FrankreichMise en situation n° 14 · Grundsätze und Werte der Republik
Eine Zeitung veröffentlicht eine Zeichnung, die sich über eine Religion lustig macht. Hamid ist schockiert. Er will die Zeitung wegen Gotteslästerung verurteilen lassen. Was sagt das französische Gesetz?
In der Prüfung (Französisch)
Un journal publie un dessin qui se moque d'une religion. Hamid est choqué. Il veut faire condamner le journal pour blasphème. Que dit la loi française ?
- aDer Zeichner muss sich vor den Religionsvertretern entschuldigen.Le dessinateur devra s'excuser devant les responsables religieux.
- bDie Zeichnung ist nur erlaubt, wenn sie alle Religionen betrifft.Le dessin est permis seulement s'il vise toutes les religions.
- cDie Zeitung wird geschlossen, denn sich über eine Religion lustig zu machen ist verboten.Le journal sera fermé, car se moquer d'une religion est interdit.
- dGotteslästerung wird nicht bestraft: Man darf eine Religion kritisieren.Le blasphème n'est pas puni : on peut critiquer une religion.Richtige Antwort
Warum?
In Frankreich erlaubt die Meinungsfreiheit, eine Religion zu kritisieren oder zu karikieren: Gotteslästerung ist keine Straftat. Hamid kann öffentlich seine Ablehnung äußern. Verboten ist dagegen, Menschen wegen ihrer Religion zu beleidigen oder zum Hass gegen sie aufzurufen.
Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Französisch, wie oben gezeigt.
Testen Sie sich
Wüssten Sie diese auch?
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Kostenlose Probeprüfung machenMehr zu diesem Thema
Mise en situation n° 15
In einem sozialen Netzwerk veröffentlicht Grégoire Beleidigungen gegen seine Nachbarn wegen ihrer Religion. Was droht ihm?Richtige Antwort:Strafverfolgung, denn eine Beleidigung wegen der Religion ist eine Straftat.
Sur un réseau social, Grégoire publie des insultes contre ses voisins à cause de leur religion. Que risque-t-il ? — Des poursuites, car l'injure liée à la religion est un délit.
Mise en situation n° 16
Nach einem Streit schreibt Olga auf Facebook, ihr früherer Chef stehle das Geld der Firma. Sie hat keinerlei Beweise. Ist das erlaubt?Richtige Antwort:Nein, eine öffentliche Anschuldigung ohne Beweis kann eine üble Nachrede sein.
Après une dispute, Olga écrit sur Facebook que son ancien patron vole l'argent de l'entreprise. Elle n'a aucune preuve. Est-ce permis ? — Non, une accusation publique sans preuve peut être une diffamation.
Mise en situation n° 17
Bei einer Kundgebung ruft ein Mann ins Mikrofon, man müsse Menschen einer bestimmten Herkunft angreifen. Was sagt das Gesetz?Richtige Antwort:Zu Gewalt oder Hass gegen eine Gruppe aufzurufen ist eine Straftat.
Pendant un rassemblement, un homme crie au micro qu'il faut attaquer les personnes d'une certaine origine. Que dit la loi ? — Appeler à la violence ou à la haine contre un groupe est un délit.
Mise en situation n° 18
Beatriz, brasilianische Staatsangehörige, ist mit einer Entscheidung der Regierung nicht einverstanden. Sie möchte in der Lokalzeitung einen Text veröffentlichen, um sie zu kritisieren. Darf sie das?Richtige Antwort:Ja, jeder darf die Regierung kritisieren, ohne Beleidigung oder Verleumdung.
Beatriz, de nationalité brésilienne, n'est pas d'accord avec une décision du gouvernement. Elle veut publier un texte dans le journal local pour la critiquer. Peut-elle le faire ? — Oui, chacun peut critiquer le gouvernement, sans insulter ni diffamer.
Quelle
Wissensfragen: französisches Innenministerium (DIAN), offizielle Listen der Wissensfragen CSP und CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 21. Oktober 2026; offizielle Liste für die Einbürgerung (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 25. Oktober 2026. Die Antwortoptionen, die Erklärungen, die Situationen und die deutsche Übersetzung stammen von uns und wurden mit Hilfe von KI erstellt; in der Prüfung sind die Fragen auf Französisch. Diese Website ist kein Angebot des Ministeriums.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 19,99 € · 90 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie