Lituania
Preguntas de práctica con respuestas
254 preguntas sobre la Constitución de la República de Lituania, cada una con la traducción al español junto al texto lituano y la respuesta correcta. Abre una pregunta para leer por qué es correcta.
No necesitas cuenta. Acceso completo · 14,99 € — 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva
Lietuvos valstybė 1
¿Cuál es la forma de gobierno del Estado lituano según la Constitución?Respuesta correcta:República democrática
Kokia yra Lietuvos valstybės valdymo forma pagal Konstituciją? — Demokratinė respublika
Lietuvos valstybė 2
¿Quién crea el Estado lituano según la Constitución?Respuesta correcta:La Nación
Kas pagal Konstituciją kuria Lietuvos valstybę? — Tauta
Lietuvos valstybė 3
¿A quién pertenece la soberanía según la Constitución?Respuesta correcta:A la Nación
Kam pagal Konstituciją priklauso suverenitetas? — Tautai
Lietuvos valstybė 4
¿Puede alguien apropiarse de los poderes soberanos que pertenecen a toda la Nación?Respuesta correcta:No, nadie puede apropiarse de esos poderes
Ar kas nors gali pasisavinti suverenias galias, kurios priklauso visai Tautai? — Ne, tokių galių negali pasisavinti niekas
Lietuvos valstybė 5
¿Quién tiene derecho a oponerse a quienes atentan por la fuerza contra la independencia de Lituania?Respuesta correcta:La Nación y todos los ciudadanos
Kas turi teisę priešintis tiems, kurie prievarta kėsinasi į Lietuvos nepriklausomybę? — Tauta ir kiekvienas pilietis
Lietuvos valstybė 6
¿Contra quién tienen derecho a oponerse la Nación y los ciudadanos según la Constitución?Respuesta correcta:Contra quien atenta por la fuerza contra el orden constitucional
Prieš ką pagal Konstituciją Tauta ir piliečiai turi teisę priešintis? — Prieš tą, kas prievarta kėsinasi į konstitucinę santvarką
Lietuvos valstybė 7
¿Cómo ejerce la Nación el poder soberano supremo?Respuesta correcta:Directamente o por medio de representantes elegidos
Kaip Tauta vykdo aukščiausią suverenią galią? — Tiesiogiai ar per išrinktus atstovus
Lietuvos valstybė 8
¿Qué instituciones ejercen el poder del Estado en Lituania según la Constitución?Respuesta correcta:El Seimas, el Presidente de la República y el Gobierno, los tribunales
Kurios institucijos pagal Konstituciją vykdo valstybės valdžią Lietuvoje? — Seimas, Respublikos Prezidentas ir Vyriausybė, Teismas
Lietuvos valstybė 9
¿Qué limita los poderes de las autoridades según la Constitución?Respuesta correcta:La Constitución
Kas pagal Konstituciją riboja valdžios galias? — Konstitucija
Lietuvos valstybė 10
¿A quién sirven las instituciones del poder según la Constitución?Respuesta correcta:A las personas
Kam pagal Konstituciją tarnauja valdžios įstaigos? — Žmonėms
Lietuvos valstybė 11
¿Cómo se define la propia Constitución como norma?Respuesta correcta:Como una norma única y de aplicación directa
Kokiu aktu Konstitucija pati save vadina? — Vientisu ir tiesiogiai taikomu aktu
Lietuvos valstybė 12
¿Puede una persona defender sus derechos invocando la Constitución?Respuesta correcta:Sí, cualquiera puede hacerlo
Ar žmogus gali ginti savo teises remdamasis Konstitucija? — Taip, tai gali daryti kiekvienas
Lietuvos valstybė 13
¿Qué ocurre con una ley que contradice la Constitución?Respuesta correcta:Esa ley no es válida
Kas atsitinka su įstatymu, kuris prieštarauja Konstitucijai? — Toks įstatymas negalioja
Lietuvos valstybė 14
¿Qué leyes están en vigor según la Constitución?Respuesta correcta:Solo las leyes que han sido publicadas
Kurie įstatymai pagal Konstituciją galioja? — Tik tie įstatymai, kurie yra paskelbti
Lietuvos valstybė 15
¿El desconocimiento de la ley exime de responsabilidad?Respuesta correcta:No, el desconocimiento no exime de ella
Ar įstatymo nežinojimas atleidžia nuo atsakomybės? — Ne, nežinojimas nuo jos neatleidžia
Lietuvos valstybė 16
¿Cómo considera la Constitución la toma del poder del Estado por la fuerza?Respuesta correcta:Como actos ilegales e inválidos
Kaip Konstitucija vertina valstybės valdžios užgrobimą smurtu? — Kaip neteisėtus ir negaliojančius veiksmus
Lietuvos valstybė 17
¿Cómo se deciden según la Constitución las cuestiones más importantes de la vida del Estado y de la Nación?Respuesta correcta:Mediante referéndum
Kaip pagal Konstituciją sprendžiami svarbiausi Valstybės ir Tautos gyvenimo klausimai? — Referendumu
Lietuvos valstybė 18
¿Quién convoca el referéndum en los casos establecidos por la ley?Respuesta correcta:El Seimas
Kas skelbia referendumą įstatymo nustatytais atvejais? — Seimas
Lietuvos valstybė 19
¿Cuántos ciudadanos con derecho de voto deben exigirlo para que se convoque un referéndum?Respuesta correcta:No menos de 300 000
Kiek piliečių, turinčių rinkimų teisę, turi pareikalauti, kad būtų paskelbtas referendumas? — Ne mažiau kaip 300 tūkstančių
Lietuvos valstybė 20
¿Quién establece el procedimiento para convocar y celebrar un referéndum?Respuesta correcta:La ley
Kas nustato referendumo skelbimo ir vykdymo tvarką? — Įstatymas
Lietuvos valstybė 21
¿Puede el territorio de Lituania dividirse en entidades estatales, por ejemplo repúblicas autónomas?Respuesta correcta:No, el territorio es único e indivisible
Ar Lietuvos teritorija gali būti padalyta į valstybinius darinius, pavyzdžiui, autonomines respublikas? — Ne, teritorija vientisa ir nedalijama
Lietuvos valstybė 22
¿Cómo se pueden modificar las fronteras del Estado lituano?Respuesta correcta:Con un tratado internacional ratificado por 4/5 de los miembros del Seimas
Kaip gali būti keičiamos Lietuvos valstybės sienos? — Tarptautine sutartimi, kurią ratifikuoja 4/5 Seimo narių
Lietuvos valstybė 23
¿Quién establece las unidades administrativas del territorio de Lituania y sus límites?Respuesta correcta:La ley
Kas nustato Lietuvos teritorijos administracinius vienetus ir jų ribas? — Įstatymas
Lietuvos valstybė 24
¿Cómo se adquiere la ciudadanía de la República de Lituania según la Constitución?Respuesta correcta:Por nacimiento y por otros motivos establecidos por la ley
Kaip pagal Konstituciją įgyjama Lietuvos Respublikos pilietybė? — Gimstant ir kitais įstatymo nustatytais pagrindais
Lietuvos valstybė 25
¿Puede una persona ser a la vez ciudadana de la República de Lituania y de otro Estado?Respuesta correcta:No, salvo en los casos concretos previstos por la ley
Ar asmuo gali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis? — Ne, išskyrus įstatymo numatytus atskirus atvejus
Lietuvos valstybė 26
¿Quién establece el procedimiento de adquisición y pérdida de la ciudadanía de la República de Lituania?Respuesta correcta:La ley
Kas nustato Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką? — Įstatymas
Lietuvos valstybė 27
¿Qué dice la Constitución sobre los ciudadanos lituanos que están en el extranjero?Respuesta correcta:El Estado los protege
Ką Konstitucija sako apie Lietuvos piliečius, esančius užsienyje? — Valstybė juos globoja
Lietuvos valstybė 28
¿Se puede entregar a un ciudadano de la República de Lituania a otro Estado?Respuesta correcta:No, salvo que un tratado internacional disponga otra cosa
Ar Lietuvos Respublikos pilietį galima išduoti kitai valstybei? — Ne, nebent kitaip nustato tarptautinė sutartis
Lietuvos valstybė 29
¿Cuál es la lengua oficial de Lituania?Respuesta correcta:El lituano
Kuri kalba yra Lietuvos valstybinė kalba? — Lietuvių kalba
Lietuvos valstybė 30
¿Cuáles son los colores de la bandera del Estado lituano?Respuesta correcta:Amarillo, verde, rojo
Kokios yra Lietuvos valstybės vėliavos spalvos? — Geltona, žalia, raudona
Lietuvos valstybė 31
¿Cuál es el escudo del Estado lituano?Respuesta correcta:Un Vytis blanco sobre campo rojo
Koks yra Lietuvos valstybės herbas? — Baltas Vytis raudoname lauke
Lietuvos valstybė 32
¿Quién establece el escudo, la bandera del Estado y su uso?Respuesta correcta:Las leyes
Kas nustato valstybės herbą, vėliavą ir jų naudojimą? — Įstatymai
Lietuvos valstybė 33
¿Cuál es el himno del Estado lituano?Respuesta correcta:«Tautiška giesmė», de Vincas Kudirka
Kas yra Lietuvos valstybės himnas? — Vinco Kudirkos „Tautiška giesmė“
Lietuvos valstybė 34
¿Qué ciudad es según la Constitución la capital del Estado lituano?Respuesta correcta:Vilna
Kuris miestas pagal Konstituciją yra Lietuvos valstybės sostinė? — Vilnius
Žmogus ir valstybė 1
¿Cómo son según la Constitución los derechos y libertades de la persona?Respuesta correcta:Son innatos.
Kokios, pagal Konstituciją, yra žmogaus teisės ir laisvės? — Jos yra prigimtinės.
Žmogus ir valstybė 2
¿Qué dice la Constitución sobre el derecho de la persona a la vida?Respuesta correcta:Lo protege la ley.
Ką Konstitucija sako apie žmogaus teisę į gyvybę? — Ją saugo įstatymas.
Žmogus ir valstybė 3
¿En qué plazo debe ser llevada ante un tribunal una persona detenida en el lugar del delito?Respuesta correcta:En 48 horas.
Per kiek laiko nusikaltimo vietoje sulaikytas asmuo turi būti pristatytas į teismą? — Per 48 valandas.
Žmogus ir valstybė 4
¿Qué ocurre con el detenido si el tribunal no dicta una resolución de prisión?Respuesta correcta:Se le pone en libertad de inmediato.
Kas atsitinka su sulaikytuoju, jei teismas nepriima nutarimo jį suimti? — Jis tuojau pat paleidžiamas.
Žmogus ir valstybė 5
¿Por qué motivos se puede privar de libertad a una persona?Respuesta correcta:Por los motivos y según el procedimiento que fije la ley.
Kokiais pagrindais žmogui gali būti atimta laisvė? — Įstatymo nustatytais pagrindais ir tvarka.
Žmogus ir valstybė 6
¿Qué prohíbe la Constitución hacer con una persona?Respuesta correcta:Torturarla o tratarla con crueldad.
Ką Konstitucija draudžia daryti su žmogumi? — Kankinti jį ar žiauriai su juo elgtis.
Žmogus ir valstybė 7
¿Cuándo se puede realizar un experimento científico o médico con una persona?Respuesta correcta:Solo con conocimiento de la persona y su libre consentimiento.
Kada su žmogumi gali būti atliekamas mokslinis ar medicinos bandymas? — Tik žmogui žinant ir laisvai sutikus.
Žmogus ir valstybė 8
¿Cómo se puede recopilar información sobre la vida privada de una persona?Respuesta correcta:Solo por resolución judicial motivada y conforme a la ley.
Kaip gali būti renkama informacija apie privatų asmens gyvenimą? — Tik motyvuotu teismo sprendimu ir pagal įstatymą.
Žmogus ir valstybė 9
¿Qué dice la Constitución sobre la correspondencia y las conversaciones telefónicas de una persona?Respuesta correcta:Son inviolables.
Ką Konstitucija sako apie asmens susirašinėjimą ir pokalbius telefonu? — Jie neliečiami.
Žmogus ir valstybė 10
¿En qué condiciones se puede expropiar la propiedad?Respuesta correcta:Para las necesidades de la sociedad y con una indemnización justa.
Kokiomis sąlygomis nuosavybė gali būti paimta? — Visuomenės poreikiams ir teisingai atlyginus.
Žmogus ir valstybė 11
¿Qué proclama la Constitución sobre la propiedad?Respuesta correcta:La propiedad es inviolable.
Ką Konstitucija skelbia apie nuosavybę? — Nuosavybė neliečiama.
Žmogus ir valstybė 12
¿En qué caso se puede entrar en la vivienda de una persona sin el consentimiento del residente?Respuesta correcta:Cuando hay una resolución judicial que permite entrar.
Kuriuo atveju į žmogaus būstą galima įeiti be gyventojo sutikimo? — Kai yra teismo sprendimas leisti įeiti.
Žmogus ir valstybė 13
¿Qué es incompatible con la libertad de expresar las propias convicciones según la Constitución?Respuesta correcta:La incitación al odio y la calumnia.
Kas, pagal Konstituciją, nesuderinama su laisve reikšti įsitikinimus? — Neapykantos kurstymas ir šmeižtas.
Žmogus ir valstybė 14
¿Cómo puede limitarse la libertad de expresar convicciones y difundir información?Respuesta correcta:Por ley, cuando sea necesario para proteger el honor y la dignidad de otras personas.
Kaip gali būti ribojama laisvė reikšti įsitikinimus ir skleisti informaciją? — Įstatymu, kai būtina apsaugoti kitų žmonių garbę ir orumą.
Žmogus ir valstybė 15
¿Puede un ciudadano obtener la información que las instituciones del Estado tienen sobre él?Respuesta correcta:Sí, según el procedimiento establecido por la ley.
Ar pilietis gali gauti valstybės įstaigų turimą informaciją apie save? — Taip, įstatymo nustatyta tvarka.
Žmogus ir valstybė 16
¿Qué afirmación sobre la libertad de creencias es conforme con la Constitución?Respuesta correcta:Nadie puede ser obligado a profesar ninguna religión.
Kuris teiginys apie tikėjimo laisvę atitinka Konstituciją? — Niekas negali būti verčiamas išpažinti kokios nors religijos.
Žmogus ir valstybė 17
¿Quién se ocupa libremente de la educación religiosa y moral de los hijos según la Constitución?Respuesta correcta:Los padres y tutores, según sus convicciones.
Kas, pagal Konstituciją, nevaržomai rūpinasi vaikų religiniu ir doroviniu auklėjimu? — Tėvai ir globėjai pagal savo įsitikinimus.
Žmogus ir valstybė 18
¿Pueden las creencias o convicciones de una persona justificar un delito?Respuesta correcta:No, en ningún caso.
Ar žmogaus tikėjimas ar įsitikinimai gali pateisinti nusikaltimą? — Ne, jokiu atveju negali.
Žmogus ir valstybė 19
¿Qué debe respetar una persona al ejercer sus derechos y libertades?Respuesta correcta:La Constitución y las leyes, sin restringir los derechos de los demás.
Ko privalo laikytis žmogus, naudodamasis savo teisėmis ir laisvėmis? — Konstitucijos ir įstatymų, nevaržydamas kitų teisių.
Žmogus ir valstybė 20
¿Por qué motivo no se pueden restringir los derechos de una persona ni concederle privilegios según la Constitución?Respuesta correcta:Por su sexo, nacionalidad, lengua o creencia.
Dėl ko, pagal Konstituciją, negalima varžyti žmogaus teisių ar teikti jam privilegijų? — Dėl jo lyties, tautybės, kalbos ar tikėjimo.
Žmogus ir valstybė 21
¿Qué puede hacer una persona cuyos derechos o libertades constitucionales han sido vulnerados?Respuesta correcta:Acudir a un tribunal.
Ką gali daryti asmuo, kurio konstitucinės teisės ar laisvės pažeistos? — Kreiptis į teismą.
Žmogus ir valstybė 22
¿Quién establece cómo se indemniza a una persona por el daño material y moral que se le ha causado?Respuesta correcta:La ley.
Kas nustato, kaip asmeniui atlyginama padaryta materialinė ir moralinė žala? — Įstatymas.
Žmogus ir valstybė 23
¿Cuándo se considera culpable de un delito a una persona?Respuesta correcta:Cuando su culpa la declara una sentencia judicial firme.
Kada asmuo laikomas kaltu padaręs nusikaltimą? — Kai kaltę pripažįsta įsiteisėjęs teismo nuosprendis.
Žmogus ir valstybė 24
¿A qué prohíbe la Constitución obligar a una persona?Respuesta correcta:A declarar contra sí misma, contra los miembros de su familia o contra sus parientes cercanos.
Ko, pagal Konstituciją, draudžiama versti asmenį daryti? — Duoti parodymus prieš save, savo šeimos narius ar artimus giminaičius.
Žmogus ir valstybė 25
¿Se puede castigar a una persona por el mismo delito por segunda vez?Respuesta correcta:No, la Constitución no lo permite.
Ar asmuo gali būti baudžiamas už tą patį nusikaltimą antrą kartą? — Ne, Konstitucija to neleidžia.
Žmogus ir valstybė 26
¿Desde cuándo se garantiza al sospechoso el derecho a la defensa y a un abogado?Respuesta correcta:Desde la detención o el primer interrogatorio.
Nuo kada įtariamajam garantuojama teisė į gynybą ir advokatą? — Nuo sulaikymo ar pirmosios apklausos.
Žmogus ir valstybė 27
¿Qué dice la Constitución sobre el derecho del ciudadano a volver a Lituania?Respuesta correcta:No se puede prohibir al ciudadano volver a Lituania.
Ką Konstitucija sako apie piliečio teisę grįžti į Lietuvą? — Negalima drausti piliečiui grįžti į Lietuvą.
Žmogus ir valstybė 28
¿Qué dice la Constitución sobre los lituanos que quieren establecerse en Lituania?Respuesta correcta:Todo lituano puede establecerse en Lituania.
Ką Konstitucija sako apie lietuvius, norinčius apsigyventi Lietuvoje? — Kiekvienas lietuvis gali apsigyventi Lietuvoje.
Žmogus ir valstybė 29
¿Cuándo se puede limitar por ley el derecho del ciudadano a circular libremente y a elegir su lugar de residencia?Respuesta correcta:Cuando es necesario para proteger la salud de las personas.
Kada įstatymu galima apriboti piliečio teisę laisvai kilnotis ir pasirinkti gyvenamąją vietą? — Kai tai būtina žmonių sveikatai apsaugoti.
Žmogus ir valstybė 30
¿Qué dice la Constitución sobre la crítica a las instituciones del Estado y a los funcionarios?Respuesta correcta:Se garantiza la crítica y se prohíbe perseguir por ella.
Ką Konstitucija sako apie valstybės įstaigų ir pareigūnų kritiką? — Kritika laiduojama, o persekioti už ją draudžiama.
Žmogus ir valstybė 31
¿Cómo tienen derecho los ciudadanos, según la Constitución, a participar en el gobierno de su país?Respuesta correcta:Directamente y a través de representantes elegidos democráticamente.
Kaip, pagal Konstituciją, piliečiai turi teisę dalyvauti valdant savo šalį? — Tiesiogiai ir per demokratiškai išrinktus atstovus.
Žmogus ir valstybė 32
¿En qué condiciones tienen derecho los ciudadanos a acceder a la función pública?Respuesta correcta:En condiciones de igualdad con los demás ciudadanos.
Kokiomis sąlygomis piliečiai turi teisę stoti į valstybinę tarnybą? — Lygiomis sąlygomis su kitais piliečiais.
Žmogus ir valstybė 33
¿Cuándo tiene un ciudadano derecho a votar en las elecciones al Seimas?Respuesta correcta:Cuando el día de las elecciones ha cumplido 18 años.
Kada pilietis turi teisę balsuoti Seimo rinkimuose? — Kai rinkimų dieną jam yra sukakę 18 metų.
Žmogus ir valstybė 34
¿Qué ciudadanos no participan en las elecciones según la Constitución?Respuesta correcta:Los declarados incapaces por un tribunal.
Kurie piliečiai, pagal Konstituciją, nedalyvauja rinkimuose? — Teismo pripažinti neveiksniais.
Žmogus ir valstybė 35
¿Se puede obligar a una persona a pertenecer a un partido político o a una asociación?Respuesta correcta:No, nadie puede ser obligado.
Ar galima žmogų versti priklausyti politinei partijai ar asociacijai? — Ne, niekas negali būti verčiamas.
Žmogus ir valstybė 36
¿Qué condición se aplica a las sociedades, partidos políticos y asociaciones en que se unen los ciudadanos?Respuesta correcta:Sus fines y su actividad no pueden contradecir la Constitución.
Kokia sąlyga taikoma bendrijoms, politinėms partijoms ir asociacijoms, į kurias vienijasi piliečiai? — Jų tikslai ir veikla negali prieštarauti Konstitucijai.
Žmogus ir valstybė 37
¿A qué reuniones permite la Constitución que los ciudadanos se reúnan libremente?Respuesta correcta:A reuniones pacíficas y sin armas.
Į kokius susirinkimus Konstitucija leidžia piliečiams laisvai rinktis? — Į taikius susirinkimus be ginklo.
Žmogus ir valstybė 38
¿En qué caso se puede limitar por ley el derecho a reunirse pacíficamente?Respuesta correcta:Cuando hay que proteger el orden público o la salud de las personas.
Kuriuo atveju įstatymu galima apriboti teisę rinktis į taikius susirinkimus? — Kai reikia apsaugoti viešąją tvarką ar žmonių sveikatą.
Žmogus ir valstybė 39
¿Qué derecho garantiza la Constitución a los ciudadanos que pertenecen a comunidades nacionales?Respuesta correcta:Cultivar su lengua, su cultura y sus costumbres.
Kokią teisę Konstitucija laiduoja piliečiams, priklausantiems tautinėms bendrijoms? — Puoselėti savo kalbą, kultūrą ir papročius.
Visuomenė ir valstybė 1
¿Qué es según la Constitución la base de la sociedad y del Estado?Respuesta correcta:La familia
Kas, pagal Konstituciją, yra visuomenės ir valstybės pagrindas? — Šeima
Visuomenė ir valstybė 2
¿Cómo se contrae matrimonio según la Constitución?Respuesta correcta:Por libre consentimiento del hombre y de la mujer
Kaip, pagal Konstituciją, sudaroma santuoka? — Laisvu vyro ir moters sutarimu
Visuomenė ir valstybė 3
¿Reconoce el Estado el matrimonio inscrito en una iglesia?Respuesta correcta:Sí, el Estado lo reconoce
Ar valstybė pripažįsta santuokos registraciją bažnyčioje? — Taip, valstybė ją pripažįsta
Visuomenė ir valstybė 4
¿Cómo son según la Constitución los derechos de los cónyuges en la familia?Respuesta correcta:Los derechos de ambos cónyuges son iguales
Kokios, pagal Konstituciją, yra sutuoktinių teisės šeimoje? — Abiejų sutuoktinių teisės yra lygios
Visuomenė ir valstybė 5
¿Hasta cuándo deben los padres mantener a sus hijos según la Constitución?Respuesta correcta:Hasta la mayoría de edad de los hijos
Iki kada, pagal Konstituciją, tėvai turi išlaikyti savo vaikus? — Iki vaikų pilnametystės
Visuomenė ir valstybė 6
¿Cuál es según la Constitución el deber de los hijos hacia sus padres?Respuesta correcta:Respetar a sus padres y cuidarlos en la vejez
Kokia, pagal Konstituciją, yra vaikų pareiga savo tėvams? — Gerbti tėvus ir globoti juos senatvėje
Visuomenė ir valstybė 7
¿Qué prevé la ley según la Constitución para las madres trabajadoras?Respuesta correcta:Permisos pagados antes y después del parto
Ką, pagal Konstituciją, įstatymas numato dirbančioms motinoms? — Mokamas atostogas iki gimdymo ir po jo
Visuomenė ir valstybė 8
¿Cómo se enseña religión en las escuelas del Estado y de los municipios?Respuesta correcta:A petición de los padres
Kaip valstybinėse ir savivaldybių mokyklose mokoma tikybos? — Tėvų pageidavimu
Visuomenė ir valstybė 9
¿Hasta qué edad es obligatoria la enseñanza?Respuesta correcta:Hasta los 16 años
Iki kokio amžiaus asmenims mokslas yra privalomas? — Iki 16 metų
Visuomenė ir valstybė 10
¿A quién garantiza la Constitución la enseñanza gratuita en los centros públicos de enseñanza superior?Respuesta correcta:A los ciudadanos que estudian bien
Kam valstybinėse aukštosiose mokyklose Konstitucija laiduoja nemokamą mokslą? — Gerai besimokantiems piliečiams
Visuomenė ir valstybė 11
¿Qué dice la Constitución sobre la cultura y la ciencia?Respuesta correcta:La cultura, la ciencia, la investigación y la docencia son libres
Ką Konstitucija sako apie kultūrą ir mokslą? — Kultūra, mokslas, tyrinėjimai ir dėstymas yra laisvi
Visuomenė ir valstybė 12
¿Qué religión es la oficial en Lituania?Respuesta correcta:No hay religión oficial
Kuri religija Lietuvoje yra valstybinė? — Valstybinės religijos nėra
Visuomenė ir valstybė 13
¿Cuándo reconoce el Estado, según la Constitución, otras iglesias y organizaciones religiosas no tradicionales?Respuesta correcta:Cuando tienen respaldo en la sociedad y su doctrina y sus ritos no contradicen la ley ni la moral
Kada, pagal Konstituciją, valstybė pripažįsta kitas, ne tradicines, bažnyčias ir religines organizacijas? — Kai jos turi atramą visuomenėje, o jų mokymas ir apeigos neprieštarauja įstatymui ir dorai
Visuomenė ir valstybė 14
¿Se permite en Lituania la censura de los medios de comunicación?Respuesta correcta:No, la censura está prohibida
Ar Lietuvoje leidžiama masinės informacijos cenzūra? — Ne, cenzūra yra draudžiama
Visuomenė ir valstybė 15
¿Cómo gestionan las comunidades nacionales de ciudadanos sus asuntos culturales, su educación y su beneficencia?Respuesta correcta:De forma autónoma, y el Estado las ayuda
Kaip piliečių tautinės bendrijos tvarko savo kultūros reikalus, švietimą ir labdarą? — Savarankiškai, o valstybė joms padeda
Tautos ūkis ir darbas 1
¿En qué se basa según la Constitución la economía de Lituania?Respuesta correcta:En el derecho de propiedad privada, la libertad de actividad económica y la iniciativa.
Kuo, pagal Konstituciją, grindžiamas Lietuvos ūkis? — Privačios nuosavybės teise, ūkinės veiklos laisve ir iniciatyva.
Tautos ūkis ir darbas 2
¿Con qué fin regula el Estado la actividad económica?Respuesta correcta:Para que la actividad económica sirva al bienestar general de la Nación.
Kokiu tikslu valstybė reguliuoja ūkinę veiklą? — Kad ūkinė veikla tarnautų bendrai tautos gerovei.
Tautos ūkis ir darbas 3
¿Qué establece la Constitución sobre la monopolización de la producción y del mercado?Respuesta correcta:La ley prohíbe monopolizar la producción y el mercado.
Ką Konstitucija nustato dėl gamybos ir rinkos monopolizavimo? — Įstatymas draudžia monopolizuoti gamybą ir rinką.
Tautos ūkis ir darbas 4
¿A quién pertenece en propiedad exclusiva el subsuelo?Respuesta correcta:A la República de Lituania.
Kam išimtine nuosavybės teise priklauso žemės gelmės? — Lietuvos Respublikai.
Tautos ūkis ir darbas 5
¿Cuál de estos bienes pertenece en propiedad exclusiva a la República de Lituania?Respuesta correcta:Las carreteras de importancia estatal.
Kuris iš šių objektų išimtine nuosavybės teise priklauso Lietuvos Respublikai? — Valstybinės reikšmės keliai.
Tautos ūkis ir darbas 6
¿Sobre qué tiene la República de Lituania derechos exclusivos según la Constitución?Respuesta correcta:Sobre el espacio aéreo situado encima del territorio de Lituania.
Į ką, pagal Konstituciją, Lietuvos Respublikai priklauso išimtinės teisės? — Į oro erdvę virš Lietuvos teritorijos.
Tautos ūkis ir darbas 7
¿Cómo pueden los sujetos extranjeros adquirir en propiedad tierra, aguas interiores y bosques en Lituania?Respuesta correcta:Conforme a una ley constitucional.
Kaip užsienio subjektai gali įsigyti nuosavybėn žemę, vidaus vandenis ir miškus Lietuvoje? — Pagal konstitucinį įstatymą.
Tautos ūkis ir darbas 8
¿Qué puede elegir libremente toda persona según la Constitución?Respuesta correcta:El trabajo y la actividad empresarial.
Ką, pagal Konstituciją, kiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti? — Darbą bei verslą.
Tautos ūkis ir darbas 9
¿Qué derecho en el trabajo garantiza la Constitución a toda persona?Respuesta correcta:El derecho a condiciones de trabajo adecuadas, seguras y saludables.
Kokią teisę darbe Konstitucija laiduoja kiekvienam žmogui? — Teisę į tinkamas, saugias ir sveikas darbo sąlygas.
Tautos ūkis ir darbas 10
¿Qué no se considera trabajo forzoso según la Constitución?Respuesta correcta:El servicio militar o el servicio alternativo.
Kas, pagal Konstituciją, nelaikoma priverčiamuoju darbu? — Tarnyba kariuomenėje ar alternatyvioji tarnyba.
Tautos ūkis ir darbas 11
¿Qué derecho garantiza el artículo 49 a toda persona que trabaja?Respuesta correcta:El derecho a vacaciones anuales pagadas.
Kokią teisę 49 straipsnis laiduoja kiekvienam dirbančiam žmogui? — Teisę į kasmetines mokamas atostogas.
Tautos ūkis ir darbas 12
¿Cómo se crean y actúan los sindicatos según la Constitución?Respuesta correcta:Se crean libremente y actúan de forma independiente.
Kaip, pagal Konstituciją, kuriasi ir veikia profesinės sąjungos? — Kuriasi laisvai ir veikia savarankiškai.
Tautos ūkis ir darbas 13
¿Qué derecho tienen los trabajadores para defender sus intereses económicos y sociales?Respuesta correcta:El derecho de huelga según el procedimiento establecido por la ley.
Kokią teisę darbuotojai turi, gindami savo ekonominius ir socialinius interesus? — Teisę streikuoti įstatymo nustatyta tvarka.
Tautos ūkis ir darbas 14
¿Qué pensiones garantiza el Estado a los ciudadanos según la Constitución?Respuesta correcta:Las pensiones de vejez y de invalidez.
Kokias pensijas valstybė laiduoja piliečiams pagal Konstituciją? — Senatvės ir invalidumo pensijas.
Tautos ūkis ir darbas 15
¿En qué centros sanitarios se presta a los ciudadanos asistencia médica gratuita según la Constitución?Respuesta correcta:En los centros sanitarios del Estado.
Kokiose gydymo įstaigose, pagal Konstituciją, piliečiams teikiama nemokama medicinos pagalba? — Valstybinėse gydymo įstaigose.
Tautos ūkis ir darbas 16
¿Quién debe proteger el medio ambiente de los efectos nocivos según la Constitución?Respuesta correcta:El Estado y toda persona.
Kas, pagal Konstituciją, privalo saugoti aplinką nuo kenksmingų poveikių? — Valstybė ir kiekvienas asmuo.
Tautos ūkis ir darbas 17
¿Cómo deben utilizarse los recursos naturales según la Constitución?Respuesta correcta:Con moderación, restaurándolos y aumentándolos.
Kaip, pagal Konstituciją, turi būti naudojami gamtos ištekliai? — Su saiku, juos atkuriant ir gausinant.
Tautos ūkis ir darbas 18
¿Qué prohíbe la ley según la Constitución?Respuesta correcta:Contaminar las aguas y el aire.
Ką, pagal Konstituciją, įstatymu draudžiama daryti? — Teršti vandenis ir orą.
Seimas 1
Seimas 2
¿Por cuánto tiempo se elige a los miembros del Seimas?Respuesta correcta:Por cuatro años
Kokiam laikui renkami Seimo nariai? — Ketveriems metams
Seimas 3
¿Cuándo se considera elegido el Seimas?Respuesta correcta:Cuando han sido elegidos al menos 3/5 de los miembros del Seimas
Kada Seimas laikomas išrinktu? — Kai išrinkta ne mažiau kaip 3/5 Seimo narių
Seimas 4
¿Qué edad mínima debe tener una persona el día de las elecciones para poder ser elegida miembro del Seimas?Respuesta correcta:21 años
Kiek mažiausiai metų turi būti asmeniui rinkimų dieną, kad jis galėtų būti išrinktas Seimo nariu? — 21 metai
Seimas 5
¿Qué requisito establece la Constitución para el candidato a miembro del Seimas?Respuesta correcta:Residir de forma permanente en Lituania
Kuri sąlyga Konstitucijoje nustatyta kandidatui į Seimo narius? — Nuolat gyventi Lietuvoje
Seimas 6
¿Quién no puede ser elegido miembro del Seimas?Respuesta correcta:La persona a quien un tribunal ha declarado incapaz
Kas negali būti renkamas Seimo nariu? — Asmuo, kurį teismas pripažino neveiksniu
Seimas 7
¿Cuándo se celebran las elecciones ordinarias al Seimas, en el año en que terminan los poderes de sus miembros?Respuesta correcta:El segundo domingo de octubre
Seimo narių įgaliojimų pabaigos metais eiliniai Seimo rinkimai rengiami… — spalio mėnesio antrą sekmadienį
Seimas 8
¿Con qué mayoría de votos puede el Seimas decidir celebrar elecciones anticipadas al Seimas?Respuesta correcta:Con la mayoría de al menos 3/5 de los votos de todos los miembros del Seimas
Kokia balsų dauguma Seimas gali nutarti rengti pirmalaikius Seimo rinkimus? — Ne mažiau kaip 3/5 visų Seimo narių balsų dauguma
Seimas 9
¿En qué caso puede el Presidente de la República convocar elecciones anticipadas al Seimas?Respuesta correcta:A propuesta del Gobierno, cuando el Seimas expresa su desconfianza directa hacia el Gobierno
Kuriuo atveju pirmalaikius Seimo rinkimus gali paskelbti Respublikos Prezidentas? — Vyriausybės siūlymu, kai Seimas pareiškia tiesioginį nepasitikėjimą Vyriausybe
Seimas 10
¿Desde cuándo se cuenta el plazo de los poderes de los miembros del Seimas recién elegidos?Respuesta correcta:Desde la primera sesión del Seimas recién elegido
Nuo kada skaičiuojamas naujai išrinktų Seimo narių įgaliojimų laikas? — Nuo pirmojo naujai išrinkto Seimo posėdžio
Seimas 11
¿Cuándo adquiere el miembro electo del Seimas todos los derechos de representante de la Nación?Respuesta correcta:Cuando presta juramento de fidelidad a la República de Lituania en el Seimas
Kada išrinktas Seimo narys įgyja visas Tautos atstovo teises? — Kai Seime prisiekia būti ištikimas Lietuvos Respublikai
Seimas 12
¿Qué le ocurre al miembro del Seimas que no presta juramento según el procedimiento establecido por la ley o lo presta con condiciones?Respuesta correcta:Pierde su mandato de miembro del Seimas
Kas atsitinka Seimo nariui, kuris įstatymo nustatyta tvarka neprisiekia arba prisiekia lygtinai? — Jis netenka Seimo nario mandato
Seimas 13
¿Por qué se guían los miembros del Seimas en el ejercicio de sus funciones?Respuesta correcta:Por la Constitución, los intereses del Estado y su conciencia
Kuo vadovaujasi Seimo nariai, eidami savo pareigas? — Konstitucija, valstybės interesais ir savo sąžine
Seimas 14
¿Para qué cargo puede ser nombrado un miembro del Seimas sin dejar de serlo?Respuesta correcta:Primer Ministro o ministro
Į kokias pareigas Seimo narys gali būti paskirtas, likdamas Seimo nariu? — Ministro Pirmininko ar ministro
Seimas 15
¿Qué tamaño debe tener el grupo de miembros del Seimas que puede presentar una interpelación al Primer Ministro o a un ministro durante la sesión?Respuesta correcta:Al menos 1/5 de los miembros del Seimas
Kokio dydžio Seimo narių grupė sesijos metu gali pateikti interpeliaciją Ministrui Pirmininkui ar ministrui? — Ne mažesnė kaip 1/5 Seimo narių
Seimas 16
El Seimas ha considerado insatisfactoria la respuesta del ministro a una interpelación. ¿Con qué mayoría de votos puede expresar su desconfianza hacia el ministro?Respuesta correcta:Con la mayoría de más de la mitad de los votos de todos los miembros del Seimas
Seimas pripažino ministro atsakymą į interpeliaciją nepatenkinamu. Kokia balsų dauguma jis gali pareikšti nepasitikėjimą ministru? — Daugiau kaip pusės visų Seimo narių balsų dauguma
Seimas 17
¿Puede perseguirse a un miembro del Seimas por cómo votó o por lo que dijo en el Seimas?Respuesta correcta:No, pero responde por insultar o calumniar a una persona conforme al régimen general
Ar Seimo narys gali būti persekiojamas už tai, kaip balsavo ar ką kalbėjo Seime? — Ne, bet už asmens įžeidimą ar šmeižtą atsako bendrąja tvarka
Seimas 18
¿En qué caso terminan los poderes de un miembro del Seimas?Respuesta correcta:Cuando pierde la ciudadanía de la República de Lituania
Kuriuo atveju Seimo nario įgaliojimai nutrūksta? — Kai jis netenka Lietuvos Respublikos pilietybės
Seimas 19
¿Qué día comienza la sesión de primavera del Seimas?Respuesta correcta:El 10 de marzo
Kurią dieną prasideda Seimo pavasario sesija? — Kovo 10 dieną
Seimas 20
¿Quién convoca una sesión extraordinaria del Seimas cuando lo propone al menos un tercio de todos sus miembros?Respuesta correcta:El Presidente del Seimas
Kas šaukia neeilinę Seimo sesiją, kai to siūlo ne mažiau kaip trečdalis visų Seimo narių? — Seimo Pirmininkas
Seimas 21
¿Quién convoca al Seimas recién elegido a su primera sesión?Respuesta correcta:El Presidente de la República
Kas kviečia naujai išrinktą Seimą susirinkti į pirmąjį posėdį? — Respublikos Prezidentas
Seimas 22
¿Quién aprueba el presupuesto del Estado?Respuesta correcta:El Seimas
Kas tvirtina valstybės biudžetą? — Seimas
Seimas 23
¿Quién ratifica los tratados internacionales de la República de Lituania?Respuesta correcta:El Seimas
Kas ratifikuoja Lietuvos Respublikos tarptautines sutartis? — Seimas
Seimas 24
¿A quién corresponde en el Seimas el derecho de iniciativa legislativa?Respuesta correcta:A los miembros del Seimas, al Presidente de la República y al Gobierno
Kam Seime priklauso įstatymų leidybos iniciatyvos teisė? — Seimo nariams, Respublikos Prezidentui ir Vyriausybei
Seimas 25
¿Cuántos ciudadanos con derecho de voto pueden presentar al Seimas un proyecto de ley que el Seimas está obligado a examinar?Respuesta correcta:50 000
Kiek piliečių, turinčių rinkimų teisę, gali pateikti Seimui įstatymo projektą, kurį Seimas privalo svarstyti? — 50 tūkstančių
Seimas 26
¿Con qué voto se considera aprobada una ley ordinaria en el Seimas?Respuesta correcta:Con el voto de la mayoría de los miembros del Seimas presentes en la sesión
Paprastas įstatymas Seime laikomas priimtu, jeigu už jį balsavo… — dauguma posėdyje dalyvaujančių Seimo narių
Seimas 27
¿Con qué voto se aprueba una ley constitucional?Respuesta correcta:Con el voto de más de la mitad de todos los miembros del Seimas
Konstitucinis įstatymas priimamas, jeigu už jį balsuoja… — daugiau kaip pusė visų Seimo narių
Seimas 28
¿Cuándo entra en vigor una ley aprobada por el Seimas, si no fija una fecha posterior de entrada en vigor?Respuesta correcta:Cuando el Presidente de la República la firma y publica oficialmente
Kada įsigalioja Seimo priimtas įstatymas, jeigu jame nenustatyta vėlesnė įsigaliojimo diena? — Kai jį pasirašo ir oficialiai paskelbia Respublikos Prezidentas
Seimas 29
¿En cuánto tiempo, tras recibirla, debe el Presidente de la República firmar una ley aprobada por el Seimas o devolverla al Seimas con una motivación?Respuesta correcta:A más tardar en 10 días
Per kiek laiko po įteikimo Respublikos Prezidentas turi pasirašyti Seimo priimtą įstatymą arba motyvuotai grąžinti jį Seimui? — Ne vėliau kaip per 10 dienų
Seimas 30
El Presidente de la República no firmó ni devolvió dentro del plazo una ley aprobada por el Seimas. ¿Quién la firma y la publica oficialmente entonces?Respuesta correcta:El Presidente del Seimas
Respublikos Prezidentas per nustatytą laiką Seimo priimto įstatymo nei pasirašė, nei grąžino. Kas tada jį pasirašo ir oficialiai paskelbia? — Seimo Pirmininkas
Seimas 31
¿Quién investiga las quejas de los ciudadanos por abuso de poder o burocratismo de los funcionarios del Estado y de los municipios?Respuesta correcta:Los controladores del Seimas (Seimo kontrolieriai)
Kas tiria piliečių skundus dėl valstybės ir savivaldybių pareigūnų piktnaudžiavimo ar biurokratizmo? — Seimo kontrolieriai
Seimas 32
¿A cuál de estas personas puede destituir el Seimas mediante el procedimiento de destitución (impeachment)?Respuesta correcta:A un juez del Tribunal Supremo
Kurį iš šių asmenų Seimas gali pašalinti iš pareigų apkaltos proceso tvarka? — Aukščiausiojo Teismo teisėją
Seimas 33
¿Con qué mayoría de votos puede el Seimas, mediante el procedimiento de destitución (impeachment), apartar a una persona de su cargo o retirar el mandato de un miembro del Seimas?Respuesta correcta:Con la mayoría de 3/5 de todos los miembros del Seimas
Kokia balsų dauguma Seimas apkaltos proceso tvarka gali pašalinti asmenį iš pareigų ar panaikinti Seimo nario mandatą? — 3/5 visų Seimo narių balsų dauguma
Seimas 34
Una persona ha sido destituida mediante impeachment por una violación grave de la Constitución. ¿Cuánto tiempo mínimo debe pasar desde la decisión del Seimas para que pueda volver a ocupar un cargo que comienza con un juramento?Respuesta correcta:10 años
Asmuo apkaltos tvarka pašalintas iš pareigų už šiurkštų Konstitucijos pažeidimą. Kiek mažiausiai laiko turi praeiti nuo Seimo sprendimo, kad jis vėl galėtų užimti pareigas, prasidedančias priesaika? — 10 metų
Seimas 35
¿Quién establece la estructura y el régimen de trabajo del Seimas?Respuesta correcta:El Estatuto del Seimas
Kas nustato Seimo struktūrą ir darbo tvarką? — Seimo statutas
Respublikos Prezidentas 1
¿Quién es el jefe del Estado lituano según la Constitución?Respuesta correcta:El Presidente de la República
Kas pagal Konstituciją yra Lietuvos valstybės vadovas? — Respublikos Prezidentas
Respublikos Prezidentas 2
¿Qué edad mínima debe haber cumplido un candidato a Presidente de la República antes del día de las elecciones?Respuesta correcta:40 años
Kiek mažiausiai metų turi būti suėję kandidatui į Respublikos Prezidentus iki rinkimų dienos? — 40 metų
Respublikos Prezidentas 3
¿Qué requisito para el candidato a Presidente de la República figura en la Constitución?Respuesta correcta:Ser ciudadano lituano por origen
Kuris reikalavimas kandidatui į Respublikos Prezidentus yra įrašytas Konstitucijoje? — Būti Lietuvos piliečiu pagal kilmę
Respublikos Prezidentas 4
¿Cuántos de los últimos años como mínimo debe haber residido en Lituania un candidato a Presidente de la República?Respuesta correcta:Tres años
Kiek mažiausiai pastarųjų metų kandidatas į Respublikos Prezidentus turi būti gyvenęs Lietuvoje? — Trejus metus
Respublikos Prezidentas 5
¿Por cuánto tiempo se elige al Presidente de la República?Respuesta correcta:Por cinco años
Kokiam laikui renkamas Respublikos Prezidentas? — Penkeriems metams
Respublikos Prezidentas 6
¿Cuántas veces seguidas puede ser elegida Presidente de la República la misma persona?Respuesta correcta:No más de dos veces
Kiek kartų iš eilės tas pats asmuo gali būti renkamas Respublikos Prezidentu? — Ne daugiau kaip du kartus
Respublikos Prezidentas 7
¿Quién elige al Presidente de la República?Respuesta correcta:Los ciudadanos lituanos en elecciones directas
Kas renka Respublikos Prezidentą? — Lietuvos piliečiai tiesioginiuose rinkimuose
Respublikos Prezidentas 8
¿Cuántas firmas de electores como mínimo debe reunir una persona para ser inscrita como candidata a Presidente de la República?Respuesta correcta:20 000
Kiek mažiausiai rinkėjų parašų turi surinkti asmuo, kad būtų įregistruotas kandidatu į Respublikos Prezidentus? — 20 tūkstančių
Respublikos Prezidentas 9
En las elecciones presidenciales participaron cinco candidatos. En la primera votación ninguno obtuvo la mayoría de votos necesaria. ¿Qué ocurre entonces?Respuesta correcta:Dos semanas después se vota entre los dos candidatos con más votos
Prezidento rinkimuose dalyvavo penki kandidatai. Pirmajame balsavime nė vienas nesurinko reikiamos balsų daugumos. Kas vyksta toliau? — Po dviejų savaičių balsuojama dėl dviejų daugiausia balsų gavusių kandidatų
Respublikos Prezidentas 10
¿Quién firma junto con el Presidente de la República el acta de su juramento?Respuesta correcta:El Presidente del Tribunal Constitucional
Kas kartu su Respublikos Prezidentu pasirašo jo priesaikos aktą? — Konstitucinio Teismo pirmininkas
Respublikos Prezidentas 11
¿Qué puede hacer el Presidente de la República mientras ejerce su cargo?Respuesta correcta:Recibir remuneración por actividad creativa
Ką Respublikos Prezidentas gali daryti, kol eina savo pareigas? — Gauti atlyginimą už kūrybinę veiklą
Respublikos Prezidentas 12
¿Quién decide las cuestiones fundamentales de la política exterior y, junto con el Gobierno, la aplica?Respuesta correcta:El Presidente de la República
Kas sprendžia pagrindinius užsienio politikos klausimus ir kartu su Vyriausybe vykdo užsienio politiką? — Respublikos Prezidentas
Respublikos Prezidentas 13
¿Quién concede el indulto a los condenados?Respuesta correcta:El Presidente de la República
Kas teikia malonę nuteistiesiems? — Respublikos Prezidentas
Respublikos Prezidentas 14
El Presidente devolvió al Seimas una ley (no constitucional). El Seimas no aceptó las enmiendas del Presidente. ¿Cuándo se considera aprobada la ley de todos modos?Respuesta correcta:Si votó a favor más de la mitad de todos los miembros del Seimas
Prezidentas grąžino Seimui įstatymą (ne konstitucinį). Seimas Prezidento pataisų nepriėmė. Kada įstatymas vis tiek laikomas priimtu? — Jei už jį balsavo daugiau kaip pusė visų Seimo narių
Respublikos Prezidentas 15
¿Cómo se llaman los actos jurídicos que dicta el Presidente de la República?Respuesta correcta:Decretos
Kaip vadinami teisės aktai, kuriuos leidžia Respublikos Prezidentas? — Dekretai
Respublikos Prezidentas 16
¿Qué dice la Constitución sobre la inviolabilidad del Presidente de la República?Respuesta correcta:Mientras ejerce el cargo, no se le puede detener ni exigir responsabilidad penal
Ką Konstitucija sako apie Respublikos Prezidento neliečiamybę? — Kol eina pareigas, jo negalima suimti ar patraukti baudžiamojon atsakomybėn
Respublikos Prezidentas 17
El Presidente ha violado gravemente la Constitución. ¿Cómo puede ser apartado del cargo antes de tiempo?Respuesta correcta:Lo destituye el Seimas mediante el procedimiento de destitución
Prezidentas šiurkščiai pažeidė Konstituciją. Kaip jis gali būti prieš laiką pašalintas iš pareigų? — Jį pašalina Seimas apkaltos proceso tvarka
Respublikos Prezidentas 18
El Presidente de la República ha fallecido. ¿Quién ejerce provisionalmente sus funciones?Respuesta correcta:El Presidente del Seimas
Respublikos Prezidentas mirė. Kas laikinai eina jo pareigas? — Seimo Pirmininkas
Respublikos Prezidentas 19
¿Quién decide que el estado de salud del Presidente no le permite ejercer su cargo?Respuesta correcta:El Seimas, atendiendo al dictamen del Tribunal Constitucional
Kas nusprendžia, kad Prezidento sveikatos būklė neleidžia jam eiti pareigų? — Seimas, atsižvelgdamas į Konstitucinio Teismo išvadą
Respublikos Prezidentas 20
¿Qué exige la Constitución a la persona elegida Presidente de la República si participa en la actividad de un partido político?Respuesta correcta:Suspender su actividad en el partido hasta la siguiente campaña de elecciones presidenciales
Ko Konstitucija reikalauja iš asmens, išrinkto Respublikos Prezidentu, jei jis dalyvauja politinės partijos veikloje? — Sustabdyti veiklą partijoje iki kitų Prezidento rinkimų kampanijos
Vyriausybė 1
¿Quién forma el Gobierno de la República de Lituania?Respuesta correcta:El Primer Ministro y los ministros
Kas sudaro Lietuvos Respublikos Vyriausybę? — Ministras Pirmininkas ir ministrai
Vyriausybė 2
¿Quién nombra al Primer Ministro?Respuesta correcta:El Presidente de la República, con la aprobación del Seimas
Kas skiria Ministrą Pirmininką? — Respublikos Prezidentas, pritarus Seimui
Vyriausybė 3
¿Quién nombra a los ministros?Respuesta correcta:El Presidente de la República, a propuesta del Primer Ministro
Kas skiria ministrus? — Respublikos Prezidentas Ministro Pirmininko teikimu
Vyriausybė 4
¿En cuánto tiempo desde su nombramiento debe el Primer Ministro presentar al Seimas el Gobierno y su programa?Respuesta correcta:A más tardar en 15 días
Per kiek laiko nuo paskyrimo Ministras Pirmininkas turi pristatyti Seimui Vyriausybę ir jos programą? — ne vėliau kaip per 15 dienų
Vyriausybė 5
¿Cuándo recibe un nuevo Gobierno la facultad de actuar?Respuesta correcta:Cuando el Seimas aprueba su programa
Kada nauja Vyriausybė gauna įgaliojimus veikti? — kai Seimas pritaria jos programai
Vyriausybė 6
¿Dónde prestan juramento el Primer Ministro y los ministros al asumir sus cargos?Respuesta correcta:En el Seimas
Kur Ministras Pirmininkas ir ministrai prisiekia, pradėdami eiti pareigas? — Seime
Vyriausybė 7
¿Quién elabora el proyecto de presupuesto del Estado y lo presenta al Seimas?Respuesta correcta:El Gobierno
Kas rengia valstybės biudžeto projektą ir teikia jį Seimui? — Vyriausybė
Vyriausybė 8
¿Qué papel asigna la Constitución al Gobierno en la elaboración de las leyes?Respuesta correcta:Elabora proyectos de ley y los presenta al Seimas
Kokį vaidmenį leidžiant įstatymus Konstitucija skiria Vyriausybei? — ji rengia įstatymų projektus ir teikia juos Seimui
Vyriausybė 9
¿Cómo adopta el Gobierno sus resoluciones en sus reuniones?Respuesta correcta:Por mayoría de votos de todos los miembros del Gobierno
Kaip Vyriausybė priima nutarimus savo posėdžiuose? — visų Vyriausybės narių balsų dauguma
Vyriausybė 10
¿Quién firma las resoluciones del Gobierno?Respuesta correcta:El Primer Ministro y el ministro del ramo correspondiente
Kas pasirašo Vyriausybės nutarimus? — Ministras Pirmininkas ir tos srities ministras
Vyriausybė 11
¿Ante quién responde el Gobierno solidariamente de su actividad general?Respuesta correcta:Ante el Seimas
Kam Vyriausybė solidariai atsako už bendrą savo veiklą? — Seimui
Vyriausybė 12
¿De quién dependen directamente los ministros?Respuesta correcta:Del Primer Ministro
Kam ministrai yra tiesiogiai pavaldūs? — Ministrui Pirmininkui
Vyriausybė 13
El Primer Ministro no está o no puede ejercer su cargo. ¿Quién lo sustituye?Respuesta correcta:Uno de los ministros, a quien se lo encomienda el Presidente
Ministro Pirmininko nėra arba jis negali eiti pareigų. Kas jį pavaduoja? — vienas iš ministrų, kuriam tai paveda Prezidentas
Vyriausybė 14
¿Quién puede sustituir provisionalmente a un ministro según la Constitución?Respuesta correcta:Un miembro del Gobierno, nombrado por el Primer Ministro
Kas pagal Konstituciją gali laikinai pavaduoti ministrą? — Vyriausybės narys, paskirtas Ministro Pirmininko
Vyriausybė 15
Aparte del sueldo en el Gobierno, ¿por qué actividad puede un ministro recibir remuneración?Respuesta correcta:Por actividad creativa
Už kokią veiklą ministras, be atlyginimo Vyriausybėje, gali gauti užmokestį? — už kūrybinę veiklą
Vyriausybė 16
La sesión del Seimas no está en curso. ¿Con el consentimiento previo de quién se puede detener a un ministro?Respuesta correcta:Del Presidente de la República
Seimo sesija nevyksta. Kieno išankstinio sutikimo reikia, kad ministrą būtų galima suimti? — Respublikos Prezidento
Vyriausybė 17
Ha cambiado más de la mitad de los ministros. ¿Qué debe hacer el Gobierno?Respuesta correcta:Obtener de nuevo los poderes del Seimas o dimitir
Pasikeitė daugiau kaip pusė ministrų. Ką turi padaryti Vyriausybė? — iš naujo gauti Seimo įgaliojimus arba atsistatydinti
Vyriausybė 18
¿Con qué votación expresa el Seimas su desconfianza hacia el Gobierno, de modo que este deba dimitir?Respuesta correcta:Con la mayoría de votos de todos los miembros del Seimas, mediante voto secreto
Kokiu balsavimu Seimas pareiškia nepasitikėjimą Vyriausybe, kad ši privalėtų atsistatydinti? — visų Seimo narių balsų dauguma, slaptu balsavimu
Vyriausybė 19
¿En qué caso debe dimitir el Gobierno?Respuesta correcta:Cuando el Primer Ministro dimite o fallece
Kuriuo atveju Vyriausybė privalo atsistatydinti? — kai Ministras Pirmininkas atsistatydina ar miršta
Vyriausybė 20
¿Quién acepta la dimisión del Gobierno o de un ministro?Respuesta correcta:El Presidente de la República
Kas priima Vyriausybės ar ministro atsistatydinimą? — Respublikos Prezidentas
Konstitucinis Teismas 1
¿Cuántos jueces forman el Tribunal Constitucional?Respuesta correcta:9 jueces
Kiek teisėjų sudaro Konstitucinį Teismą? — 9 teisėjai
Konstitucinis Teismas 2
¿Por cuánto tiempo se nombra a un juez del Tribunal Constitucional?Respuesta correcta:Por nueve años
Kokiam laikotarpiui skiriamas Konstitucinio Teismo teisėjas? — Devyneriems metams
Konstitucinis Teismas 3
¿Cuántos mandatos puede ser juez del Tribunal Constitucional la misma persona?Respuesta correcta:Solo un mandato
Kiek kadencijų tas pats asmuo gali būti Konstitucinio Teismo teisėju? — Tik vieną kadenciją
Konstitucinis Teismas 4
¿Cómo se renueva la composición del Tribunal Constitucional?Respuesta correcta:Cada tres años se renueva un tercio de los jueces.
Kaip atnaujinama Konstitucinio Teismo sudėtis? — Kas treji metai atnaujinamas vienas trečdalis teisėjų.
Konstitucinis Teismas 5
¿Quién propone candidatos a juez del Tribunal Constitucional?Respuesta correcta:El Presidente de la República, el Presidente del Seimas y el Presidente del Tribunal Supremo
Kas pateikia kandidatus į Konstitucinio Teismo teisėjus? — Respublikos Prezidentas, Seimo Pirmininkas ir Aukščiausiojo Teismo pirmininkas
Konstitucinis Teismas 6
¿Quién nombra a los jueces del Tribunal Constitucional?Respuesta correcta:El Seimas
Kas skiria Konstitucinio Teismo teisėjus? — Seimas
Konstitucinis Teismas 7
¿A propuesta de quién se nombra al Presidente del Tribunal Constitucional?Respuesta correcta:Del Presidente de la República
Kieno teikimu skiriamas Konstitucinio Teismo pirmininkas? — Respublikos Prezidento
Konstitucinis Teismas 8
¿Qué antigüedad mínima en trabajo jurídico o docente-científico como jurista se exige a un juez del Tribunal Constitucional?Respuesta correcta:10 años
Kokio mažiausio teisinio ar mokslinio pedagoginio darbo pagal teisininko specialybę stažo reikia Konstitucinio Teismo teisėjui? — 10 metų
Konstitucinis Teismas 9
¿Desde cuándo no puede aplicarse una ley que el Tribunal Constitucional ha declarado contraria a la Constitución?Respuesta correcta:Desde el día en que se publica oficialmente la decisión del Tribunal Constitucional.
Nuo kada negali būti taikomas įstatymas, kurį Konstitucinis Teismas pripažino prieštaraujančiu Konstitucijai? — Nuo dienos, kai oficialiai paskelbiamas Konstitucinio Teismo sprendimas.
Konstitucinis Teismas 10
¿Qué cuestión examina el Tribunal Constitucional?Respuesta correcta:Si un acto del Gobierno no contradice la Constitución ni las leyes.
Kurį klausimą nagrinėja Konstitucinis Teismas? — Ar Vyriausybės aktas neprieštarauja Konstitucijai ir įstatymams.
Konstitucinis Teismas 11
¿Cuántos miembros del Seimas como mínimo pueden dirigirse juntos al Tribunal Constitucional sobre la conformidad de una ley con la Constitución?Respuesta correcta:Al menos 1/5 de todos los miembros del Seimas
Kiek mažiausiai Seimo narių kartu gali kreiptis į Konstitucinį Teismą dėl įstatymo atitikties Konstitucijai? — Ne mažiau kaip 1/5 visų Seimo narių
Konstitucinis Teismas 12
¿Cuándo puede una persona dirigirse por sí misma al Tribunal Constitucional por una ley?Respuesta correcta:Cuando una decisión basada en esa ley ha vulnerado sus derechos constitucionales y ha agotado todos los medios de defensa jurídica.
Kada asmuo pats gali kreiptis į Konstitucinį Teismą dėl įstatymo? — Kai tuo įstatymu grįstas sprendimas pažeidė jo konstitucines teises ir jis išnaudojo visas teisinės gynybos priemones.
Konstitucinis Teismas 13
¿Se puede recurrir una decisión del Tribunal Constitucional en una cuestión que la Constitución atribuye a su competencia?Respuesta correcta:No, esa decisión es definitiva y no se puede recurrir.
Ar galima apskųsti Konstitucinio Teismo sprendimą klausimu, kurį Konstitucija priskiria jo kompetencijai? — Ne, toks sprendimas yra galutinis ir neskundžiamas.
Konstitucinis Teismas 14
¿En qué caso terminan los poderes de un juez del Tribunal Constitucional?Respuesta correcta:Cuando el Seimas lo destituye mediante el procedimiento de destitución.
Kuriuo atveju nutrūksta Konstitucinio Teismo teisėjo įgaliojimai? — Kai Seimas jį pašalina iš pareigų apkaltos proceso tvarka.
Teismas 1
¿Quién administra justicia en la República de Lituania?Respuesta correcta:Solo los tribunales
Kas Lietuvos Respublikoje vykdo teisingumą? — Tik teismai
Teismas 2
¿A quién obedecen los jueces cuando examinan las causas?Respuesta correcta:Solo a la ley
Ko klauso teisėjai, kai nagrinėja bylas? — Tik įstatymo
Teismas 3
Un juez considera que una ley que debe aplicarse en un caso contradice la Constitución. ¿Qué debe hacer?Respuesta correcta:Suspender el proceso y dirigirse al Tribunal Constitucional
Teisėjas mano, kad įstatymas, kurį reikia taikyti byloje, prieštarauja Konstitucijai. Ką jis turi daryti? — Sustabdyti bylą ir kreiptis į Konstitucinį Teismą
Teismas 4
¿Qué tribunales forman el sistema judicial lituano según la Constitución?Respuesta correcta:El Tribunal Supremo, el Tribunal de Apelación, y los tribunales de condado y de circunscripción
Kurie teismai pagal Konstituciją sudaro Lietuvos teismų sistemą? — Aukščiausiasis Teismas, Apeliacinis teismas, apygardų ir apylinkių teismai
Teismas 5
¿Pueden crearse en Lituania tribunales especializados, por ejemplo para causas administrativas?Respuesta correcta:Sí, pueden crearse tribunales especializados conforme a la ley
Ar Lietuvoje gali būti steigiami specializuoti teismai, pavyzdžiui, administracinėms byloms? — Taip, specializuoti teismai gali būti steigiami pagal įstatymą
Teismas 6
¿Qué tribunales no pueden crearse en Lituania en tiempo de paz?Respuesta correcta:Tribunales con competencias extraordinarias
Kokių teismų Lietuvoje negalima steigti taikos metu? — Teismų su ypatingais įgaliojimais
Teismas 7
¿Quién puede ser juez en la República de Lituania?Respuesta correcta:Solo un ciudadano de la República de Lituania
Kas gali būti teisėju Lietuvos Respublikoje? — Tik Lietuvos Respublikos pilietis
Teismas 8
¿Quién nombra a los jueces del Tribunal Supremo de Lituania?Respuesta correcta:El Seimas, a propuesta del Presidente de la República
Kas skiria Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjus? — Seimas, Respublikos Prezidento teikimu
Teismas 9
¿Quién nombra a los jueces del Tribunal de Apelación de Lituania?Respuesta correcta:El Presidente de la República, con la aprobación del Seimas
Kas skiria Lietuvos apeliacinio teismo teisėjus? — Respublikos Prezidentas, Seimo pritarimu
Teismas 10
¿Quién nombra a los jueces de los tribunales de condado y de circunscripción?Respuesta correcta:El Presidente de la República
Kas skiria apygardų ir apylinkių teismų teisėjus? — Respublikos Prezidentas
Teismas 11
¿Quién aconseja al Presidente de la República sobre el nombramiento, ascenso, traslado o cese de jueces?Respuesta correcta:Una institución especial de jueces prevista por la ley
Kas pataria Respublikos Prezidentui dėl teisėjų skyrimo, paaukštinimo, perkėlimo ar atleidimo iš pareigų? — Speciali įstatymo numatyta teisėjų institucija
Teismas 12
Aparte del sueldo de juez, ¿por qué actividad puede un juez recibir remuneración?Respuesta correcta:Por actividad docente o creativa
Už kokią veiklą teisėjas, be teisėjo atlyginimo, gali gauti užmokestį? — Už pedagoginę ar kūrybinę veiklą
Teismas 13
¿Con el consentimiento de quién se puede detener a un juez o exigirle responsabilidad penal?Respuesta correcta:Del Seimas o, entre sesiones del Seimas, del Presidente de la República
Kieno sutikimo reikia, kad teisėjas būtų suimtas ar patrauktas baudžiamojon atsakomybėn? — Seimo, o tarp Seimo sesijų – Respublikos Prezidento
Teismas 14
¿En qué caso se cesa a un juez?Respuesta correcta:Cuando adquiere firmeza una sentencia condenatoria contra él
Kuriuo atveju teisėjas atleidžiamas iš pareigų? — Kai įsiteisėja jį apkaltinęs teismo nuosprendis
Teismas 15
¿En cuál de estos casos puede una causa examinarse a puerta cerrada?Respuesta correcta:Cuando hay que proteger la confidencialidad de la vida privada de una persona
Kuriuo iš šių atvejų byla teisme gali būti nagrinėjama uždarame posėdyje? — Kai reikia apsaugoti žmogaus asmeninio gyvenimo slaptumą
Teismas 16
¿En qué lengua se desarrolla el proceso judicial en Lituania?Respuesta correcta:En la lengua oficial y, para quienes no la hablan, mediante intérprete
Kokia kalba Lietuvoje vyksta teismo procesas? — Valstybine kalba, o nemokantiems – per vertėją
Teismas 17
¿Quién nombra y cesa al fiscal general?Respuesta correcta:El Presidente de la República, con la aprobación del Seimas
Kas skiria ir atleidžia Generalinį prokurorą? — Respublikos Prezidentas, Seimo pritarimu
Vietos savivalda ir valdymas 1
¿Por medio de qué se ejerce según la Constitución el derecho a la autonomía local?Respuesta correcta:Por medio de los consejos municipales y los alcaldes
Per ką, pagal Konstituciją, įgyvendinama savivaldos teisė? — Per savivaldybių tarybas ir merus
Vietos savivalda ir valdymas 2
¿Cuántos años dura el mandato de los miembros del consejo municipal y del alcalde?Respuesta correcta:Cuatro años
Kiek metų trunka savivaldybės tarybos narių ir mero kadencija? — Ketveri metai
Vietos savivalda ir valdymas 3
¿Quién elige según la Constitución a los miembros del consejo municipal y al alcalde?Respuesta correcta:Los ciudadanos de la República de Lituania y otros residentes permanentes del municipio
Kas, pagal Konstituciją, renka savivaldybės tarybos narius ir merą? — Lietuvos Respublikos piliečiai ir kiti nuolatiniai savivaldybės gyventojai
Vietos savivalda ir valdymas 4
¿Quién puede ser elegido alcalde de un municipio según la Constitución?Respuesta correcta:Solo un ciudadano de la República de Lituania
Kas, pagal Konstituciją, gali būti renkamas savivaldybės meru? — Tik Lietuvos Respublikos pilietis
Vietos savivalda ir valdymas 5
¿Cómo actúan los municipios según la Constitución?Respuesta correcta:Con libertad y de forma independiente, dentro de su competencia
Kaip, pagal Konstituciją, veikia savivaldybės? — Laisvai ir savarankiškai, pagal savo kompetenciją
Vietos savivalda ir valdymas 6
¿Qué tiene derecho a establecer el consejo municipal dentro de los límites y según el procedimiento previstos por la ley?Respuesta correcta:Tasas locales en el municipio
Ką savivaldybės taryba turi teisę nustatyti įstatymo numatytose ribose ir tvarka? — Vietines rinkliavas savivaldybėje
Vietos savivalda ir valdymas 7
¿Quién resuelve según la Constitución los recursos contra actos del consejo municipal o del alcalde que vulneran los derechos de ciudadanos u organizaciones?Respuesta correcta:Un tribunal
Kas, pagal Konstituciją, sprendžia skundus dėl savivaldybės tarybos ar mero aktų, pažeidžiančių piliečių ar organizacijų teises? — Teismas
Vietos savivalda ir valdymas 8
¿Quién organiza según la Constitución la administración en las unidades administrativas superiores?Respuesta correcta:El Gobierno
Kas, pagal Konstituciją, organizuoja valdymą aukštesniuosiuose administraciniuose vienetuose? — Vyriausybė
Vietos savivalda ir valdymas 9
¿Quién supervisa que los municipios respeten la Constitución y las leyes y ejecuten las decisiones del Gobierno?Respuesta correcta:Los representantes nombrados por el Gobierno
Kas prižiūri, ar savivaldybės laikosi Konstitucijos ir įstatymų ir vykdo Vyriausybės sprendimus? — Vyriausybės skiriami atstovai
Vietos savivalda ir valdymas 10
¿Quién puede, en los casos previstos por la ley, introducir provisionalmente la administración directa en el territorio de un municipio?Respuesta correcta:El Seimas
Kas įstatymo numatytais atvejais gali laikinai įvesti tiesioginį valdymą savivaldybės teritorijoje? — Seimas
Finansai ir valstybės biudžetas 1
¿A quién pertenece en propiedad el Banco de Lituania?Respuesta correcta:Al Estado lituano
Kam nuosavybės teise priklauso Lietuvos bankas? — Lietuvos valstybei
Finansai ir valstybės biudžetas 2
¿Quién nombra al presidente del consejo de administración del Banco de Lituania?Respuesta correcta:El Seimas, a propuesta del Presidente de la República
Kas skiria Lietuvos banko valdybos pirmininką? — Seimas Respublikos Prezidento teikimu
Finansai ir valstybės biudžetas 3
¿De qué se compone el sistema presupuestario de Lituania?Respuesta correcta:De un presupuesto del Estado independiente y de presupuestos municipales independientes
Iš ko susideda Lietuvos biudžetinė sistema? — Iš savarankiško valstybės biudžeto ir savarankiškų savivaldybių biudžetų
Finansai ir valstybės biudžetas 4
¿Mediante qué acto jurídico se establecen los impuestos en Lituania?Respuesta correcta:Mediante una ley
Kokiu teisės aktu Lietuvoje nustatomi mokesčiai? — Įstatymu
Finansai ir valstybės biudžetas 5
¿Quién adopta las decisiones sobre un préstamo del Estado?Respuesta correcta:El Seimas, a propuesta del Gobierno
Kas priima sprendimus dėl valstybinės paskolos? — Seimas Vyriausybės siūlymu
Finansai ir valstybės biudžetas 6
¿Cuándo comienza y termina el ejercicio presupuestario en Lituania?Respuesta correcta:Comienza el 1 de enero y termina el 31 de diciembre
Kada Lietuvoje prasideda ir baigiasi biudžetiniai metai? — Prasideda sausio 1 d., baigiasi gruodžio 31 d.
Finansai ir valstybės biudžetas 7
El Gobierno ha preparado el proyecto de presupuesto del Estado. ¿Hasta cuándo debe presentarlo al Seimas?Respuesta correcta:A más tardar 75 días antes del fin del ejercicio presupuestario
Vyriausybė parengė valstybės biudžeto projektą. Iki kada ji turi pateikti jį Seimui? — Ne vėliau kaip prieš 75 dienas iki biudžetinių metų pabaigos
Finansai ir valstybės biudžetas 8
¿Cómo aprueba el Seimas el presupuesto del Estado?Respuesta correcta:Mediante una ley, antes del comienzo del nuevo ejercicio presupuestario
Kaip Seimas tvirtina valstybės biudžetą? — Įstatymu, iki naujųjų biudžetinių metų pradžios
Finansai ir valstybės biudžetas 9
Al examinar el proyecto de presupuesto, el Seimas quiere aumentar los gastos. ¿Qué debe hacer?Respuesta correcta:Indicar las fuentes de financiación de esos gastos
Svarstydamas biudžeto projektą, Seimas nori padidinti išlaidas. Ką jis privalo padaryti? — Nurodyti šių išlaidų finansavimo šaltinius
Finansai ir valstybės biudžetas 10
El presupuesto del Estado no se ha aprobado a tiempo. ¿Cuánto se puede gastar cada mes al comienzo del ejercicio presupuestario?Respuesta correcta:No más de 1/12 de los gastos del presupuesto del año anterior
Valstybės biudžetas laiku nepatvirtintas. Kiek biudžetinių metų pradžioje galima išleisti kiekvieną mėnesį? — Ne daugiau kaip 1/12 praėjusių metų biudžeto išlaidų
Valstybės kontrolė 1
¿Quién dirige el Control del Estado?Respuesta correcta:El Controlador del Estado
Kas vadovauja Valstybės kontrolei? — Valstybės kontrolierius
Valstybės kontrolė 2
¿Por cuánto tiempo se nombra al Controlador del Estado?Respuesta correcta:Por cinco años
Kokiam laikotarpiui skiriamas valstybės kontrolierius? — Penkeriems metams
Valstybės kontrolė 3
¿Quién nombra al Controlador del Estado?Respuesta correcta:El Seimas, a propuesta del Presidente de la República
Kas skiria valstybės kontrolierių? — Seimas Respublikos Prezidento teikimu
Valstybės kontrolė 4
¿Qué supervisa el Control del Estado?Respuesta correcta:Si el patrimonio del Estado se gestiona legalmente y cómo se ejecuta el presupuesto
Ką prižiūri Valstybės kontrolė? — Ar teisėtai valdomas valstybės turtas ir kaip vykdomas biudžetas
Valstybės kontrolė 5
¿Qué presenta al Seimas el Controlador del Estado según la Constitución?Respuesta correcta:El dictamen sobre el informe anual de ejecución del presupuesto
Ką valstybės kontrolierius pagal Konstituciją teikia Seimui? — Išvadą apie metinę biudžeto įvykdymo apyskaitą
Užsienio politika ir valstybės gynimas 1
¿Qué está prohibido en la República de Lituania según el artículo de la Constitución sobre la política exterior?Respuesta correcta:La propaganda de guerra
Kas Lietuvos Respublikoje draudžiama pagal Konstitucijos straipsnį apie užsienio politiką? — Karo propaganda
Užsienio politika ir valstybės gynimas 2
¿Cuándo puede la República de Lituania participar en organizaciones internacionales?Respuesta correcta:Cuando no contradice los intereses del Estado ni su independencia
Kada Lietuvos Respublika gali dalyvauti tarptautinėse organizacijose? — Kai tai neprieštarauja valstybės interesams ir nepriklausomybei
Užsienio politika ir valstybės gynimas 3
¿Qué lugar ocupan en el derecho lituano los tratados internacionales ratificados por el Seimas?Respuesta correcta:Son parte integrante del ordenamiento jurídico de Lituania
Kokią vietą Lietuvos teisėje turi Seimo ratifikuotos tarptautinės sutartys? — Jos yra sudedamoji Lietuvos teisinės sistemos dalis
Užsienio politika ir valstybės gynimas 4
¿Cómo define la Constitución la defensa de Lituania frente a un ataque armado extranjero?Respuesta correcta:Es un derecho y un deber de todo ciudadano
Kaip Konstitucija apibūdina Lietuvos gynimą nuo užsienio ginkluoto užpuolimo? — Tai kiekvieno piliečio teisė ir pareiga
Užsienio politika ir valstybės gynimas 5
¿Qué servicio deben cumplir los ciudadanos de la República de Lituania, según el procedimiento establecido por la ley, de acuerdo con la Constitución?Respuesta correcta:El servicio militar o el servicio alternativo de defensa nacional
Kokią tarnybą, pagal Konstituciją, įstatymo nustatyta tvarka privalo atlikti Lietuvos Respublikos piliečiai? — Karo arba alternatyviąją krašto apsaugos tarnybą
Užsienio politika ir valstybės gynimas 6
¿Quién es según la Constitución el comandante supremo de las fuerzas armadas del Estado?Respuesta correcta:El Presidente de la República
Kas, pagal Konstituciją, yra vyriausiasis valstybės ginkluotųjų pajėgų vadas? — Respublikos Prezidentas
Užsienio politika ir valstybės gynimas 7
¿Cuál de estas personas es según la Constitución miembro del Consejo de Defensa del Estado?Respuesta correcta:El Presidente del Seimas
Kuris iš šių asmenų, pagal Konstituciją, yra Valstybės gynimo tarybos narys? — Seimo Pirmininkas
Užsienio politika ir valstybės gynimas 8
¿Qué no puede hacer según la Constitución una persona que cumple el servicio militar activo?Respuesta correcta:Participar en la actividad de partidos políticos
Ko, pagal Konstituciją, negali daryti asmuo, kuris atlieka tikrąją karo tarnybą? — Dalyvauti politinių partijų veikloje
Užsienio politika ir valstybės gynimas 9
¿Qué hace el Presidente de la República cuando el Estado sufre un ataque armado y su soberanía está amenazada?Respuesta correcta:Adopta de inmediato la decisión sobre la defensa e declara la ley marcial
Ką daro Respublikos Prezidentas, kai valstybė ginkluotai užpuolama ir kyla grėsmė jos suverenumui? — Nedelsdamas priima sprendimą dėl gynybos ir įveda karo padėtį
Užsienio politika ir valstybės gynimas 10
¿Cuánto puede durar como máximo, según la Constitución, el estado de excepción introducido por el Seimas?Respuesta correcta:Hasta seis meses
Kiek ilgiausiai, pagal Konstituciją, gali trukti Seimo įvesta nepaprastoji padėtis? — Iki šešių mėnesių
Konstitucijos keitimas 1
¿Cuántos ciudadanos con derecho de voto pueden presentar al Seimas una propuesta de modificar o completar la Constitución?Respuesta correcta:No menos de 300 000 ciudadanos
Kiek rinkimų teisę turinčių piliečių gali pateikti Seimui siūlymą pakeisti ar papildyti Konstituciją? — Ne mažiau kaip 300 000 piliečių
Konstitucijos keitimas 2
¿Cómo se puede modificar la disposición del artículo 1 de la Constitución «El Estado lituano es una república democrática independiente»?Respuesta correcta:Mediante referéndum, si lo aprueban no menos de 3/4 de los ciudadanos con derecho de voto
Kaip galima pakeisti Konstitucijos 1 straipsnio nuostatą „Lietuvos valstybė yra nepriklausoma demokratinė respublika“? — Referendumu, jeigu pritaria ne mažiau kaip 3/4 rinkimų teisę turinčių piliečių
Konstitucijos keitimas 3
¿Las disposiciones de qué capítulos de la Constitución solo pueden modificarse mediante referéndum?Respuesta correcta:Los capítulos «El Estado lituano» y «Modificación de la Constitución»
Kurių Konstitucijos skirsnių nuostatas galima keisti tik referendumu? — Skirsnių „Lietuvos valstybė“ ir „Konstitucijos keitimas“
Konstitucijos keitimas 4
El Seimas vota dos veces una enmienda constitucional. ¿Qué intervalo debe haber entre esas votaciones?Respuesta correcta:No inferior a tres meses
Seimas dėl Konstitucijos pataisos balsuoja du kartus. Kokia turi būti pertrauka tarp šių balsavimų? — Ne mažesnė kaip trijų mėnesių
Konstitucijos keitimas 5
¿Cuántos miembros del Seimas deben votar a favor de una enmienda constitucional en cada votación para que se apruebe?Respuesta correcta:No menos de 2/3 de todos los miembros del Seimas
Kiek Seimo narių turi balsuoti už Konstitucijos pataisą kiekvieno balsavimo metu, kad ji būtų priimta? — Ne mažiau kaip 2/3 visų Seimo narių
Konstitucijos keitimas 6
¿Cuándo entra en vigor una ley aprobada de modificación de la Constitución?Respuesta correcta:No antes de un mes desde su aprobación
Kada įsigalioja priimtas įstatymas dėl Konstitucijos keitimo? — Ne anksčiau kaip po vieno mėnesio nuo jo priėmimo
Konstitucijos keitimas 7
¿Cuál de estos actos es parte integrante de la Constitución?Respuesta correcta:El Acta Constitucional sobre la pertenencia a la Unión Europea
Kuris iš šių aktų yra Konstitucijos sudedamoji dalis? — Konstitucinis aktas dėl narystės Europos Sąjungoje
Fuente
Nuestras propias preguntas de práctica, redactadas a partir del texto vigente de la Constitución de la República de Lituania y del programa del examen de la NŠA. No son las preguntas reales del examen, que la NŠA no publica. Cada pregunta se ha redactado, resuelto a ciegas y verificado en rondas separadas. La traducción al español y las explicaciones son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el examen, cuenta con leer las preguntas en lituano. Sin vinculación con la Agencia Nacional de Educación (NŠA) ni con el Departamento de Migración.
Información oficialPruébalo en condiciones de examen.
El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.
El pase 14,99 € · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva