Paesi BassiOmgangsvormen, waarden en normen 3 · Buone maniere, valori e norme
Un collega dice a Lina: «Non mi piace il tuo piano.» Che cosa intende di solito il collega?
All’esame (olandese)
Een collega zegt tegen Lina: 'Ik vind jouw plan niet goed.' Wat bedoelt de collega meestal?
- aDice onestamente che cosa pensa del piano.Hij zegt eerlijk wat hij van het plan vindt.Risposta corretta
- bNon vuole più parlare con Lina.Hij wil niet meer met Lina praten.
- cVuole che Lina cerchi un altro lavoro.Hij wil dat Lina een andere baan zoekt.
Perché?
Molti olandesi dicono direttamente quello che pensano. Di solito non è inteso come scortese. Si parla del piano, non della persona.
Tradotto con l’IA. All’esame la domanda è in olandese, come mostrato sopra.
Mettiti alla prova
Sapresti rispondere anche a queste?
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Fai un esame di prova gratuitoAltro su questo argomento
Omgangsvormen, waarden en normen 4
Ali inizia a lavorare alle 8.00. Il treno è in ritardo. Arriva con mezz'ora di ritardo. Che cosa fa?Risposta corretta:Lo comunica subito al suo capo.
Ali begint om 8.00 uur met werken. De trein heeft vertraging. Hij komt een half uur te laat. Wat doet hij? — Hij laat het zijn baas meteen weten.
Omgangsvormen, waarden en normen 5
Nadia ha domani un appuntamento dal dentista. Non può andare. Che cosa fa?Risposta corretta:Telefona al dentista oggi e disdice.
Nadia heeft morgen een afspraak bij de tandarts. Ze kan niet komen. Wat doet ze? — Ze belt de tandarts vandaag en zegt af.
Omgangsvormen, waarden en normen 6
Tom e Sanne vivono insieme nella stessa casa. Non sono sposati. Che cosa è vero?Risposta corretta:È normale. Molte coppie vivono insieme senza sposarsi.
Tom en Sanne wonen samen in één huis. Ze zijn niet getrouwd. Wat is waar? — Dat is normaal. Veel stellen wonen samen zonder te trouwen.
Omgangsvormen, waarden en normen 7
Fatima e Youssef si sposano solo in moschea. Non vanno al comune (gemeente). Sono sposati secondo la legge olandese?Risposta corretta:No, conta solo il matrimonio al comune.
Fatima en Youssef trouwen alleen in de moskee. Ze gaan niet naar de gemeente. Zijn ze dan getrouwd volgens de Nederlandse wet? — Nee, alleen een huwelijk bij de gemeente telt.
Fonte
Domande d’esercitazione nostre, scritte sugli obiettivi ufficiali dell’esame Kennis van de Nederlandse Maatschappij (allegato 2 della Regeling inburgering 2021). Non sono le vere domande d’esame, che sono segrete, e non usiamo domande degli esami di prova di DUO. La traduzione italiana e le spiegazioni sono nostre, preparate con l’aiuto dell’IA; all’esame le domande sono in olandese. Nessun legame con DUO né con il Ministero olandese degli Affari sociali e dell’Occupazione.
Informazioni ufficialiMettiti alla prova in condizioni d’esame.
Lo stesso numero di domande e la stessa soglia di superamento dell’esame vero, corretto subito. Il primo esame di prova è gratuito e non richiede un account.
Il pass 12,99 € · 180 giorni di accesso con un solo pagamento — non si rinnova mai