HolandiaOmgangsvormen, waarden en normen 3 · Zasady zachowania, wartości i normy
Kolega z pracy mówi do Liny: „Uważam, że twój plan nie jest dobry”. Co zwykle ma na myśli?
Na egzaminie (niderlandzki)
Een collega zegt tegen Lina: 'Ik vind jouw plan niet goed.' Wat bedoelt de collega meestal?
- aMówi szczerze, co myśli o planie.Hij zegt eerlijk wat hij van het plan vindt.Poprawna odpowiedź
- bNie chce już rozmawiać z Liną.Hij wil niet meer met Lina praten.
- cChce, żeby Lina poszukała innej pracy.Hij wil dat Lina een andere baan zoekt.
Dlaczego?
Wielu Holendrów mówi wprost, co myśli. Zwykle nie jest to niegrzeczne. Chodzi o plan, a nie o osobę.
Przetłumaczone przy pomocy AI. Na egzaminie pytanie jest w języku „niderlandzki”, jak pokazano wyżej.
Sprawdź się
A te pytania też znasz?
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Rozwiąż darmowy egzamin próbnyWięcej na ten temat
Omgangsvormen, waarden en normen 4
Ali zaczyna pracę o 8.00. Pociąg ma opóźnienie. Ali spóźni się pół godziny. Co robi?Poprawna odpowiedź:Od razu daje znać szefowi.
Ali begint om 8.00 uur met werken. De trein heeft vertraging. Hij komt een half uur te laat. Wat doet hij? — Hij laat het zijn baas meteen weten.
Omgangsvormen, waarden en normen 5
Nadia ma jutro wizytę u dentysty. Nie może przyjść. Co robi?Poprawna odpowiedź:Dzwoni dziś do dentysty i odwołuje wizytę.
Nadia heeft morgen een afspraak bij de tandarts. Ze kan niet komen. Wat doet ze? — Ze belt de tandarts vandaag en zegt af.
Omgangsvormen, waarden en normen 6
Tom i Sanne mieszkają razem w jednym domu. Nie są małżeństwem. Co jest prawdą?Poprawna odpowiedź:To normalne. Wiele par mieszka razem bez ślubu.
Tom en Sanne wonen samen in één huis. Ze zijn niet getrouwd. Wat is waar? — Dat is normaal. Veel stellen wonen samen zonder te trouwen.
Omgangsvormen, waarden en normen 7
Fatima i Youssef biorą ślub tylko w meczecie. Nie idą do gminy. Czy według holenderskiego prawa są wtedy małżeństwem?Poprawna odpowiedź:Nie, liczy się tylko ślub zawarty w gminie.
Fatima en Youssef trouwen alleen in de moskee. Ze gaan niet naar de gemeente. Zijn ze dan getrouwd volgens de Nederlandse wet? — Nee, alleen een huwelijk bij de gemeente telt.
Źródło
Nasze własne pytania ćwiczeniowe, napisane na podstawie oficjalnych wymagań egzaminacyjnych (eindtermen) egzaminu Kennis van de Nederlandse Maatschappij (załącznik 2 do Regeling inburgering 2021). Nie są to prawdziwe pytania z egzaminu – te są tajne – i nie korzystamy z pytań z egzaminów próbnych DUO. Tłumaczenie na polski i wyjaśnienia przygotowaliśmy z pomocą AI; na egzaminie pytania są po niderlandzku. Nie jesteśmy związani z DUO ani z holenderskim Ministerstwem Spraw Społecznych i Zatrudnienia.
Oficjalne informacjeSprawdź się w warunkach egzaminu.
Tyle samo pytań i ten sam próg zaliczenia co na prawdziwym egzaminie, z wynikiem od razu. Pierwszy egzamin próbny jest darmowy i nie wymaga konta.
Dostęp 12,99 € · 180 dni dostępu za jedną płatność — nie odnawia się