ФранціяMise en situation n° 67 · Права та обов'язки
Богдан міняє матрац. Старий він хоче залишити на тротуарі перед своїм будинком, нікого не попередивши. Чи це дозволено?
На іспиті (французька)
Bogdan change de matelas. Il veut laisser l'ancien sur le trottoir, devant son immeuble, sans prévenir personne. Est-ce permis ?
- aТак, якщо матрац ще чистий і в доброму стані.Oui, si le matelas est encore propre et en bon état.
- bНі, він має скористатися пунктом прийому відходів або вивезенням великогабаритного сміття.Non, il doit utiliser la déchetterie ou la collecte des encombrants.Правильна відповідь
- cТак, бо місто забирає все, що залишено на вулиці.Oui, car la ville ramasse tout ce qui est laissé dans la rue.
- dТак, якщо він залишить його вночі, коли ніхто не ходить.Oui, s'il le dépose pendant la nuit, quand personne ne passe.
Чому?
Залишати сміття або великогабаритні речі на вулиці поза правилами збору — це незаконне скидання відходів (dépôt sauvage), за яке карають штрафом. Треба скористатися пунктом прийому відходів (déchetterie) або послугою вивезення великогабаритного сміття (encombrants) своєї комуни. Правильне сортування відходів — частина турботи про довкілля.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «французька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Mise en situation n° 68
Дитина Софії та Ахмеда народилася в понеділок у пологовому будинку в Лілі. Коли і де вони мають зареєструвати народження?Правильна відповідь:Протягом 5 днів, у мерії за місцем народження.
Le bébé de Sofia et Ahmed est né lundi dans une maternité de Lille. Quand et où doivent-ils déclarer la naissance ? — Dans les 5 jours, à la mairie du lieu de naissance.
Mise en situation n° 69
Василе щойно купив уживаний автомобіль. Щоб заощадити, він хоче кілька тижнів їздити, перш ніж його застрахувати. Чи це дозволено?Правильна відповідь:Ні, автомобіль має бути застрахований, перш ніж ним їздити.
Vasile vient d'acheter une voiture d'occasion. Pour économiser, il veut rouler quelques semaines avant de l'assurer. Est-ce permis ? — Non, une voiture doit être assurée avant de circuler.
Mise en situation n° 70
Хана збирається винаймати немебльовану квартиру. Власник просить у неї довідку про страхування житла (attestation d'assurance habitation). Чи це обов'язково?Правильна відповідь:Так, орендар має застрахувати житло, яке він винаймає.
Hana va louer un appartement vide. Le propriétaire lui demande une attestation d'assurance habitation. Est-ce obligatoire ? — Oui, le locataire doit assurer le logement qu'il loue.
Mise en situation n° 71
Аліу купив пальто на сайті магазину. Коли він його отримав, воно йому не сподобалося. Що він може зробити?Правильна відповідь:Повернути його протягом 14 днів завдяки праву на відмову від покупки.
Aliou a acheté un manteau sur le site internet d'un magasin. Quand il le reçoit, il ne l'aime pas. Que peut-il faire ? — Le renvoyer dans les 14 jours, grâce au droit de rétractation.
Джерело
Питання на знання: Міністерство внутрішніх справ Франції (DIAN), офіційні переліки питань на знання CSP і CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, переглянуто 21 жовтня 2026 року; офіційний перелік для натуралізації, immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, переглянуто 25 жовтня 2026 року. Варіанти відповідей, пояснення, ситуаційні питання та переклад українською зроблено нами за допомогою ШІ; на іспиті питання ставлять французькою. Цей сайт не є сервісом міністерства.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 19,99 EUR · 90 днів доступу за один платіж — без автопродовження