Lituânia

Perguntas de treino com respostas

254 perguntas sobre a Constituição da República da Lituânia, cada uma com a tradução para português ao lado do texto lituano e a resposta certa. Abra uma pergunta para ler porque é que a resposta está certa.

Fazer um simulado grátis

Não precisa de conta. Acesso completo · € 14,99 — 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova

  1. Lietuvos valstybė 1

    Qual é a forma de governo da Lituânia segundo a Constituição?

    Resposta correta:República democrática

    Kokia yra Lietuvos valstybės valdymo forma pagal Konstituciją? — Demokratinė respublika

  2. Lietuvos valstybė 2

    Quem cria o Estado lituano segundo a Constituição?

    Resposta correta:A Nação

    Kas pagal Konstituciją kuria Lietuvos valstybę? — Tauta

  3. Lietuvos valstybė 3

    A quem pertence a soberania segundo a Constituição?

    Resposta correta:À Nação

    Kam pagal Konstituciją priklauso suverenitetas? — Tautai

  4. Lietuvos valstybė 4

    Pode alguém apropriar-se dos poderes soberanos que pertencem a toda a Nação?

    Resposta correta:Não, ninguém pode apropriar-se desses poderes

    Ar kas nors gali pasisavinti suverenias galias, kurios priklauso visai Tautai? — Ne, tokių galių negali pasisavinti niekas

  5. Lietuvos valstybė 5

    Quem tem o direito de resistir a quem atente pela força contra a independência da Lituânia?

    Resposta correta:A Nação e cada cidadão

    Kas turi teisę priešintis tiems, kurie prievarta kėsinasi į Lietuvos nepriklausomybę? — Tauta ir kiekvienas pilietis

  6. Lietuvos valstybė 6

    Contra quem têm a Nação e os cidadãos, segundo a Constituição, o direito de resistir?

    Resposta correta:Contra quem atente pela força contra a ordem constitucional

    Prieš ką pagal Konstituciją Tauta ir piliečiai turi teisę priešintis? — Prieš tą, kas prievarta kėsinasi į konstitucinę santvarką

  7. Lietuvos valstybė 7

    Como exerce a Nação o poder soberano supremo?

    Resposta correta:Diretamente ou através de representantes eleitos

    Kaip Tauta vykdo aukščiausią suverenią galią? — Tiesiogiai ar per išrinktus atstovus

  8. Lietuvos valstybė 8

    Que instituições exercem o poder do Estado na Lituânia segundo a Constituição?

    Resposta correta:O Seimas, o Presidente da República e o Governo, os Tribunais

    Kurios institucijos pagal Konstituciją vykdo valstybės valdžią Lietuvoje? — Seimas, Respublikos Prezidentas ir Vyriausybė, Teismas

  9. Lietuvos valstybė 9

    Quem limita, segundo a Constituição, os poderes das instituições do Estado?

    Resposta correta:A Constituição

    Kas pagal Konstituciją riboja valdžios galias? — Konstitucija

  10. Lietuvos valstybė 10

    A quem servem, segundo a Constituição, as instituições do poder?

    Resposta correta:Às pessoas

    Kam pagal Konstituciją tarnauja valdžios įstaigos? — Žmonėms

  11. Lietuvos valstybė 11

    Que tipo de ato é a Constituição, segundo ela própria?

    Resposta correta:Um ato uno e diretamente aplicável

    Kokiu aktu Konstitucija pati save vadina? — Vientisu ir tiesiogiai taikomu aktu

  12. Lietuvos valstybė 12

    Pode uma pessoa defender os seus direitos invocando a Constituição?

    Resposta correta:Sim, qualquer pessoa o pode fazer

    Ar žmogus gali ginti savo teises remdamasis Konstitucija? — Taip, tai gali daryti kiekvienas

  13. Lietuvos valstybė 13

    O que acontece a uma lei que contraria a Constituição?

    Resposta correta:Essa lei não tem validade

    Kas atsitinka su įstatymu, kuris prieštarauja Konstitucijai? — Toks įstatymas negalioja

  14. Lietuvos valstybė 14

    Que leis estão em vigor segundo a Constituição?

    Resposta correta:Apenas as leis que foram publicadas

    Kurie įstatymai pagal Konstituciją galioja? — Tik tie įstatymai, kurie yra paskelbti

  15. Lietuvos valstybė 15

    O desconhecimento da lei isenta de responsabilidade?

    Resposta correta:Não, o desconhecimento não isenta

    Ar įstatymo nežinojimas atleidžia nuo atsakomybės? — Ne, nežinojimas nuo jos neatleidžia

  16. Lietuvos valstybė 16

    Como considera a Constituição a tomada violenta do poder do Estado?

    Resposta correta:Como atos ilegais e sem validade

    Kaip Konstitucija vertina valstybės valdžios užgrobimą smurtu? — Kaip neteisėtus ir negaliojančius veiksmus

  17. Lietuvos valstybė 17

    Como se decidem, segundo a Constituição, as questões mais importantes da vida do Estado e da Nação?

    Resposta correta:Por referendo

    Kaip pagal Konstituciją sprendžiami svarbiausi Valstybės ir Tautos gyvenimo klausimai? — Referendumu

  18. Lietuvos valstybė 18

    Quem convoca o referendo nos casos previstos na lei?

    Resposta correta:O Seimas

    Kas skelbia referendumą įstatymo nustatytais atvejais? — Seimas

  19. Lietuvos valstybė 19

    Quantos cidadãos com direito de voto têm de exigir que seja convocado um referendo?

    Resposta correta:Pelo menos 300 mil

    Kiek piliečių, turinčių rinkimų teisę, turi pareikalauti, kad būtų paskelbtas referendumas? — Ne mažiau kaip 300 tūkstančių

  20. Lietuvos valstybė 20

    Quem fixa o procedimento de convocação e realização do referendo?

    Resposta correta:A lei

    Kas nustato referendumo skelbimo ir vykdymo tvarką? — Įstatymas

  21. Lietuvos valstybė 21

    Pode o território da Lituânia ser dividido em entidades estatais, por exemplo repúblicas autónomas?

    Resposta correta:Não, o território é uno e indivisível

    Ar Lietuvos teritorija gali būti padalyta į valstybinius darinius, pavyzdžiui, autonomines respublikas? — Ne, teritorija vientisa ir nedalijama

  22. Lietuvos valstybė 22

    Como podem ser alteradas as fronteiras do Estado lituano?

    Resposta correta:Por tratado internacional, ratificado por 4/5 dos deputados

    Kaip gali būti keičiamos Lietuvos valstybės sienos? — Tarptautine sutartimi, kurią ratifikuoja 4/5 Seimo narių

  23. Lietuvos valstybė 23

    Quem fixa as unidades administrativas do território da Lituânia e os seus limites?

    Resposta correta:A lei

    Kas nustato Lietuvos teritorijos administracinius vienetus ir jų ribas? — Įstatymas

  24. Lietuvos valstybė 24

    Como se adquire, segundo a Constituição, a cidadania da República da Lituânia?

    Resposta correta:Por nascimento e por outros fundamentos fixados pela lei

    Kaip pagal Konstituciją įgyjama Lietuvos Respublikos pilietybė? — Gimstant ir kitais įstatymo nustatytais pagrindais

  25. Lietuvos valstybė 25

    Pode uma pessoa ser ao mesmo tempo cidadã da República da Lituânia e de outro Estado?

    Resposta correta:Não, salvo casos individuais previstos na lei

    Ar asmuo gali būti kartu Lietuvos Respublikos ir kitos valstybės pilietis? — Ne, išskyrus įstatymo numatytus atskirus atvejus

  26. Lietuvos valstybė 26

    Quem fixa o procedimento de aquisição e perda da cidadania da República da Lituânia?

    Resposta correta:A lei

    Kas nustato Lietuvos Respublikos pilietybės įgijimo ir netekimo tvarką? — Įstatymas

  27. Lietuvos valstybė 27

    O que diz a Constituição sobre os cidadãos lituanos que estão no estrangeiro?

    Resposta correta:O Estado protege-os

    Ką Konstitucija sako apie Lietuvos piliečius, esančius užsienyje? — Valstybė juos globoja

  28. Lietuvos valstybė 28

    Pode um cidadão da República da Lituânia ser extraditado para outro Estado?

    Resposta correta:Não, salvo se um tratado internacional dispuser de outro modo

    Ar Lietuvos Respublikos pilietį galima išduoti kitai valstybei? — Ne, nebent kitaip nustato tarptautinė sutartis

  29. Lietuvos valstybė 29

    Qual é a língua oficial da Lituânia?

    Resposta correta:A língua lituana

    Kuri kalba yra Lietuvos valstybinė kalba? — Lietuvių kalba

  30. Lietuvos valstybė 30

    Quais são as cores da bandeira do Estado lituano?

    Resposta correta:Amarelo, verde, vermelho

    Kokios yra Lietuvos valstybės vėliavos spalvos? — Geltona, žalia, raudona

  31. Lietuvos valstybė 31

    Qual é o brasão do Estado lituano?

    Resposta correta:O Vytis branco em campo vermelho

    Koks yra Lietuvos valstybės herbas? — Baltas Vytis raudoname lauke

  32. Lietuvos valstybė 32

    Quem fixa o brasão, a bandeira do Estado e o seu uso?

    Resposta correta:As leis

    Kas nustato valstybės herbą, vėliavą ir jų naudojimą? — Įstatymai

  33. Lietuvos valstybė 33

    Qual é o hino do Estado lituano?

    Resposta correta:«Tautiška giesmė» («Hino Nacional»), de Vincas Kudirka

    Kas yra Lietuvos valstybės himnas? — Vinco Kudirkos „Tautiška giesmė“

  34. Lietuvos valstybė 34

    Que cidade é, segundo a Constituição, a capital do Estado lituano?

    Resposta correta:Vilnius

    Kuris miestas pagal Konstituciją yra Lietuvos valstybės sostinė? — Vilnius

  35. Žmogus ir valstybė 1

    Como são, segundo a Constituição, os direitos e liberdades do ser humano?

    Resposta correta:São inatos.

    Kokios, pagal Konstituciją, yra žmogaus teisės ir laisvės? — Jos yra prigimtinės.

  36. Žmogus ir valstybė 2

    O que diz a Constituição sobre o direito do ser humano à vida?

    Resposta correta:É protegido pela lei.

    Ką Konstitucija sako apie žmogaus teisę į gyvybę? — Ją saugo įstatymas.

  37. Žmogus ir valstybė 3

    Em quanto tempo tem de ser apresentada ao tribunal uma pessoa detida em flagrante delito?

    Resposta correta:Em 48 horas.

    Per kiek laiko nusikaltimo vietoje sulaikytas asmuo turi būti pristatytas į teismą? — Per 48 valandas.

  38. Žmogus ir valstybė 4

    O que acontece ao detido se o tribunal não decidir prendê-lo?

    Resposta correta:É libertado imediatamente.

    Kas atsitinka su sulaikytuoju, jei teismas nepriima nutarimo jį suimti? — Jis tuojau pat paleidžiamas.

  39. Žmogus ir valstybė 5

    Com que fundamentos pode uma pessoa ser privada da liberdade?

    Resposta correta:Com os fundamentos e segundo o procedimento fixados pela lei.

    Kokiais pagrindais žmogui gali būti atimta laisvė? — Įstatymo nustatytais pagrindais ir tvarka.

  40. Žmogus ir valstybė 6

    O que proíbe a Constituição que se faça a uma pessoa?

    Resposta correta:Torturá-la ou tratá-la com crueldade.

    Ką Konstitucija draudžia daryti su žmogumi? — Kankinti jį ar žiauriai su juo elgtis.

  41. Žmogus ir valstybė 7

    Quando pode ser feita a uma pessoa uma experiência científica ou médica?

    Resposta correta:Apenas com o conhecimento e o consentimento livre da pessoa.

    Kada su žmogumi gali būti atliekamas mokslinis ar medicinos bandymas? — Tik žmogui žinant ir laisvai sutikus.

  42. Žmogus ir valstybė 8

    Como pode ser recolhida informação sobre a vida privada de uma pessoa?

    Resposta correta:Apenas por decisão fundamentada do tribunal e segundo a lei.

    Kaip gali būti renkama informacija apie privatų asmens gyvenimą? — Tik motyvuotu teismo sprendimu ir pagal įstatymą.

  43. Žmogus ir valstybė 9

    O que diz a Constituição sobre a correspondência e as conversas telefónicas de uma pessoa?

    Resposta correta:São invioláveis.

    Ką Konstitucija sako apie asmens susirašinėjimą ir pokalbius telefonu? — Jie neliečiami.

  44. Žmogus ir valstybė 10

    Em que condições pode a propriedade ser expropriada?

    Resposta correta:Para necessidades da sociedade e com justa indemnização.

    Kokiomis sąlygomis nuosavybė gali būti paimta? — Visuomenės poreikiams ir teisingai atlyginus.

  45. Žmogus ir valstybė 11

    O que proclama a Constituição sobre a propriedade?

    Resposta correta:A propriedade é inviolável.

    Ką Konstitucija skelbia apie nuosavybę? — Nuosavybė neliečiama.

  46. Žmogus ir valstybė 12

    Em que caso se pode entrar na habitação de uma pessoa sem o consentimento do morador?

    Resposta correta:Quando há uma decisão do tribunal que permite a entrada.

    Kuriuo atveju į žmogaus būstą galima įeiti be gyventojo sutikimo? — Kai yra teismo sprendimas leisti įeiti.

  47. Žmogus ir valstybė 13

    O que é, segundo a Constituição, incompatível com a liberdade de expressão das convicções?

    Resposta correta:A incitação ao ódio e a difamação.

    Kas, pagal Konstituciją, nesuderinama su laisve reikšti įsitikinimus? — Neapykantos kurstymas ir šmeižtas.

  48. Žmogus ir valstybė 14

    Como pode ser limitada a liberdade de expressão das convicções e de difusão de informação?

    Resposta correta:Por lei, quando é necessário proteger a honra e a dignidade de outras pessoas.

    Kaip gali būti ribojama laisvė reikšti įsitikinimus ir skleisti informaciją? — Įstatymu, kai būtina apsaugoti kitų žmonių garbę ir orumą.

  49. Žmogus ir valstybė 15

    Pode um cidadão obter a informação sobre si que as instituições do Estado possuem?

    Resposta correta:Sim, segundo o procedimento fixado pela lei.

    Ar pilietis gali gauti valstybės įstaigų turimą informaciją apie save? — Taip, įstatymo nustatyta tvarka.

  50. Žmogus ir valstybė 16

    Qual das afirmações sobre a liberdade de crença corresponde à Constituição?

    Resposta correta:Ninguém pode ser obrigado a professar qualquer religião.

    Kuris teiginys apie tikėjimo laisvę atitinka Konstituciją? — Niekas negali būti verčiamas išpažinti kokios nors religijos.

  51. Žmogus ir valstybė 17

    Quem cuida livremente, segundo a Constituição, da educação religiosa e moral dos filhos?

    Resposta correta:Os pais e tutores, segundo as suas convicções.

    Kas, pagal Konstituciją, nevaržomai rūpinasi vaikų religiniu ir doroviniu auklėjimu? — Tėvai ir globėjai pagal savo įsitikinimus.

  52. Žmogus ir valstybė 18

    Podem as crenças ou convicções de uma pessoa justificar um crime?

    Resposta correta:Não, em caso nenhum.

    Ar žmogaus tikėjimas ar įsitikinimai gali pateisinti nusikaltimą? — Ne, jokiu atveju negali.

  53. Žmogus ir valstybė 19

    O que tem de respeitar uma pessoa ao exercer os seus direitos e liberdades?

    Resposta correta:A Constituição e as leis, sem restringir os direitos de outros.

    Ko privalo laikytis žmogus, naudodamasis savo teisėmis ir laisvėmis? — Konstitucijos ir įstatymų, nevaržydamas kitų teisių.

  54. Žmogus ir valstybė 20

    Por que motivo não podem, segundo a Constituição, ser restringidos os direitos de uma pessoa nem concedidos privilégios?

    Resposta correta:Por causa do seu sexo, nacionalidade, língua ou crença.

    Dėl ko, pagal Konstituciją, negalima varžyti žmogaus teisių ar teikti jam privilegijų? — Dėl jo lyties, tautybės, kalbos ar tikėjimo.

  55. Žmogus ir valstybė 21

    O que pode fazer uma pessoa cujos direitos ou liberdades constitucionais foram violados?

    Resposta correta:Recorrer ao tribunal.

    Ką gali daryti asmuo, kurio konstitucinės teisės ar laisvės pažeistos? — Kreiptis į teismą.

  56. Žmogus ir valstybė 22

    Quem fixa como é indemnizado o dano material e moral causado a uma pessoa?

    Resposta correta:A lei.

    Kas nustato, kaip asmeniui atlyginama padaryta materialinė ir moralinė žala? — Įstatymas.

  57. Žmogus ir valstybė 23

    Quando é uma pessoa considerada culpada de um crime?

    Resposta correta:Quando uma sentença judicial transitada em julgado reconhece a culpa.

    Kada asmuo laikomas kaltu padaręs nusikaltimą? — Kai kaltę pripažįsta įsiteisėjęs teismo nuosprendis.

  58. Žmogus ir valstybė 24

    A que, segundo a Constituição, é proibido obrigar uma pessoa?

    Resposta correta:A prestar declarações contra si própria, os membros da sua família ou parentes próximos.

    Ko, pagal Konstituciją, draudžiama versti asmenį daryti? — Duoti parodymus prieš save, savo šeimos narius ar artimus giminaičius.

  59. Žmogus ir valstybė 25

    Pode uma pessoa ser punida uma segunda vez pelo mesmo crime?

    Resposta correta:Não, a Constituição não o permite.

    Ar asmuo gali būti baudžiamas už tą patį nusikaltimą antrą kartą? — Ne, Konstitucija to neleidžia.

  60. Žmogus ir valstybė 26

    A partir de quando é garantido ao suspeito o direito de defesa e a um advogado?

    Resposta correta:Desde a detenção ou o primeiro interrogatório.

    Nuo kada įtariamajam garantuojama teisė į gynybą ir advokatą? — Nuo sulaikymo ar pirmosios apklausos.

  61. Žmogus ir valstybė 27

    O que diz a Constituição sobre o direito do cidadão de regressar à Lituânia?

    Resposta correta:Não se pode proibir o cidadão de regressar à Lituânia.

    Ką Konstitucija sako apie piliečio teisę grįžti į Lietuvą? — Negalima drausti piliečiui grįžti į Lietuvą.

  62. Žmogus ir valstybė 28

    O que diz a Constituição sobre os lituanos que querem fixar-se na Lituânia?

    Resposta correta:Todo o lituano pode fixar-se na Lituânia.

    Ką Konstitucija sako apie lietuvius, norinčius apsigyventi Lietuvoje? — Kiekvienas lietuvis gali apsigyventi Lietuvoje.

  63. Žmogus ir valstybė 29

    Quando pode a lei limitar o direito do cidadão de se deslocar livremente e de escolher o local de residência?

    Resposta correta:Quando é necessário para proteger a saúde das pessoas.

    Kada įstatymu galima apriboti piliečio teisę laisvai kilnotis ir pasirinkti gyvenamąją vietą? — Kai tai būtina žmonių sveikatai apsaugoti.

  64. Žmogus ir valstybė 30

    O que diz a Constituição sobre a crítica às instituições do Estado e aos seus funcionários?

    Resposta correta:A crítica é garantida, e é proibido perseguir por causa dela.

    Ką Konstitucija sako apie valstybės įstaigų ir pareigūnų kritiką? — Kritika laiduojama, o persekioti už ją draudžiama.

  65. Žmogus ir valstybė 31

    De que modo têm os cidadãos, segundo a Constituição, o direito de participar no governo do seu país?

    Resposta correta:Diretamente e através de representantes democraticamente eleitos.

    Kaip, pagal Konstituciją, piliečiai turi teisę dalyvauti valdant savo šalį? — Tiesiogiai ir per demokratiškai išrinktus atstovus.

  66. Žmogus ir valstybė 32

    Em que condições têm os cidadãos o direito de aceder à função pública?

    Resposta correta:Em condições de igualdade com os outros cidadãos.

    Kokiomis sąlygomis piliečiai turi teisę stoti į valstybinę tarnybą? — Lygiomis sąlygomis su kitais piliečiais.

  67. Žmogus ir valstybė 33

    Quando tem um cidadão o direito de votar nas eleições para o Seimas?

    Resposta correta:Quando, no dia das eleições, tiver completado 18 anos.

    Kada pilietis turi teisę balsuoti Seimo rinkimuose? — Kai rinkimų dieną jam yra sukakę 18 metų.

  68. Žmogus ir valstybė 34

    Que cidadãos, segundo a Constituição, não participam nas eleições?

    Resposta correta:Os declarados incapazes pelo tribunal.

    Kurie piliečiai, pagal Konstituciją, nedalyvauja rinkimuose? — Teismo pripažinti neveiksniais.

  69. Žmogus ir valstybė 35

    Pode uma pessoa ser obrigada a pertencer a um partido político ou a uma associação?

    Resposta correta:Não, ninguém pode ser obrigado.

    Ar galima žmogų versti priklausyti politinei partijai ar asociacijai? — Ne, niekas negali būti verčiamas.

  70. Žmogus ir valstybė 36

    Que condição se aplica às sociedades, partidos políticos e associações em que os cidadãos se unem?

    Resposta correta:Os seus objetivos e a sua atividade não podem contrariar a Constituição.

    Kokia sąlyga taikoma bendrijoms, politinėms partijoms ir asociacijoms, į kurias vienijasi piliečiai? — Jų tikslai ir veikla negali prieštarauti Konstitucijai.

  71. Žmogus ir valstybė 37

    Em que reuniões permite a Constituição que os cidadãos se reúnam livremente?

    Resposta correta:Em reuniões pacíficas e sem armas.

    Į kokius susirinkimus Konstitucija leidžia piliečiams laisvai rinktis? — Į taikius susirinkimus be ginklo.

  72. Žmogus ir valstybė 38

    Em que caso pode a lei limitar o direito de reunião pacífica?

    Resposta correta:Quando é preciso proteger a ordem pública ou a saúde das pessoas.

    Kuriuo atveju įstatymu galima apriboti teisę rinktis į taikius susirinkimus? — Kai reikia apsaugoti viešąją tvarką ar žmonių sveikatą.

  73. Žmogus ir valstybė 39

    Que direito garante a Constituição aos cidadãos que pertencem a comunidades nacionais?

    Resposta correta:Cultivar a sua língua, cultura e costumes.

    Kokią teisę Konstitucija laiduoja piliečiams, priklausantiems tautinėms bendrijoms? — Puoselėti savo kalbą, kultūrą ir papročius.

  74. Visuomenė ir valstybė 1

    O que é, segundo a Constituição, a base da sociedade e do Estado?

    Resposta correta:A família

    Kas, pagal Konstituciją, yra visuomenės ir valstybės pagrindas? — Šeima

  75. Visuomenė ir valstybė 2

    Como se celebra o casamento, segundo a Constituição?

    Resposta correta:Por livre consentimento do homem e da mulher

    Kaip, pagal Konstituciją, sudaroma santuoka? — Laisvu vyro ir moters sutarimu

  76. Visuomenė ir valstybė 3

    Reconhece o Estado o registo do casamento na igreja?

    Resposta correta:Sim, o Estado reconhece-o

    Ar valstybė pripažįsta santuokos registraciją bažnyčioje? — Taip, valstybė ją pripažįsta

  77. Visuomenė ir valstybė 4

    Como são, segundo a Constituição, os direitos dos cônjuges na família?

    Resposta correta:Os direitos de ambos os cônjuges são iguais

    Kokios, pagal Konstituciją, yra sutuoktinių teisės šeimoje? — Abiejų sutuoktinių teisės yra lygios

  78. Visuomenė ir valstybė 5

    Até quando, segundo a Constituição, têm os pais de sustentar os filhos?

    Resposta correta:Até à maioridade dos filhos

    Iki kada, pagal Konstituciją, tėvai turi išlaikyti savo vaikus? — Iki vaikų pilnametystės

  79. Visuomenė ir valstybė 6

    Qual é, segundo a Constituição, o dever dos filhos para com os pais?

    Resposta correta:Respeitar os pais e cuidar deles na velhice

    Kokia, pagal Konstituciją, yra vaikų pareiga savo tėvams? — Gerbti tėvus ir globoti juos senatvėje

  80. Visuomenė ir valstybė 7

    O que prevê, segundo a Constituição, a lei para as mães trabalhadoras?

    Resposta correta:Licença paga antes e depois do parto

    Ką, pagal Konstituciją, įstatymas numato dirbančioms motinoms? — Mokamas atostogas iki gimdymo ir po jo

  81. Visuomenė ir valstybė 8

    Como se ensina religião nas escolas do Estado e dos municípios?

    Resposta correta:A pedido dos pais

    Kaip valstybinėse ir savivaldybių mokyklose mokoma tikybos? — Tėvų pageidavimu

  82. Visuomenė ir valstybė 9

    Até que idade é o ensino obrigatório?

    Resposta correta:Até aos 16 anos

    Iki kokio amžiaus asmenims mokslas yra privalomas? — Iki 16 metų

  83. Visuomenė ir valstybė 10

    A quem garante a Constituição o ensino gratuito nas instituições de ensino superior do Estado?

    Resposta correta:Aos cidadãos que estudam bem

    Kam valstybinėse aukštosiose mokyklose Konstitucija laiduoja nemokamą mokslą? — Gerai besimokantiems piliečiams

  84. Visuomenė ir valstybė 11

    O que diz a Constituição sobre a cultura e a ciência?

    Resposta correta:A cultura, a ciência, a investigação e o ensino são livres

    Ką Konstitucija sako apie kultūrą ir mokslą? — Kultūra, mokslas, tyrinėjimai ir dėstymas yra laisvi

  85. Visuomenė ir valstybė 12

    Qual é a religião oficial na Lituânia?

    Resposta correta:Não há religião oficial

    Kuri religija Lietuvoje yra valstybinė? — Valstybinės religijos nėra

  86. Visuomenė ir valstybė 13

    Quando reconhece o Estado, segundo a Constituição, outras igrejas e organizações religiosas que não as tradicionais?

    Resposta correta:Quando têm apoio na sociedade e o seu ensino e rituais não contrariam a lei e a moral

    Kada, pagal Konstituciją, valstybė pripažįsta kitas, ne tradicines, bažnyčias ir religines organizacijas? — Kai jos turi atramą visuomenėje, o jų mokymas ir apeigos neprieštarauja įstatymui ir dorai

  87. Visuomenė ir valstybė 14

    Permite-se na Lituânia a censura dos meios de comunicação social?

    Resposta correta:Não, a censura é proibida

    Ar Lietuvoje leidžiama masinės informacijos cenzūra? — Ne, cenzūra yra draudžiama

  88. Visuomenė ir valstybė 15

    Como gerem as comunidades nacionais de cidadãos os seus assuntos culturais, a educação e a beneficência?

    Resposta correta:De forma autónoma, e o Estado ajuda-as

    Kaip piliečių tautinės bendrijos tvarko savo kultūros reikalus, švietimą ir labdarą? — Savarankiškai, o valstybė joms padeda

  89. Tautos ūkis ir darbas 1

    Em que assenta, segundo a Constituição, a economia da Lituânia?

    Resposta correta:No direito de propriedade privada, na liberdade de atividade económica e na iniciativa.

    Kuo, pagal Konstituciją, grindžiamas Lietuvos ūkis? — Privačios nuosavybės teise, ūkinės veiklos laisve ir iniciatyva.

  90. Tautos ūkis ir darbas 2

    Com que objetivo regula o Estado a atividade económica?

    Resposta correta:Para que a atividade económica sirva o bem-estar geral da nação.

    Kokiu tikslu valstybė reguliuoja ūkinę veiklą? — Kad ūkinė veikla tarnautų bendrai tautos gerovei.

  91. Tautos ūkis ir darbas 3

    O que determina a Constituição sobre a monopolização da produção e do mercado?

    Resposta correta:A lei proíbe a monopolização da produção e do mercado.

    Ką Konstitucija nustato dėl gamybos ir rinkos monopolizavimo? — Įstatymas draudžia monopolizuoti gamybą ir rinką.

  92. Tautos ūkis ir darbas 4

    A quem pertence, por direito de propriedade exclusivo, o subsolo?

    Resposta correta:À República da Lituânia.

    Kam išimtine nuosavybės teise priklauso žemės gelmės? — Lietuvos Respublikai.

  93. Tautos ūkis ir darbas 5

    Qual destes bens pertence, por direito de propriedade exclusivo, à República da Lituânia?

    Resposta correta:As estradas de importância nacional.

    Kuris iš šių objektų išimtine nuosavybės teise priklauso Lietuvos Respublikai? — Valstybinės reikšmės keliai.

  94. Tautos ūkis ir darbas 6

    Sobre que tem a República da Lituânia, segundo a Constituição, direitos exclusivos?

    Resposta correta:Sobre o espaço aéreo acima do território da Lituânia.

    Į ką, pagal Konstituciją, Lietuvos Respublikai priklauso išimtinės teisės? — Į oro erdvę virš Lietuvos teritorijos.

  95. Tautos ūkis ir darbas 7

    Como podem entidades estrangeiras adquirir em propriedade terra, águas interiores e florestas na Lituânia?

    Resposta correta:Segundo uma lei constitucional.

    Kaip užsienio subjektai gali įsigyti nuosavybėn žemę, vidaus vandenis ir miškus Lietuvoje? — Pagal konstitucinį įstatymą.

  96. Tautos ūkis ir darbas 8

    O que pode, segundo a Constituição, cada pessoa escolher livremente?

    Resposta correta:O trabalho e a atividade empresarial.

    Ką, pagal Konstituciją, kiekvienas žmogus gali laisvai pasirinkti? — Darbą bei verslą.

  97. Tautos ūkis ir darbas 9

    Que direito no trabalho garante a Constituição a cada pessoa?

    Resposta correta:O direito a condições de trabalho adequadas, seguras e saudáveis.

    Kokią teisę darbe Konstitucija laiduoja kiekvienam žmogui? — Teisę į tinkamas, saugias ir sveikas darbo sąlygas.

  98. Tautos ūkis ir darbas 10

    O que não é considerado, segundo a Constituição, trabalho forçado?

    Resposta correta:O serviço nas forças armadas ou o serviço alternativo.

    Kas, pagal Konstituciją, nelaikoma priverčiamuoju darbu? — Tarnyba kariuomenėje ar alternatyvioji tarnyba.

  99. Tautos ūkis ir darbas 11

    Que direito garante o artigo 49.º a cada pessoa que trabalha?

    Resposta correta:O direito a férias anuais pagas.

    Kokią teisę 49 straipsnis laiduoja kiekvienam dirbančiam žmogui? — Teisę į kasmetines mokamas atostogas.

  100. Tautos ūkis ir darbas 12

    Como se constituem e funcionam, segundo a Constituição, os sindicatos?

    Resposta correta:Constituem-se livremente e funcionam de forma autónoma.

    Kaip, pagal Konstituciją, kuriasi ir veikia profesinės sąjungos? — Kuriasi laisvai ir veikia savarankiškai.

  101. Tautos ūkis ir darbas 13

    Que direito têm os trabalhadores na defesa dos seus interesses económicos e sociais?

    Resposta correta:O direito de fazer greve segundo o procedimento fixado pela lei.

    Kokią teisę darbuotojai turi, gindami savo ekonominius ir socialinius interesus? — Teisę streikuoti įstatymo nustatyta tvarka.

  102. Tautos ūkis ir darbas 14

    Que pensões garante o Estado aos cidadãos segundo a Constituição?

    Resposta correta:Pensões de velhice e de invalidez.

    Kokias pensijas valstybė laiduoja piliečiams pagal Konstituciją? — Senatvės ir invalidumo pensijas.

  103. Tautos ūkis ir darbas 15

    Em que estabelecimentos de saúde é prestada, segundo a Constituição, assistência médica gratuita aos cidadãos?

    Resposta correta:Nos estabelecimentos de saúde do Estado.

    Kokiose gydymo įstaigose, pagal Konstituciją, piliečiams teikiama nemokama medicinos pagalba? — Valstybinėse gydymo įstaigose.

  104. Tautos ūkis ir darbas 16

    Quem tem, segundo a Constituição, o dever de proteger o ambiente de influências nocivas?

    Resposta correta:O Estado e cada pessoa.

    Kas, pagal Konstituciją, privalo saugoti aplinką nuo kenksmingų poveikių? — Valstybė ir kiekvienas asmuo.

  105. Tautos ūkis ir darbas 17

    Como devem ser usados, segundo a Constituição, os recursos naturais?

    Resposta correta:Com moderação, restaurando-os e aumentando-os.

    Kaip, pagal Konstituciją, turi būti naudojami gamtos ištekliai? — Su saiku, juos atkuriant ir gausinant.

  106. Tautos ūkis ir darbas 18

    O que é proibido pela lei, segundo a Constituição?

    Resposta correta:Poluir as águas e o ar.

    Ką, pagal Konstituciją, įstatymu draudžiama daryti? — Teršti vandenis ir orą.

  107. Seimas 1

    Quantos membros tem o Seimas?

    Resposta correta:141

    Kiek narių sudaro Seimą? — 141

  108. Seimas 2

    Por quanto tempo são eleitos os membros do Seimas?

    Resposta correta:Por quatro anos

    Kokiam laikui renkami Seimo nariai? — Ketveriems metams

  109. Seimas 3

    Quando é o Seimas considerado eleito?

    Resposta correta:Quando forem eleitos pelo menos 3/5 dos membros do Seimas

    Kada Seimas laikomas išrinktu? — Kai išrinkta ne mažiau kaip 3/5 Seimo narių

  110. Seimas 4

    Que idade mínima tem de ter uma pessoa no dia das eleições para poder ser eleita membro do Seimas?

    Resposta correta:21 anos

    Kiek mažiausiai metų turi būti asmeniui rinkimų dieną, kad jis galėtų būti išrinktas Seimo nariu? — 21 metai

  111. Seimas 5

    Que condição fixa a Constituição para um candidato a membro do Seimas?

    Resposta correta:Residir permanentemente na Lituânia

    Kuri sąlyga Konstitucijoje nustatyta kandidatui į Seimo narius? — Nuolat gyventi Lietuvoje

  112. Seimas 6

    Quem não pode ser eleito membro do Seimas?

    Resposta correta:Uma pessoa que o tribunal declarou incapaz

    Kas negali būti renkamas Seimo nariu? — Asmuo, kurį teismas pripažino neveiksniu

  113. Seimas 7

    No ano do termo do mandato dos membros do Seimas, as eleições ordinárias para o Seimas realizam-se…

    Resposta correta:no segundo domingo de outubro

    Seimo narių įgaliojimų pabaigos metais eiliniai Seimo rinkimai rengiami… — spalio mėnesio antrą sekmadienį

  114. Seimas 8

    Com que maioria de votos pode o Seimas decidir realizar eleições antecipadas para o Seimas?

    Resposta correta:Com a maioria de pelo menos 3/5 dos votos de todos os membros do Seimas

    Kokia balsų dauguma Seimas gali nutarti rengti pirmalaikius Seimo rinkimus? — Ne mažiau kaip 3/5 visų Seimo narių balsų dauguma

  115. Seimas 9

    Em que caso pode o Presidente da República marcar eleições antecipadas para o Seimas?

    Resposta correta:Por proposta do Governo, quando o Seimas exprime desconfiança direta no Governo

    Kuriuo atveju pirmalaikius Seimo rinkimus gali paskelbti Respublikos Prezidentas? — Vyriausybės siūlymu, kai Seimas pareiškia tiesioginį nepasitikėjimą Vyriausybe

  116. Seimas 10

    A partir de quando se conta o tempo do mandato dos membros do Seimas recém-eleitos?

    Resposta correta:Desde a primeira sessão do Seimas recém-eleito

    Nuo kada skaičiuojamas naujai išrinktų Seimo narių įgaliojimų laikas? — Nuo pirmojo naujai išrinkto Seimo posėdžio

  117. Seimas 11

    Quando adquire um membro eleito do Seimas todos os direitos de representante da Nação?

    Resposta correta:Quando presta no Seimas o juramento de fidelidade à República da Lituânia

    Kada išrinktas Seimo narys įgyja visas Tautos atstovo teises? — Kai Seime prisiekia būti ištikimas Lietuvos Respublikai

  118. Seimas 12

    O que acontece a um membro do Seimas que não presta juramento segundo o procedimento fixado pela lei ou o presta condicionalmente?

    Resposta correta:Perde o mandato de membro do Seimas

    Kas atsitinka Seimo nariui, kuris įstatymo nustatyta tvarka neprisiekia arba prisiekia lygtinai? — Jis netenka Seimo nario mandato

  119. Seimas 13

    Pelo que se guiam os membros do Seimas no exercício das suas funções?

    Resposta correta:Pela Constituição, pelos interesses do Estado e pela sua consciência

    Kuo vadovaujasi Seimo nariai, eidami savo pareigas? — Konstitucija, valstybės interesais ir savo sąžine

  120. Seimas 14

    Para que funções pode um membro do Seimas ser nomeado continuando a ser membro do Seimas?

    Resposta correta:Primeiro-Ministro ou ministro

    Į kokias pareigas Seimo narys gali būti paskirtas, likdamas Seimo nariu? — Ministro Pirmininko ar ministro

  121. Seimas 15

    Que dimensão tem de ter o grupo de membros do Seimas que pode apresentar, durante a sessão, uma interpelação ao Primeiro-Ministro ou a um ministro?

    Resposta correta:Pelo menos 1/5 dos membros do Seimas

    Kokio dydžio Seimo narių grupė sesijos metu gali pateikti interpeliaciją Ministrui Pirmininkui ar ministrui? — Ne mažesnė kaip 1/5 Seimo narių

  122. Seimas 16

    O Seimas considerou insatisfatória a resposta de um ministro a uma interpelação. Com que maioria de votos pode exprimir desconfiança no ministro?

    Resposta correta:Com mais de metade dos votos de todos os membros do Seimas

    Seimas pripažino ministro atsakymą į interpeliaciją nepatenkinamu. Kokia balsų dauguma jis gali pareikšti nepasitikėjimą ministru? — Daugiau kaip pusės visų Seimo narių balsų dauguma

  123. Seimas 17

    Pode um membro do Seimas ser perseguido pela forma como votou ou pelo que disse no Seimas?

    Resposta correta:Não, mas responde pelo insulto ou difamação de uma pessoa segundo o procedimento geral

    Ar Seimo narys gali būti persekiojamas už tai, kaip balsavo ar ką kalbėjo Seime? — Ne, bet už asmens įžeidimą ar šmeižtą atsako bendrąja tvarka

  124. Seimas 18

    Em que caso cessam os poderes de um membro do Seimas?

    Resposta correta:Quando perde a cidadania da República da Lituânia

    Kuriuo atveju Seimo nario įgaliojimai nutrūksta? — Kai jis netenka Lietuvos Respublikos pilietybės

  125. Seimas 19

    Em que dia começa a sessão de primavera do Seimas?

    Resposta correta:10 de março

    Kurią dieną prasideda Seimo pavasario sesija? — Kovo 10 dieną

  126. Seimas 20

    Quem convoca uma sessão extraordinária do Seimas, quando a propõem pelo menos um terço de todos os membros do Seimas?

    Resposta correta:O Presidente do Seimas

    Kas šaukia neeilinę Seimo sesiją, kai to siūlo ne mažiau kaip trečdalis visų Seimo narių? — Seimo Pirmininkas

  127. Seimas 21

    Quem convoca o Seimas recém-eleito para a primeira sessão?

    Resposta correta:O Presidente da República

    Kas kviečia naujai išrinktą Seimą susirinkti į pirmąjį posėdį? — Respublikos Prezidentas

  128. Seimas 22

    Quem aprova o orçamento do Estado?

    Resposta correta:O Seimas

    Kas tvirtina valstybės biudžetą? — Seimas

  129. Seimas 23

    Quem ratifica os tratados internacionais da República da Lituânia?

    Resposta correta:O Seimas

    Kas ratifikuoja Lietuvos Respublikos tarptautines sutartis? — Seimas

  130. Seimas 24

    A quem pertence no Seimas o direito de iniciativa legislativa?

    Resposta correta:Aos membros do Seimas, ao Presidente da República e ao Governo

    Kam Seime priklauso įstatymų leidybos iniciatyvos teisė? — Seimo nariams, Respublikos Prezidentui ir Vyriausybei

  131. Seimas 25

    Quantos cidadãos com direito de voto podem apresentar ao Seimas um projeto de lei que o Seimas é obrigado a examinar?

    Resposta correta:50 mil

    Kiek piliečių, turinčių rinkimų teisę, gali pateikti Seimui įstatymo projektą, kurį Seimas privalo svarstyti? — 50 tūkstančių

  132. Seimas 26

    Uma lei ordinária considera-se aprovada no Seimas se votarem a favor…

    Resposta correta:a maioria dos membros do Seimas presentes na sessão

    Paprastas įstatymas Seime laikomas priimtu, jeigu už jį balsavo… — dauguma posėdyje dalyvaujančių Seimo narių

  133. Seimas 27

    Uma lei constitucional é aprovada se votarem a favor…

    Resposta correta:mais de metade de todos os membros do Seimas

    Konstitucinis įstatymas priimamas, jeigu už jį balsuoja… — daugiau kaip pusė visų Seimo narių

  134. Seimas 28

    Quando entra em vigor uma lei aprovada pelo Seimas, se não fixar uma data posterior de entrada em vigor?

    Resposta correta:Quando o Presidente da República a assina e a publica oficialmente

    Kada įsigalioja Seimo priimtas įstatymas, jeigu jame nenustatyta vėlesnė įsigaliojimo diena? — Kai jį pasirašo ir oficialiai paskelbia Respublikos Prezidentas

  135. Seimas 29

    Em quanto tempo após a entrega tem o Presidente da República de assinar uma lei aprovada pelo Seimas ou de a devolver ao Seimas com fundamentação?

    Resposta correta:No máximo em 10 dias

    Per kiek laiko po įteikimo Respublikos Prezidentas turi pasirašyti Seimo priimtą įstatymą arba motyvuotai grąžinti jį Seimui? — Ne vėliau kaip per 10 dienų

  136. Seimas 30

    O Presidente da República não assinou nem devolveu, dentro do prazo fixado, uma lei aprovada pelo Seimas. Quem a assina e publica então oficialmente?

    Resposta correta:O Presidente do Seimas

    Respublikos Prezidentas per nustatytą laiką Seimo priimto įstatymo nei pasirašė, nei grąžino. Kas tada jį pasirašo ir oficialiai paskelbia? — Seimo Pirmininkas

  137. Seimas 31

    Quem examina as queixas dos cidadãos sobre abuso de poder ou burocratismo de funcionários do Estado e dos municípios?

    Resposta correta:Os provedores de justiça do Seimas

    Kas tiria piliečių skundus dėl valstybės ir savivaldybių pareigūnų piktnaudžiavimo ar biurokratizmo? — Seimo kontrolieriai

  138. Seimas 32

    Qual destas pessoas pode o Seimas destituir por impeachment?

    Resposta correta:Um juiz do Supremo Tribunal

    Kurį iš šių asmenų Seimas gali pašalinti iš pareigų apkaltos proceso tvarka? — Aukščiausiojo Teismo teisėją

  139. Seimas 33

    Com que maioria de votos pode o Seimas, por impeachment, destituir uma pessoa ou anular o mandato de um membro do Seimas?

    Resposta correta:Com a maioria de 3/5 dos votos de todos os membros do Seimas

    Kokia balsų dauguma Seimas apkaltos proceso tvarka gali pašalinti asmenį iš pareigų ar panaikinti Seimo nario mandatą? — 3/5 visų Seimo narių balsų dauguma

  140. Seimas 34

    Uma pessoa foi destituída por impeachment por violação grosseira da Constituição. Quanto tempo, no mínimo, tem de passar desde a decisão do Seimas para que possa voltar a ocupar funções que começam com um juramento?

    Resposta correta:10 anos

    Asmuo apkaltos tvarka pašalintas iš pareigų už šiurkštų Konstitucijos pažeidimą. Kiek mažiausiai laiko turi praeiti nuo Seimo sprendimo, kad jis vėl galėtų užimti pareigas, prasidedančias priesaika? — 10 metų

  141. Seimas 35

    Quem fixa a estrutura e o procedimento de trabalho do Seimas?

    Resposta correta:O Regimento do Seimas

    Kas nustato Seimo struktūrą ir darbo tvarką? — Seimo statutas

  142. Respublikos Prezidentas 1

    Quem é, segundo a Constituição, o chefe do Estado lituano?

    Resposta correta:O Presidente da República

    Kas pagal Konstituciją yra Lietuvos valstybės vadovas? — Respublikos Prezidentas

  143. Respublikos Prezidentas 2

    Que idade mínima tem de ter um candidato a Presidente da República até ao dia das eleições?

    Resposta correta:40 anos

    Kiek mažiausiai metų turi būti suėję kandidatui į Respublikos Prezidentus iki rinkimų dienos? — 40 metų

  144. Respublikos Prezidentas 3

    Que requisito para um candidato a Presidente da República consta da Constituição?

    Resposta correta:Ser cidadão lituano por origem

    Kuris reikalavimas kandidatui į Respublikos Prezidentus yra įrašytas Konstitucijoje? — Būti Lietuvos piliečiu pagal kilmę

  145. Respublikos Prezidentas 4

    Durante quantos dos últimos anos, no mínimo, tem de ter residido na Lituânia um candidato a Presidente da República?

    Resposta correta:Três anos

    Kiek mažiausiai pastarųjų metų kandidatas į Respublikos Prezidentus turi būti gyvenęs Lietuvoje? — Trejus metus

  146. Respublikos Prezidentas 5

    Por quanto tempo é eleito o Presidente da República?

    Resposta correta:Por cinco anos

    Kokiam laikui renkamas Respublikos Prezidentas? — Penkeriems metams

  147. Respublikos Prezidentas 6

    Quantas vezes seguidas pode a mesma pessoa ser eleita Presidente da República?

    Resposta correta:No máximo duas vezes

    Kiek kartų iš eilės tas pats asmuo gali būti renkamas Respublikos Prezidentu? — Ne daugiau kaip du kartus

  148. Respublikos Prezidentas 7

    Quem elege o Presidente da República?

    Resposta correta:Os cidadãos lituanos em eleições diretas

    Kas renka Respublikos Prezidentą? — Lietuvos piliečiai tiesioginiuose rinkimuose

  149. Respublikos Prezidentas 8

    Quantas assinaturas de eleitores, no mínimo, tem de reunir uma pessoa para ser registada como candidata a Presidente da República?

    Resposta correta:20 mil

    Kiek mažiausiai rinkėjų parašų turi surinkti asmuo, kad būtų įregistruotas kandidatu į Respublikos Prezidentus? — 20 tūkstančių

  150. Respublikos Prezidentas 9

    Cinco candidatos concorreram às eleições presidenciais. Na primeira votação nenhum obteve a maioria de votos necessária. O que acontece a seguir?

    Resposta correta:Duas semanas depois vota-se nos dois candidatos mais votados

    Prezidento rinkimuose dalyvavo penki kandidatai. Pirmajame balsavime nė vienas nesurinko reikiamos balsų daugumos. Kas vyksta toliau? — Po dviejų savaičių balsuojama dėl dviejų daugiausia balsų gavusių kandidatų

  151. Respublikos Prezidentas 10

    Quem assina, juntamente com o Presidente da República, o ato do seu juramento?

    Resposta correta:O Presidente do Tribunal Constitucional

    Kas kartu su Respublikos Prezidentu pasirašo jo priesaikos aktą? — Konstitucinio Teismo pirmininkas

  152. Respublikos Prezidentas 11

    O que pode fazer o Presidente da República enquanto exerce o cargo?

    Resposta correta:Receber remuneração por atividade criativa

    Ką Respublikos Prezidentas gali daryti, kol eina savo pareigas? — Gauti atlyginimą už kūrybinę veiklą

  153. Respublikos Prezidentas 12

    Quem decide as principais questões da política externa e conduz a política externa juntamente com o Governo?

    Resposta correta:O Presidente da República

    Kas sprendžia pagrindinius užsienio politikos klausimus ir kartu su Vyriausybe vykdo užsienio politiką? — Respublikos Prezidentas

  154. Respublikos Prezidentas 13

    Quem concede o indulto aos condenados?

    Resposta correta:O Presidente da República

    Kas teikia malonę nuteistiesiems? — Respublikos Prezidentas

  155. Respublikos Prezidentas 14

    O Presidente devolveu ao Seimas uma lei (não constitucional). O Seimas não aceitou as emendas do Presidente. Quando é que a lei se considera, mesmo assim, aprovada?

    Resposta correta:Se votar a favor mais de metade de todos os membros do Seimas

    Prezidentas grąžino Seimui įstatymą (ne konstitucinį). Seimas Prezidento pataisų nepriėmė. Kada įstatymas vis tiek laikomas priimtu? — Jei už jį balsavo daugiau kaip pusė visų Seimo narių

  156. Respublikos Prezidentas 15

    Como se chamam os atos jurídicos emitidos pelo Presidente da República?

    Resposta correta:Decretos

    Kaip vadinami teisės aktai, kuriuos leidžia Respublikos Prezidentas? — Dekretai

  157. Respublikos Prezidentas 16

    O que diz a Constituição sobre a imunidade do Presidente da República?

    Resposta correta:Enquanto exerce o cargo, não pode ser preso nem submetido a responsabilidade penal

    Ką Konstitucija sako apie Respublikos Prezidento neliečiamybę? — Kol eina pareigas, jo negalima suimti ar patraukti baudžiamojon atsakomybėn

  158. Respublikos Prezidentas 17

    O Presidente violou grosseiramente a Constituição. Como pode ser destituído antes do termo do mandato?

    Resposta correta:É destituído pelo Seimas por impeachment

    Prezidentas šiurkščiai pažeidė Konstituciją. Kaip jis gali būti prieš laiką pašalintas iš pareigų? — Jį pašalina Seimas apkaltos proceso tvarka

  159. Respublikos Prezidentas 18

    O Presidente da República morreu. Quem exerce provisoriamente as suas funções?

    Resposta correta:O Presidente do Seimas

    Respublikos Prezidentas mirė. Kas laikinai eina jo pareigas? — Seimo Pirmininkas

  160. Respublikos Prezidentas 19

    Quem decide que o estado de saúde do Presidente não lhe permite exercer as funções?

    Resposta correta:O Seimas, tendo em conta o parecer do Tribunal Constitucional

    Kas nusprendžia, kad Prezidento sveikatos būklė neleidžia jam eiti pareigų? — Seimas, atsižvelgdamas į Konstitucinio Teismo išvadą

  161. Respublikos Prezidentas 20

    O que exige a Constituição a quem é eleito Presidente da República e participa na atividade de um partido político?

    Resposta correta:Suspender a atividade no partido até à campanha das eleições presidenciais seguintes

    Ko Konstitucija reikalauja iš asmens, išrinkto Respublikos Prezidentu, jei jis dalyvauja politinės partijos veikloje? — Sustabdyti veiklą partijoje iki kitų Prezidento rinkimų kampanijos

  162. Vyriausybė 1

    Quem compõe o Governo da República da Lituânia?

    Resposta correta:O Primeiro-Ministro e os ministros

    Kas sudaro Lietuvos Respublikos Vyriausybę? — Ministras Pirmininkas ir ministrai

  163. Vyriausybė 2

    Quem nomeia o Primeiro-Ministro?

    Resposta correta:O Presidente da República, com a aprovação do Seimas

    Kas skiria Ministrą Pirmininką? — Respublikos Prezidentas, pritarus Seimui

  164. Vyriausybė 3

    Quem nomeia os ministros?

    Resposta correta:O Presidente da República, por proposta do Primeiro-Ministro

    Kas skiria ministrus? — Respublikos Prezidentas Ministro Pirmininko teikimu

  165. Vyriausybė 4

    Em quanto tempo após a nomeação tem o Primeiro-Ministro de apresentar ao Seimas o Governo e o seu programa?

    Resposta correta:No máximo em 15 dias

    Per kiek laiko nuo paskyrimo Ministras Pirmininkas turi pristatyti Seimui Vyriausybę ir jos programą? — ne vėliau kaip per 15 dienų

  166. Vyriausybė 5

    Quando recebe o novo Governo poderes para agir?

    Resposta correta:Quando o Seimas aprova o seu programa

    Kada nauja Vyriausybė gauna įgaliojimus veikti? — kai Seimas pritaria jos programai

  167. Vyriausybė 6

    Onde prestam juramento o Primeiro-Ministro e os ministros ao assumirem as funções?

    Resposta correta:No Seimas

    Kur Ministras Pirmininkas ir ministrai prisiekia, pradėdami eiti pareigas? — Seime

  168. Vyriausybė 7

    Quem elabora o projeto de orçamento do Estado e o apresenta ao Seimas?

    Resposta correta:O Governo

    Kas rengia valstybės biudžeto projektą ir teikia jį Seimui? — Vyriausybė

  169. Vyriausybė 8

    Que papel atribui a Constituição ao Governo na elaboração das leis?

    Resposta correta:Elabora projetos de lei e apresenta-os ao Seimas

    Kokį vaidmenį leidžiant įstatymus Konstitucija skiria Vyriausybei? — ji rengia įstatymų projektus ir teikia juos Seimui

  170. Vyriausybė 9

    Como toma o Governo as resoluções nas suas reuniões?

    Resposta correta:Pela maioria dos votos de todos os membros do Governo

    Kaip Vyriausybė priima nutarimus savo posėdžiuose? — visų Vyriausybės narių balsų dauguma

  171. Vyriausybė 10

    Quem assina as resoluções do Governo?

    Resposta correta:O Primeiro-Ministro e o ministro da área respetiva

    Kas pasirašo Vyriausybės nutarimus? — Ministras Pirmininkas ir tos srities ministras

  172. Vyriausybė 11

    Perante quem responde o Governo, solidariamente, pela sua atividade geral?

    Resposta correta:Perante o Seimas

    Kam Vyriausybė solidariai atsako už bendrą savo veiklą? — Seimui

  173. Vyriausybė 12

    A quem estão os ministros diretamente subordinados?

    Resposta correta:Ao Primeiro-Ministro

    Kam ministrai yra tiesiogiai pavaldūs? — Ministrui Pirmininkui

  174. Vyriausybė 13

    O Primeiro-Ministro não está presente ou não pode exercer as funções. Quem o substitui?

    Resposta correta:Um dos ministros, a quem o Presidente o confia

    Ministro Pirmininko nėra arba jis negali eiti pareigų. Kas jį pavaduoja? — vienas iš ministrų, kuriam tai paveda Prezidentas

  175. Vyriausybė 14

    Quem pode, segundo a Constituição, substituir provisoriamente um ministro?

    Resposta correta:Um membro do Governo, nomeado pelo Primeiro-Ministro

    Kas pagal Konstituciją gali laikinai pavaduoti ministrą? — Vyriausybės narys, paskirtas Ministro Pirmininko

  176. Vyriausybė 15

    Por que atividade pode um ministro, além do salário no Governo, receber remuneração?

    Resposta correta:Por atividade criativa

    Už kokią veiklą ministras, be atlyginimo Vyriausybėje, gali gauti užmokestį? — už kūrybinę veiklą

  177. Vyriausybė 16

    Não há sessão do Seimas. O consentimento prévio de quem é necessário para que um ministro possa ser preso?

    Resposta correta:Do Presidente da República

    Seimo sesija nevyksta. Kieno išankstinio sutikimo reikia, kad ministrą būtų galima suimti? — Respublikos Prezidento

  178. Vyriausybė 17

    Mudou mais de metade dos ministros. O que tem de fazer o Governo?

    Resposta correta:Obter de novo os poderes do Seimas ou demitir-se

    Pasikeitė daugiau kaip pusė ministrų. Ką turi padaryti Vyriausybė? — iš naujo gauti Seimo įgaliojimus arba atsistatydinti

  179. Vyriausybė 18

    Com que votação exprime o Seimas desconfiança no Governo, obrigando-o a demitir-se?

    Resposta correta:Pela maioria dos votos de todos os membros do Seimas, por voto secreto

    Kokiu balsavimu Seimas pareiškia nepasitikėjimą Vyriausybe, kad ši privalėtų atsistatydinti? — visų Seimo narių balsų dauguma, slaptu balsavimu

  180. Vyriausybė 19

    Em que caso tem o Governo de se demitir?

    Resposta correta:Quando o Primeiro-Ministro se demite ou morre

    Kuriuo atveju Vyriausybė privalo atsistatydinti? — kai Ministras Pirmininkas atsistatydina ar miršta

  181. Vyriausybė 20

    Quem aceita a demissão do Governo ou de um ministro?

    Resposta correta:O Presidente da República

    Kas priima Vyriausybės ar ministro atsistatydinimą? — Respublikos Prezidentas

  182. Konstitucinis Teismas 1

    Quantos juízes compõem o Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:9 juízes

    Kiek teisėjų sudaro Konstitucinį Teismą? — 9 teisėjai

  183. Konstitucinis Teismas 2

    Por que período é nomeado um juiz do Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:Por nove anos

    Kokiam laikotarpiui skiriamas Konstitucinio Teismo teisėjas? — Devyneriems metams

  184. Konstitucinis Teismas 3

    Quantos mandatos pode a mesma pessoa exercer como juiz do Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:Apenas um mandato

    Kiek kadencijų tas pats asmuo gali būti Konstitucinio Teismo teisėju? — Tik vieną kadenciją

  185. Konstitucinis Teismas 4

    Como se renova a composição do Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:De três em três anos renova-se um terço dos juízes.

    Kaip atnaujinama Konstitucinio Teismo sudėtis? — Kas treji metai atnaujinamas vienas trečdalis teisėjų.

  186. Konstitucinis Teismas 5

    Quem propõe os candidatos a juiz do Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:O Presidente da República, o Presidente do Seimas e o Presidente do Supremo Tribunal

    Kas pateikia kandidatus į Konstitucinio Teismo teisėjus? — Respublikos Prezidentas, Seimo Pirmininkas ir Aukščiausiojo Teismo pirmininkas

  187. Konstitucinis Teismas 6

    Quem nomeia os juízes do Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:O Seimas

    Kas skiria Konstitucinio Teismo teisėjus? — Seimas

  188. Konstitucinis Teismas 7

    Por proposta de quem é nomeado o Presidente do Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:Do Presidente da República

    Kieno teikimu skiriamas Konstitucinio Teismo pirmininkas? — Respublikos Prezidento

  189. Konstitucinis Teismas 8

    Que antiguidade mínima de trabalho jurídico ou de ensino científico na área do Direito é exigida a um juiz do Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:10 anos

    Kokio mažiausio teisinio ar mokslinio pedagoginio darbo pagal teisininko specialybę stažo reikia Konstitucinio Teismo teisėjui? — 10 metų

  190. Konstitucinis Teismas 9

    A partir de quando não pode ser aplicada uma lei que o Tribunal Constitucional declarou contrária à Constituição?

    Resposta correta:A partir do dia em que a decisão do Tribunal Constitucional é oficialmente publicada.

    Nuo kada negali būti taikomas įstatymas, kurį Konstitucinis Teismas pripažino prieštaraujančiu Konstitucijai? — Nuo dienos, kai oficialiai paskelbiamas Konstitucinio Teismo sprendimas.

  191. Konstitucinis Teismas 10

    Que questão examina o Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:Se um ato do Governo não contraria a Constituição e as leis.

    Kurį klausimą nagrinėja Konstitucinis Teismas? — Ar Vyriausybės aktas neprieštarauja Konstitucijai ir įstatymams.

  192. Konstitucinis Teismas 11

    Quantos membros do Seimas, no mínimo, podem recorrer em conjunto ao Tribunal Constitucional sobre a conformidade de uma lei com a Constituição?

    Resposta correta:Pelo menos 1/5 de todos os membros do Seimas

    Kiek mažiausiai Seimo narių kartu gali kreiptis į Konstitucinį Teismą dėl įstatymo atitikties Konstitucijai? — Ne mažiau kaip 1/5 visų Seimo narių

  193. Konstitucinis Teismas 12

    Quando pode uma pessoa recorrer ela própria ao Tribunal Constitucional sobre uma lei?

    Resposta correta:Quando uma decisão baseada nessa lei violou os seus direitos constitucionais e ela esgotou todos os meios de defesa jurídica.

    Kada asmuo pats gali kreiptis į Konstitucinį Teismą dėl įstatymo? — Kai tuo įstatymu grįstas sprendimas pažeidė jo konstitucines teises ir jis išnaudojo visas teisinės gynybos priemones.

  194. Konstitucinis Teismas 13

    Pode recorrer-se de uma decisão do Tribunal Constitucional numa questão que a Constituição inclui na sua competência?

    Resposta correta:Não, essa decisão é definitiva e não admite recurso.

    Ar galima apskųsti Konstitucinio Teismo sprendimą klausimu, kurį Konstitucija priskiria jo kompetencijai? — Ne, toks sprendimas yra galutinis ir neskundžiamas.

  195. Konstitucinis Teismas 14

    Em que caso cessam os poderes de um juiz do Tribunal Constitucional?

    Resposta correta:Quando o Seimas o destitui por impeachment.

    Kuriuo atveju nutrūksta Konstitucinio Teismo teisėjo įgaliojimai? — Kai Seimas jį pašalina iš pareigų apkaltos proceso tvarka.

  196. Teismas 1

    Quem administra a justiça na República da Lituânia?

    Resposta correta:Apenas os tribunais

    Kas Lietuvos Respublikoje vykdo teisingumą? — Tik teismai

  197. Teismas 2

    A quem obedecem os juízes quando julgam processos?

    Resposta correta:Apenas à lei

    Ko klauso teisėjai, kai nagrinėja bylas? — Tik įstatymo

  198. Teismas 3

    Um juiz considera que a lei que tem de ser aplicada num processo contraria a Constituição. O que tem de fazer?

    Resposta correta:Suspender o processo e recorrer ao Tribunal Constitucional

    Teisėjas mano, kad įstatymas, kurį reikia taikyti byloje, prieštarauja Konstitucijai. Ką jis turi daryti? — Sustabdyti bylą ir kreiptis į Konstitucinį Teismą

  199. Teismas 4

    Que tribunais compõem, segundo a Constituição, o sistema judicial da Lituânia?

    Resposta correta:O Supremo Tribunal, o Tribunal de Recurso, os tribunais regionais e os tribunais de comarca

    Kurie teismai pagal Konstituciją sudaro Lietuvos teismų sistemą? — Aukščiausiasis Teismas, Apeliacinis teismas, apygardų ir apylinkių teismai

  200. Teismas 5

    Podem ser criados na Lituânia tribunais especializados, por exemplo para processos administrativos?

    Resposta correta:Sim, podem ser criados tribunais especializados segundo a lei

    Ar Lietuvoje gali būti steigiami specializuoti teismai, pavyzdžiui, administracinėms byloms? — Taip, specializuoti teismai gali būti steigiami pagal įstatymą

  201. Teismas 6

    Que tribunais não podem ser criados na Lituânia em tempo de paz?

    Resposta correta:Tribunais com poderes especiais

    Kokių teismų Lietuvoje negalima steigti taikos metu? — Teismų su ypatingais įgaliojimais

  202. Teismas 7

    Quem pode ser juiz na República da Lituânia?

    Resposta correta:Apenas um cidadão da República da Lituânia

    Kas gali būti teisėju Lietuvos Respublikoje? — Tik Lietuvos Respublikos pilietis

  203. Teismas 8

    Quem nomeia os juízes do Supremo Tribunal da Lituânia?

    Resposta correta:O Seimas, por proposta do Presidente da República

    Kas skiria Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisėjus? — Seimas, Respublikos Prezidento teikimu

  204. Teismas 9

    Quem nomeia os juízes do Tribunal de Recurso da Lituânia?

    Resposta correta:O Presidente da República, com a aprovação do Seimas

    Kas skiria Lietuvos apeliacinio teismo teisėjus? — Respublikos Prezidentas, Seimo pritarimu

  205. Teismas 10

    Quem nomeia os juízes dos tribunais regionais e de comarca?

    Resposta correta:O Presidente da República

    Kas skiria apygardų ir apylinkių teismų teisėjus? — Respublikos Prezidentas

  206. Teismas 11

    Quem aconselha o Presidente da República sobre a nomeação, promoção, transferência ou demissão de juízes?

    Resposta correta:Um órgão especial de juízes previsto na lei

    Kas pataria Respublikos Prezidentui dėl teisėjų skyrimo, paaukštinimo, perkėlimo ar atleidimo iš pareigų? — Speciali įstatymo numatyta teisėjų institucija

  207. Teismas 12

    Por que atividade pode um juiz, além do salário de juiz, receber remuneração?

    Resposta correta:Por atividade pedagógica ou criativa

    Už kokią veiklą teisėjas, be teisėjo atlyginimo, gali gauti užmokestį? — Už pedagoginę ar kūrybinę veiklą

  208. Teismas 13

    O consentimento de quem é necessário para que um juiz seja preso ou submetido a responsabilidade penal?

    Resposta correta:Do Seimas e, entre as sessões do Seimas, do Presidente da República

    Kieno sutikimo reikia, kad teisėjas būtų suimtas ar patrauktas baudžiamojon atsakomybėn? — Seimo, o tarp Seimo sesijų – Respublikos Prezidento

  209. Teismas 14

    Em que caso é um juiz demitido?

    Resposta correta:Quando transita em julgado uma sentença que o condena

    Kuriuo atveju teisėjas atleidžiamas iš pareigų? — Kai įsiteisėja jį apkaltinęs teismo nuosprendis

  210. Teismas 15

    Em qual destes casos pode um processo ser julgado em audiência à porta fechada?

    Resposta correta:Quando é preciso proteger o sigilo da vida privada de uma pessoa

    Kuriuo iš šių atvejų byla teisme gali būti nagrinėjama uždarame posėdyje? — Kai reikia apsaugoti žmogaus asmeninio gyvenimo slaptumą

  211. Teismas 16

    Em que língua decorre o processo judicial na Lituânia?

    Resposta correta:Na língua oficial, e para quem não a conhece, através de intérprete

    Kokia kalba Lietuvoje vyksta teismo procesas? — Valstybine kalba, o nemokantiems – per vertėją

  212. Teismas 17

    Quem nomeia e demite o Procurador-Geral?

    Resposta correta:O Presidente da República, com a aprovação do Seimas

    Kas skiria ir atleidžia Generalinį prokurorą? — Respublikos Prezidentas, Seimo pritarimu

  213. Vietos savivalda ir valdymas 1

    Através de que se exerce, segundo a Constituição, o direito à autonomia local?

    Resposta correta:Através dos conselhos municipais e dos presidentes de câmara

    Per ką, pagal Konstituciją, įgyvendinama savivaldos teisė? — Per savivaldybių tarybas ir merus

  214. Vietos savivalda ir valdymas 2

    Quantos anos dura o mandato dos membros do conselho municipal e do presidente de câmara?

    Resposta correta:Quatro anos

    Kiek metų trunka savivaldybės tarybos narių ir mero kadencija? — Ketveri metai

  215. Vietos savivalda ir valdymas 3

    Quem elege, segundo a Constituição, os membros do conselho municipal e o presidente de câmara?

    Resposta correta:Cidadãos da República da Lituânia e outros residentes permanentes do município

    Kas, pagal Konstituciją, renka savivaldybės tarybos narius ir merą? — Lietuvos Respublikos piliečiai ir kiti nuolatiniai savivaldybės gyventojai

  216. Vietos savivalda ir valdymas 4

    Quem pode, segundo a Constituição, ser eleito presidente de câmara municipal?

    Resposta correta:Apenas um cidadão da República da Lituânia

    Kas, pagal Konstituciją, gali būti renkamas savivaldybės meru? — Tik Lietuvos Respublikos pilietis

  217. Vietos savivalda ir valdymas 5

    Como funcionam os municípios, segundo a Constituição?

    Resposta correta:Livre e autonomamente, dentro da sua competência

    Kaip, pagal Konstituciją, veikia savivaldybės? — Laisvai ir savarankiškai, pagal savo kompetenciją

  218. Vietos savivalda ir valdymas 6

    O que tem o conselho municipal o direito de fixar dentro dos limites e segundo o procedimento previstos na lei?

    Resposta correta:As taxas locais no município

    Ką savivaldybės taryba turi teisę nustatyti įstatymo numatytose ribose ir tvarka? — Vietines rinkliavas savivaldybėje

  219. Vietos savivalda ir valdymas 7

    Quem decide, segundo a Constituição, as queixas contra atos do conselho municipal ou do presidente de câmara que violem os direitos de cidadãos ou organizações?

    Resposta correta:O tribunal

    Kas, pagal Konstituciją, sprendžia skundus dėl savivaldybės tarybos ar mero aktų, pažeidžiančių piliečių ar organizacijų teises? — Teismas

  220. Vietos savivalda ir valdymas 8

    Quem organiza, segundo a Constituição, a administração nas unidades administrativas superiores?

    Resposta correta:O Governo

    Kas, pagal Konstituciją, organizuoja valdymą aukštesniuosiuose administraciniuose vienetuose? — Vyriausybė

  221. Vietos savivalda ir valdymas 9

    Quem fiscaliza se os municípios cumprem a Constituição e as leis e executam as decisões do Governo?

    Resposta correta:Os representantes nomeados pelo Governo

    Kas prižiūri, ar savivaldybės laikosi Konstitucijos ir įstatymų ir vykdo Vyriausybės sprendimus? — Vyriausybės skiriami atstovai

  222. Vietos savivalda ir valdymas 10

    Quem pode, nos casos previstos na lei, introduzir temporariamente a administração direta no território de um município?

    Resposta correta:O Seimas

    Kas įstatymo numatytais atvejais gali laikinai įvesti tiesioginį valdymą savivaldybės teritorijoje? — Seimas

  223. Finansai ir valstybės biudžetas 1

    A quem pertence, por direito de propriedade, o Banco da Lituânia?

    Resposta correta:Ao Estado lituano

    Kam nuosavybės teise priklauso Lietuvos bankas? — Lietuvos valstybei

  224. Finansai ir valstybės biudžetas 2

    Quem nomeia o presidente do conselho de administração do Banco da Lituânia?

    Resposta correta:O Seimas, por proposta do Presidente da República

    Kas skiria Lietuvos banko valdybos pirmininką? — Seimas Respublikos Prezidento teikimu

  225. Finansai ir valstybės biudžetas 3

    De que se compõe o sistema orçamental da Lituânia?

    Resposta correta:De um orçamento do Estado autónomo e de orçamentos municipais autónomos

    Iš ko susideda Lietuvos biudžetinė sistema? — Iš savarankiško valstybės biudžeto ir savarankiškų savivaldybių biudžetų

  226. Finansai ir valstybės biudžetas 4

    Por que ato jurídico são fixados os impostos na Lituânia?

    Resposta correta:Por lei

    Kokiu teisės aktu Lietuvoje nustatomi mokesčiai? — Įstatymu

  227. Finansai ir valstybės biudžetas 5

    Quem toma as decisões sobre um empréstimo do Estado?

    Resposta correta:O Seimas, por proposta do Governo

    Kas priima sprendimus dėl valstybinės paskolos? — Seimas Vyriausybės siūlymu

  228. Finansai ir valstybės biudžetas 6

    Quando começa e termina o ano orçamental na Lituânia?

    Resposta correta:Começa a 1 de janeiro e termina a 31 de dezembro.

    Kada Lietuvoje prasideda ir baigiasi biudžetiniai metai? — Prasideda sausio 1 d., baigiasi gruodžio 31 d.

  229. Finansai ir valstybės biudžetas 7

    O Governo elaborou o projeto de orçamento do Estado. Até quando o tem de apresentar ao Seimas?

    Resposta correta:No máximo 75 dias antes do fim do ano orçamental

    Vyriausybė parengė valstybės biudžeto projektą. Iki kada ji turi pateikti jį Seimui? — Ne vėliau kaip prieš 75 dienas iki biudžetinių metų pabaigos

  230. Finansai ir valstybės biudžetas 8

    Como aprova o Seimas o orçamento do Estado?

    Resposta correta:Por lei, antes do início do novo ano orçamental

    Kaip Seimas tvirtina valstybės biudžetą? — Įstatymu, iki naujųjų biudžetinių metų pradžios

  231. Finansai ir valstybės biudžetas 9

    Ao apreciar o projeto de orçamento, o Seimas quer aumentar as despesas. O que tem de fazer?

    Resposta correta:Indicar as fontes de financiamento dessas despesas

    Svarstydamas biudžeto projektą, Seimas nori padidinti išlaidas. Ką jis privalo padaryti? — Nurodyti šių išlaidų finansavimo šaltinius

  232. Finansai ir valstybės biudžetas 10

    O orçamento do Estado não foi aprovado a tempo. Quanto se pode gastar por mês no início do ano orçamental?

    Resposta correta:No máximo 1/12 das despesas do orçamento do ano anterior

    Valstybės biudžetas laiku nepatvirtintas. Kiek biudžetinių metų pradžioje galima išleisti kiekvieną mėnesį? — Ne daugiau kaip 1/12 praėjusių metų biudžeto išlaidų

  233. Valstybės kontrolė 1

    Quem dirige o Controlo do Estado?

    Resposta correta:O controlador do Estado

    Kas vadovauja Valstybės kontrolei? — Valstybės kontrolierius

  234. Valstybės kontrolė 2

    Por que período é nomeado o controlador do Estado?

    Resposta correta:Por cinco anos

    Kokiam laikotarpiui skiriamas valstybės kontrolierius? — Penkeriems metams

  235. Valstybės kontrolė 3

    Quem nomeia o controlador do Estado?

    Resposta correta:O Seimas, por proposta do Presidente da República

    Kas skiria valstybės kontrolierių? — Seimas Respublikos Prezidento teikimu

  236. Valstybės kontrolė 4

    O que fiscaliza o Controlo do Estado?

    Resposta correta:Se o património do Estado é gerido legalmente e como é executado o orçamento

    Ką prižiūri Valstybės kontrolė? — Ar teisėtai valdomas valstybės turtas ir kaip vykdomas biudžetas

  237. Valstybės kontrolė 5

    O que apresenta o controlador do Estado ao Seimas segundo a Constituição?

    Resposta correta:O parecer sobre o relatório anual de execução do orçamento

    Ką valstybės kontrolierius pagal Konstituciją teikia Seimui? — Išvadą apie metinę biudžeto įvykdymo apyskaitą

  238. Užsienio politika ir valstybės gynimas 1

    O que é proibido na República da Lituânia segundo o artigo da Constituição sobre a política externa?

    Resposta correta:A propaganda da guerra

    Kas Lietuvos Respublikoje draudžiama pagal Konstitucijos straipsnį apie užsienio politiką? — Karo propaganda

  239. Užsienio politika ir valstybės gynimas 2

    Quando pode a República da Lituânia participar em organizações internacionais?

    Resposta correta:Quando isso não contraria os interesses do Estado e a sua independência

    Kada Lietuvos Respublika gali dalyvauti tarptautinėse organizacijose? — Kai tai neprieštarauja valstybės interesams ir nepriklausomybei

  240. Užsienio politika ir valstybės gynimas 3

    Que lugar têm no direito lituano os tratados internacionais ratificados pelo Seimas?

    Resposta correta:São parte integrante do sistema jurídico da Lituânia

    Kokią vietą Lietuvos teisėje turi Seimo ratifikuotos tarptautinės sutartys? — Jos yra sudedamoji Lietuvos teisinės sistemos dalis

  241. Užsienio politika ir valstybės gynimas 4

    Como caracteriza a Constituição a defesa da Lituânia contra um ataque armado estrangeiro?

    Resposta correta:É direito e dever de cada cidadão

    Kaip Konstitucija apibūdina Lietuvos gynimą nuo užsienio ginkluoto užpuolimo? — Tai kiekvieno piliečio teisė ir pareiga

  242. Užsienio politika ir valstybės gynimas 5

    Que serviço têm os cidadãos da República da Lituânia, segundo a Constituição, de cumprir segundo o procedimento fixado pela lei?

    Resposta correta:Serviço militar ou serviço alternativo de defesa nacional

    Kokią tarnybą, pagal Konstituciją, įstatymo nustatyta tvarka privalo atlikti Lietuvos Respublikos piliečiai? — Karo arba alternatyviąją krašto apsaugos tarnybą

  243. Užsienio politika ir valstybės gynimas 6

    Quem é, segundo a Constituição, o comandante supremo das forças armadas do Estado?

    Resposta correta:O Presidente da República

    Kas, pagal Konstituciją, yra vyriausiasis valstybės ginkluotųjų pajėgų vadas? — Respublikos Prezidentas

  244. Užsienio politika ir valstybės gynimas 7

    Qual destas pessoas é, segundo a Constituição, membro do Conselho de Defesa do Estado?

    Resposta correta:O Presidente do Seimas

    Kuris iš šių asmenų, pagal Konstituciją, yra Valstybės gynimo tarybos narys? — Seimo Pirmininkas

  245. Užsienio politika ir valstybės gynimas 8

    O que não pode fazer, segundo a Constituição, uma pessoa que cumpre o serviço militar efetivo?

    Resposta correta:Participar na atividade de partidos políticos

    Ko, pagal Konstituciją, negali daryti asmuo, kuris atlieka tikrąją karo tarnybą? — Dalyvauti politinių partijų veikloje

  246. Užsienio politika ir valstybės gynimas 9

    O que faz o Presidente da República quando o Estado sofre um ataque armado e a sua soberania é ameaçada?

    Resposta correta:Toma imediatamente a decisão sobre a defesa e introduz a lei marcial

    Ką daro Respublikos Prezidentas, kai valstybė ginkluotai užpuolama ir kyla grėsmė jos suverenumui? — Nedelsdamas priima sprendimą dėl gynybos ir įveda karo padėtį

  247. Užsienio politika ir valstybės gynimas 10

    Quanto tempo, no máximo, pode durar, segundo a Constituição, o estado de emergência introduzido pelo Seimas?

    Resposta correta:Até seis meses

    Kiek ilgiausiai, pagal Konstituciją, gali trukti Seimo įvesta nepaprastoji padėtis? — Iki šešių mėnesių

  248. Konstitucijos keitimas 1

    Quantos cidadãos com direito de voto podem apresentar ao Seimas uma proposta de alteração ou aditamento à Constituição?

    Resposta correta:Pelo menos 300 000 cidadãos

    Kiek rinkimų teisę turinčių piliečių gali pateikti Seimui siūlymą pakeisti ar papildyti Konstituciją? — Ne mažiau kaip 300 000 piliečių

  249. Konstitucijos keitimas 2

    Como se pode alterar a disposição do artigo 1.º da Constituição «O Estado lituano é uma república democrática independente»?

    Resposta correta:Por referendo, se o aprovarem pelo menos 3/4 dos cidadãos com direito de voto

    Kaip galima pakeisti Konstitucijos 1 straipsnio nuostatą „Lietuvos valstybė yra nepriklausoma demokratinė respublika“? — Referendumu, jeigu pritaria ne mažiau kaip 3/4 rinkimų teisę turinčių piliečių

  250. Konstitucijos keitimas 3

    As disposições de que capítulos da Constituição só podem ser alteradas por referendo?

    Resposta correta:Dos capítulos «O Estado lituano» e «Alteração da Constituição»

    Kurių Konstitucijos skirsnių nuostatas galima keisti tik referendumu? — Skirsnių „Lietuvos valstybė“ ir „Konstitucijos keitimas“

  251. Konstitucijos keitimas 4

    O Seimas vota duas vezes uma emenda à Constituição. Que intervalo tem de haver entre essas votações?

    Resposta correta:Pelo menos três meses

    Seimas dėl Konstitucijos pataisos balsuoja du kartus. Kokia turi būti pertrauka tarp šių balsavimų? — Ne mažesnė kaip trijų mėnesių

  252. Konstitucijos keitimas 5

    Quantos membros do Seimas têm de votar a favor de uma emenda à Constituição em cada votação para que seja aprovada?

    Resposta correta:Pelo menos 2/3 de todos os membros do Seimas

    Kiek Seimo narių turi balsuoti už Konstitucijos pataisą kiekvieno balsavimo metu, kad ji būtų priimta? — Ne mažiau kaip 2/3 visų Seimo narių

  253. Konstitucijos keitimas 6

    Quando entra em vigor a lei aprovada sobre a alteração da Constituição?

    Resposta correta:No mínimo um mês depois da sua aprovação

    Kada įsigalioja priimtas įstatymas dėl Konstitucijos keitimo? — Ne anksčiau kaip po vieno mėnesio nuo jo priėmimo

  254. Konstitucijos keitimas 7

    Qual destes atos é parte integrante da Constituição?

    Resposta correta:O Ato Constitucional sobre a adesão à União Europeia

    Kuris iš šių aktų yra Konstitucijos sudedamoji dalis? — Konstitucinis aktas dėl narystės Europos Sąjungoje

Fonte

Perguntas de treino nossas, escritas com base no texto em vigor da Constituição da República da Lituânia e no programa do exame da NŠA. Não são as perguntas reais do exame, que a NŠA não publica. Cada pergunta foi escrita, resolvida às cegas e verificada em fases separadas. A tradução para português e as explicações são nossas, feitas com a ajuda de IA; no dia do exame, conte com ler as perguntas em lituano. Sem qualquer ligação à Agência Nacional de Educação (NŠA) nem ao Departamento de Migração.

Informação oficial

Experimente em condições de prova.

O mesmo número de perguntas e a mesma nota de aprovação da prova real, corrigido na hora. O primeiro simulado é grátis e não precisa de conta.

O passe € 14,99 · 180 dias de acesso com um único pagamento — nunca se renova

Fazer um simulado grátis