It can give you experience and skills that help when looking for work
Government and law 67
Czym często zajmują się w szkołach stowarzyszenia rodziców i nauczycieli (parent-teacher associations, PTAs)?Poprawna odpowiedź:Organizują wydarzenia i zbierają pieniądze dla szkoły
What do parent-teacher associations (PTAs) often do in schools? — Organise events and raise money for the school
Government and law 68
Co w Anglii, Walii i Irlandii Północnej należy do zadań członków rady szkoły (school governors)?Poprawna odpowiedź:Wyznaczanie strategicznego kierunku rozwoju szkoły i sprawdzanie, jak dobrze sobie radzi
In England, Wales and Northern Ireland, which of these is a role of school governors? — Setting the school's strategic direction and checking how well it is doing
Government and law 69
Kto w Anglii może zgłosić się na członka rady szkoły (school governor)?Poprawna odpowiedź:Rodzice i inni członkowie lokalnej społeczności
In England, who can apply to become a school governor? — Parents and other members of the local community
Government and law 70
Czym jest „canvassing” podczas kampanii wyborczej?Poprawna odpowiedź:Chodzenie od drzwi do drzwi i proszenie ludzi o poparcie partii lub kandydata
What is 'canvassing' during an election campaign? — Going from door to door to ask people to support a party or candidate
Government and law 71
Dlaczego brytyjska publiczna służba zdrowia (NHS) potrzebuje, by ludzie regularnie oddawali krew?Poprawna odpowiedź:Szpitale wykorzystują oddaną krew do leczenia pacjentów, na przykład po wypadkach lub podczas operacji
Why does the NHS need people to give blood regularly? — Hospitals use donated blood to treat patients, for example after accidents or in operations
Government and law 72
Chcesz, aby po twojej śmierci twoje narządy pomogły innym ludziom. Jaki rozsądny krok możesz zrobić?Poprawna odpowiedź:Zapisać swoją decyzję w rejestrze dawców narządów NHS i powiedzieć o niej rodzinie
You would like your organs to help other people after your death. What is a sensible step to take? — Register your decision on the NHS Organ Donor Register and tell your family
Government and law 73
Śmiecenie na ulicy jest czynem karalnym i można za nie dostać grzywnę.Poprawna odpowiedź:Prawda
Dropping litter in the street is a criminal offence, and you can be fined for it. — True
Government and law 74
Co z poniższych jest dobrym sposobem, by pomóc chronić środowisko w domu?Poprawna odpowiedź:Oddawanie do recyklingu jak największej części odpadów domowych
Which of these is a good way to help protect the environment at home? — Recycling as much of your household waste as you can
Government and law 75
W jaki sposób robienie zakupów w okolicy może pomóc twojej społeczności i środowisku?Poprawna odpowiedź:Wspiera lokalne firmy i zmniejsza zanieczyszczenie, bo towary pokonują krótszą drogę
How can shopping locally help your community and the environment? — It supports local businesses and cuts pollution because goods travel shorter distances
Government and law 76
W jakich godzinach są zwykle otwarte lokale wyborcze w dniu wyborów powszechnych (general election)?Poprawna odpowiedź:Od 7:00 do 22:00
On the day of a general election, polling stations are usually open during which hours? — 7am to 10pm
Government and law 77
W jaki sposób wybiera się ludzi do pełnienia funkcji przysięgłych (jury service)?Poprawna odpowiedź:Są losowani z rejestru wyborców
How are people chosen to do jury service? — They are picked at random from the electoral register
Government and law 78
Osoba wezwana do pełnienia funkcji przysięgłego zwykle może odmówić bez podawania powodu.Poprawna odpowiedź:Fałsz
If you are called for jury service, you can usually refuse without giving any reason. — False
Government and law 79
Co trzeba zrobić, zanim będzie można głosować w wyborach w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Upewnić się, że jest się wpisanym do rejestru wyborców
What must you do before you can vote in a UK election? — Make sure your name is on the electoral register
Government and law 80
W dniu wyborów nie będzie cię na miejscu i nie dotrzesz do swojego lokalu wyborczego. O co możesz złożyć wniosek, żeby mimo to zagłosować?Poprawna odpowiedź:O głosowanie korespondencyjne
You will be away on the day of an election and cannot get to your polling station. What can you apply for so that you can still vote? — A postal vote
Values 26
Które DWA z poniższych są obowiązkami oczekiwanymi od osób mieszkających w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Płacenie należnych podatków
Poprawna odpowiedź:Uczciwe traktowanie innych ludzi
Which TWO of these are responsibilities expected of people who live in the UK? — Paying the taxes they owe · Treating other people fairly
Values 27
Które DWA z poniższych należą do podstawowych zasad życia w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Udział w życiu społeczności
Poprawna odpowiedź:Demokracja
Which TWO of these are among the fundamental principles of British life? — Taking part in community life · Democracy
Values 28
Których DWÓCH z poniższych rzeczy mogą oczekiwać osoby mieszkające w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Swobody wyznawania wybranej religii
Poprawna odpowiedź:Ochrony prawnej przed niesprawiedliwą dyskryminacją
Which TWO of these can people who live in the UK expect? — Freedom to follow the religion of their choice · Protection by law from unfair discrimination
Values 29
Które DWA z poniższych są dobrymi sposobami na udział w życiu społeczności?Poprawna odpowiedź:Dołączenie do stowarzyszenia mieszkańców
Poprawna odpowiedź:Pomoc w lokalnej organizacji charytatywnej lub grupie społecznej
Which TWO of these are good ways to take part in community life? — Joining a residents' association · Helping at a local charity or community group
Values 30
Które DWA z poniższych są sposobami udziału w demokracji w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Głosowanie w wyborach
Poprawna odpowiedź:Napisanie do swojego posła w sprawie lokalnego problemu
Which TWO of these are ways of taking part in democracy in the UK? — Voting in elections · Writing to your MP about a local problem
Values 31
Które DWIE z poniższych są brytyjskimi wartościami, które mają szanować nowi mieszkańcy?Poprawna odpowiedź:Wolność jednostki
Poprawna odpowiedź:Tolerancja wobec osób o innej wierze i przekonaniach
Which TWO of these are British values that new residents are expected to respect? — Individual liberty · Tolerance of those with different faiths and beliefs
The UK 26
Które DWA z poniższych są symbolami narodowymi Walii?Poprawna odpowiedź:Żonkil
Poprawna odpowiedź:Por
Which TWO of these are national symbols of Wales? — The daffodil · The leek
The UK 27
Które DWA z poniższych miejsc są dependencjami Korony (Crown dependencies)?Poprawna odpowiedź:Jersey
Poprawna odpowiedź:Wyspa Man
Which TWO of these places are Crown dependencies? — Jersey · The Isle of Man
The UK 28
Które DWA z poniższych języków są używane w niektórych częściach Wielkiej Brytanii, oprócz angielskiego?Poprawna odpowiedź:Walijski
Poprawna odpowiedź:Szkocki gaelicki
Which TWO of these languages are spoken in parts of the UK, as well as English? — Welsh · Scottish Gaelic
The UK 29
Które DWIE z poniższych par daty i dnia świętego są poprawne?Poprawna odpowiedź:17 marca – św. Patryk
Poprawna odpowiedź:30 listopada – św. Andrzej
Which TWO of these pairs of a date and a saint's day are correct? — 17 March - St Patrick · 30 November - St Andrew
The UK 30
Które DWA stwierdzenia o Irlandii Północnej są poprawne?Poprawna odpowiedź:Leży na wyspie Irlandia
Poprawna odpowiedź:Ma lądową granicę z Republiką Irlandii
Which TWO statements about Northern Ireland are correct? — It is part of the island of Ireland · It has a land border with the Republic of Ireland
The UK 31
Które DWA stwierdzenia o górach Wielkiej Brytanii są poprawne?Poprawna odpowiedź:Snowdon to najwyższa góra w Walii
Poprawna odpowiedź:Ben Nevis to najwyższa góra w Wielkiej Brytanii
Which TWO statements about the UK's mountains are correct? — Snowdon is the highest mountain in Wales · Ben Nevis is the highest mountain in the UK
History 141
Które DWA stwierdzenia o Alfredzie Wielkim są poprawne?Poprawna odpowiedź:Był królem Wessexu
Poprawna odpowiedź:Walczył z Wikingami i uzgodnił z nimi granicę
Which TWO statements about Alfred the Great are correct? — He was king of Wessex · He fought against the Vikings and agreed a boundary with them
History 142
Które DWA były skutkami podboju Anglii przez Normanów?Poprawna odpowiedź:Wielu anglosaskich szlachciców straciło ziemię na rzecz normańskich panów
Poprawna odpowiedź:Zbudowano zamki, które pomagały Normanom kontrolować kraj
Which TWO were results of the Norman Conquest of England? — Many Anglo-Saxon nobles lost their land to Norman lords · Castles were built to help the Normans control the country
History 143
Które DWA stwierdzenia o Tomaszu Becketcie są poprawne?Poprawna odpowiedź:Był arcybiskupem Canterbury
Poprawna odpowiedź:Został zamordowany w katedrze w Canterbury
Which TWO statements about Thomas Becket are correct? — He was Archbishop of Canterbury · He was murdered in Canterbury Cathedral
History 144
Które DWIE żony Henryka VIII zostały stracone?Poprawna odpowiedź:Katarzyna Howard
Poprawna odpowiedź:Anna Boleyn
Which TWO of Henry VIII's wives were executed? — Catherine Howard · Anne Boleyn
History 145
Które DWIE z poniższych kobiet rządziły Anglią jako panujące królowe?Poprawna odpowiedź:Maria I
Poprawna odpowiedź:Elżbieta I
Which TWO of these women ruled England as queen in their own right? — Mary I · Elizabeth I
History 146
Które DWIE zmiany nastąpiły po Chwalebnej Rewolucji w 1688 roku?Poprawna odpowiedź:Katolik nie mógł zostać monarchą
Poprawna odpowiedź:Parlament stał się potężniejszy od monarchy
Which TWO changes followed the Glorious Revolution of 1688? — A Catholic could not become monarch · Parliament became more powerful than the monarch
History 147
Które DWIE gałęzie przemysłu były ważne podczas rewolucji przemysłowej w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Wydobycie węgla
Poprawna odpowiedź:Przędzenie i tkanie bawełny
Which TWO industries were important in the Industrial Revolution in Britain? — Coal mining · Cotton spinning and weaving
History 148
Które DWA stwierdzenia o królowej Wiktorii są poprawne?Poprawna odpowiedź:Za jej panowania odbyła się Wielka Wystawa
Poprawna odpowiedź:Jej mężem był książę Albert
Which TWO statements about Queen Victoria are correct? — The Great Exhibition took place in her reign · Her husband was Prince Albert
History 149
Które DWA stwierdzenia o prawie głosu kobiet w Wielkiej Brytanii są poprawne?Poprawna odpowiedź:W 1918 roku część kobiet powyżej 30. roku życia uzyskała prawo głosu
Poprawna odpowiedź:W 1928 roku kobiety uzyskały prawo głosu na takich samych zasadach jak mężczyźni
Which TWO statements about women's right to vote in the UK are correct? — In 1918 some women over 30 won the vote · In 1928 women won the vote on the same terms as men
History 150
Które DWA kraje walczyły przeciwko Wielkiej Brytanii w II wojnie światowej?Poprawna odpowiedź:Włochy
Poprawna odpowiedź:Niemcy
Which TWO countries fought against Britain in the Second World War? — Italy · Germany
History 151
Które DWA z poniższych krajów uzyskały niepodległość od Wielkiej Brytanii po 1945 roku?Poprawna odpowiedź:Ghana
Poprawna odpowiedź:Jamajka
Which TWO of these countries became independent from Britain after 1945? — Ghana · Jamaica
History 152
Które DWA stwierdzenia o wojnie o Falklandy w 1982 roku są poprawne?Poprawna odpowiedź:Wielka Brytania wysłała grupę zadaniową i odzyskała wyspy
Poprawna odpowiedź:Argentyna najechała Falklandy
Which TWO statements about the Falklands War of 1982 are correct? — Britain sent a task force and took the islands back · Argentina invaded the Falkland Islands
History 153
Które DWA stwierdzenia o tunelu pod kanałem La Manche (Channel Tunnel) są poprawne?Poprawna odpowiedź:Został otwarty w 1994 roku
Poprawna odpowiedź:Łączy Anglię i Francję
Which TWO statements about the Channel Tunnel are correct? — It opened in 1994 · It links England and France
History 154
Którzy DWAJ z poniższych naukowców pracowali w XVII wieku?Poprawna odpowiedź:Robert Boyle
Poprawna odpowiedź:Izaak Newton
Which TWO of these scientists worked in the 17th century? — Robert Boyle · Isaac Newton
Society 76
Które DWA z poniższych świąt obchodzą muzułmanie?Poprawna odpowiedź:Id al-Fitr
Poprawna odpowiedź:Id al-Adha
Which TWO of these festivals are celebrated by Muslims? — Eid al-Fitr · Eid al-Adha
Society 77
Które DWA z poniższych dni są dniami ustawowo wolnymi od pracy we wszystkich częściach Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Boże Narodzenie
Poprawna odpowiedź:Wielki Piątek
Which TWO of these days are public holidays in all parts of the UK? — Christmas Day · Good Friday
Society 78
Które DWA z poniższych zespołów muzycznych pochodzą z Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:The Beatles
Poprawna odpowiedź:The Rolling Stones
Which TWO of these music groups are from Britain? — The Beatles · The Rolling Stones
Society 79
Które DWIE z poniższych powieści napisały siostry Brontë?Poprawna odpowiedź:Wichrowe Wzgórza
Poprawna odpowiedź:Jane Eyre
Which TWO of these novels were written by the Brontë sisters? — Wuthering Heights · Jane Eyre
Society 80
Które DWA z poniższych są corocznymi festiwalami sztuki organizowanymi w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Festiwal w Edynburgu
Poprawna odpowiedź:Narodowy Eisteddfod Walii
Which TWO of these are annual arts festivals held in the UK? — The Edinburgh Festival · The National Eisteddfod of Wales
Society 81
Które DWA z poniższych są parkami narodowymi w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Cairngorms
Poprawna odpowiedź:Peak District
Which TWO of these are national parks in the UK? — The Cairngorms · The Peak District
Society 82
Które DWA z poniższych są bożonarodzeniowymi tradycjami w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Ubieranie choinki
Poprawna odpowiedź:Śpiewanie kolęd
Which TWO of these are Christmas traditions in the UK? — Decorating a Christmas tree · Singing carols
Society 83
Które DWA z poniższych tradycyjnie kojarzą się z Wielkanocą w Wielkiej Brytanii?Poprawna odpowiedź:Jedzenie słodkich bułeczek z krzyżem
Poprawna odpowiedź:Wręczanie wielkanocnych jajek
Which TWO of these are traditionally linked with Easter in the UK? — Eating hot cross buns · Giving Easter eggs
Government and law 81
Które DWA są głównymi zadaniami parlamentu?Poprawna odpowiedź:Debatowanie nad nowymi ustawami i ich uchwalanie
Poprawna odpowiedź:Kontrolowanie pracy rządu
Which TWO are main jobs of Parliament? — Debating and passing new laws · Checking the work of the government
Government and law 82
Które DWIE z poniższych spraw są rozstrzygane przez zdecentralizowane rządy (devolved governments), na przykład w Szkocji?Poprawna odpowiedź:Edukacja
Poprawna odpowiedź:Ochrona zdrowia
Which TWO of these matters are decided by the devolved governments, for example in Scotland? — Education · Health
Government and law 83
Które DWIE z poniższych usług zapewniają rady lokalne (local councils)?Poprawna odpowiedź:Odbiór odpadów z gospodarstw domowych
Poprawna odpowiedź:Prowadzenie bibliotek publicznych
Which TWO of these services are provided by local councils? — Collecting household rubbish · Running public libraries
Government and law 84
Które DWA sądy działają w Szkocji?Poprawna odpowiedź:Sąd Najwyższy ds. Karnych (High Court of Justiciary)
Poprawna odpowiedź:Sąd Sesyjny (Court of Session)
Which TWO courts are found in Scotland? — The High Court of Justiciary · The Court of Session
Government and law 85
Które DWA z poniższych organów składają się z osób wybranych przez wyborców?Poprawna odpowiedź:Izba Gmin
Poprawna odpowiedź:Senedd
Which TWO of these are made up of people chosen by voters? — The House of Commons · The Senedd
Government and law 86
Które DWA stwierdzenia o Sądzie Najwyższym Zjednoczonego Królestwa są poprawne?Poprawna odpowiedź:Jest najwyższym sądem w sprawach cywilnych w całym Zjednoczonym Królestwie
Poprawna odpowiedź:Ma siedzibę w Londynie
Which TWO statements about the UK Supreme Court are correct? — It is the highest court for civil cases in the whole UK · It sits in London
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe oparte na faktach z oficjalnego podręcznika „Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents” (3. wydanie). Nie są to prawdziwe pytania z testu, które nie są publikowane, i nie powtarzamy sformułowań podręcznika. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; test zdaje się po angielsku. Nie jesteśmy związani z Home Office.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 12,99 GBP · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się