スイスDemokratie und Föderalismus 25 · 民主主義と連邦制

新しい連邦法を成立させるには、議会で何が必要ですか。

試験では(ドイツ語)

Ein neues Bundesgesetz soll beschlossen werden. Was braucht es dafür im Parlament?

  1. a全州議会が案に賛成すれば足りる。Es genügt, wenn der Ständerat dem Text zustimmt.
  2. b国民議会が案に賛成すれば足りる。Es genügt, wenn der Nationalrat dem Text zustimmt.
  3. c国民議会と全州議会が同じ案に賛成しなければならない。Nationalrat und Ständerat müssen dem gleichen Text zustimmen.正解
  4. d両院の意見が合わないときは、連邦参事会が決める。Der Bundesrat entscheidet, wenn die Räte uneinig sind.

なぜ?

両院は対等です(連邦憲法第148条)。法律が成立するのは、国民議会と全州議会が同じ文言を可決したときだけです。違いは両院の間で調整されます。

AIによる翻訳です。試験では上のとおりドイツ語で出題されます。

腕試し

こちらの問題もわかりますか?

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

無料で模擬試験を受ける

同じテーマの問題

  1. Demokratie und Föderalismus 26

    連邦裁判所(Bundesgericht)の裁判官を選ぶのは誰ですか。

    正解:連邦議会合同会議

    Wer wählt die Richterinnen und Richter des Bundesgerichts? — Die Vereinigte Bundesversammlung

  2. Demokratie und Föderalismus 27

    連邦議会は1年を通じて、どのように活動しますか。

    正解:たいてい3週間の会期が年4回ある。

    Wie arbeitet das Bundesparlament im Laufe eines Jahres? — Es trifft sich meist zu vier Sessionen von drei Wochen.

  3. Demokratie und Föderalismus 28

    連邦議会の会派(Fraktion)とは何ですか。

    正解:同じ政党または近い政党の議員のグループ

    Was ist eine Fraktion im Bundesparlament? — Eine Gruppe von Ratsmitgliedern der gleichen oder ähnlicher Parteien

  4. Demokratie und Föderalismus 29

    意見聴取手続(Vernehmlassung)とは何ですか。

    正解:議会が審議する前に、州、政党、団体が案について意見を述べる。

    Was ist eine Vernehmlassung? — Kantone, Parteien und Verbände nehmen zu einem Entwurf Stellung, bevor das Parlament ihn berät.

出典

スイス連邦憲法の内容と、連邦およびチューリッヒ、アールガウ、ベルンの各州の公式情報に基づく当サイト独自の練習問題です。各州の実際のテストの問題ではなく、各州の問題カタログの文言も使用していません。問題はそれぞれ別の工程で作成し、答えを見ずに解き直したうえで、公開されている資料と照らして確認しました。日本語訳と解説は当サイトが AI の助けを借りて作成したものです。試験では問題はドイツ語で出されます。当サイトは連邦、州、市町村とは関係がありません。

公式情報

本番と同じ条件で 試してみましょう。

本番と同じ問題数・同じ合格ラインで、すぐに採点されます。最初の模擬試験は無料で、登録も不要です。

パス CHF 14.90 · 1回のお支払いで180日間利用できます — 自動更新はありません

無料で模擬試験を受ける