АвстріяDemokratie 4 · Демократія та основні принципи республіки
Що діє в Австрії щодо смертної кари?
На іспиті (німецька)
Was gilt in Österreich für die Todesstrafe?
- aЇї скасовано, і ця заборона записана у федеральній конституції.Sie ist abgeschafft, und dieses Verbot steht in der Bundesverfassung.Правильна відповідь
- bСуд може призначити її під час війни за тяжкі злочини.Ein Gericht darf sie in Kriegszeiten für schwere Verbrechen verhängen.
- cКожна федеральна земля власним земельним законом вирішує, чи існує вона.Jedes Bundesland entscheidet in einem eigenen Landesgesetz, ob es sie gibt.
- dЇї дозволено лише за вбивство, якщо погоджується суд присяжних.Sie ist nur bei Mord erlaubt, wenn ein Geschworenengericht zustimmt.
Чому?
Федеральна конституція (Bundesverfassung) прямо говорить, що смертну кару скасовано. Це стосується всіх діянь і діє також під час війни; крім того, Австрія зобов'язана дотримуватися додаткових протоколів до Європейської конвенції з прав людини (EMRK), які її забороняють.
Переклад зроблено за допомогою ШІ. На іспиті питання буде мовою «німецька», як показано вище.
Перевірте себе
А ці питання ви б знали?
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Пройти безкоштовний пробний іспитЩе на цю тему
Demokratie 5
Коли в Австрії можна катувати людину?Правильна відповідь:Ніколи — заборона діє без винятків, навіть під час війни чи надзвичайного стану.
Wann darf in Österreich ein Mensch gefoltert werden? — Nie – das Verbot gilt ohne Ausnahme, auch im Krieg oder in einem Notstand.
Demokratie 6
Жінка й чоловік виконують на одному підприємстві однакову роботу. Що діє щодо оплати праці?Правильна відповідь:Обоє мають за однакову роботу право на однакову оплату праці.
Eine Frau und ein Mann machen im selben Betrieb die gleiche Arbeit. Was gilt beim Lohn? — Beide haben für die gleiche Arbeit Anspruch auf das gleiche Entgelt.
Demokratie 7
Роботодавець шукає нову працівницю або нового працівника. Які причини він НЕ може використовувати для відмови?Правильна відповідь:Етнічне походження людини, яка подає заявку.
Правильна відповідь:Стать людини, яка подає заявку.
Правильна відповідь:Релігію людини, яка подає заявку.
Ein Arbeitgeber sucht eine neue Mitarbeiterin oder einen neuen Mitarbeiter. Welche Gründe darf er für eine Absage NICHT verwenden? — Die ethnische Herkunft der Person, die sich bewirbt. · Das Geschlecht der Person, die sich bewirbt. · Die Religion der Person, die sich bewirbt.
Demokratie 8
Орендодавець публічно пропонує квартиру. Він відмовляє родині лише через колір її шкіри. Що діє в такому разі?Правильна відповідь:Це заборонена дискримінація за ознакою етнічної належності.
Ein Vermieter bietet eine Wohnung öffentlich an. Er lehnt eine Familie nur wegen ihrer Hautfarbe ab. Was gilt? — Das ist eine verbotene Diskriminierung wegen der ethnischen Zugehörigkeit.
Джерело
Наші власні тренувальні питання за змістом офіційного навчального посібника «Mein Österreich» і навчальних матеріалів федеральних земель. Це не справжні екзаменаційні питання – їх не публікують, – і формулювань із посібників ми не запозичували. На кожне питання незалежно відповіли вдруге й звірили його з відкритими джерелами. Переклад українською та пояснення зроблено нами за допомогою ШІ; сам тест складають німецькою. Це не офіційний сервіс: ми не пов’язані з Федеральним міністерством внутрішніх справ Австрії чи урядами федеральних земель.
Офіційна інформаціяПеревірте себе в умовах іспиту.
Стільки ж питань і той самий прохідний бал, що й на справжньому іспиті, а результат одразу. Перший пробний іспит безкоштовний і без реєстрації.
Доступ 12,99 EUR · 180 днів доступу за один платіж — без автопродовження