Passizen
Začít zdarma

NizozemskoOmgangsvormen, waarden en normen 20 · Pravidla chování, hodnoty a normy

Jste na narozeninové oslavě maminky vašeho přítele Base. Co řeknete Basovi?

U zkoušky (nizozemština)

U bent op het verjaardagsfeest van de moeder van uw vriend Bas. Wat zegt u tegen Bas?

  1. a„Gratuluji ti k mamince!“'Gefeliciteerd met je moeder!'Správná odpověď
  2. b„Upřímnou soustrast k mamince.“'Gecondoleerd met je moeder.'
  3. c„Šťastný nový rok, Basi i maminko!“'Gelukkig nieuwjaar, Bas en moeder!'

Proč?

Na narozeninách gratulujete oslavenci. V Nizozemsku gratulujete také rodině a přátelům oslavence.

Přeloženo pomocí AI. U zkoušky je otázka v jazyce „nizozemština“, jak je uvedeno výše.

Vyzkoušejte se

Znali byste i tyto?

Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.

Udělat si zkušební test zdarma

Další k tomuto tématu

  1. Omgangsvormen, waarden en normen 21

    Vašim sousedům se narodilo miminko. Jdete na návštěvu k novorozenci (kraambezoek). Co tam často dostanete k jídlu?

    Správná odpověď:Beschuit met muisjes (suchar s anýzovými kuličkami).

    Uw buren hebben een baby gekregen. U gaat op kraambezoek. Wat krijgt u daar vaak te eten? — Beschuit met muisjes.

  2. Omgangsvormen, waarden en normen 22

    Je léto. U jednoho domu visí vlajka se školní brašnou. Co to znamená?

    Správná odpověď:Dítě v tomto domě udělalo zkoušku.

    Het is zomer. Bij een huis hangt een vlag met een schooltas eraan. Wat betekent dat? — Een kind in dat huis is geslaagd voor het examen.

  3. Omgangsvormen, waarden en normen 23

    Dostanete pozvánku na svatbu. Na pozvánce je napsáno, že jste vítáni večer. Co uděláte?

    Správná odpověď:Dáte vědět, zda přijdete, a půjdete na večerní oslavu.

    U krijgt een uitnodiging voor een bruiloft. Op de kaart staat dat u 's avonds welkom bent. Wat doet u? — U laat weten of u komt en u gaat naar het avondfeest.

  4. Omgangsvormen, waarden en normen 24

    Otec vašeho kolegy zemřel. Co mu v Nizozemsku řada lidí řekne?

    Správná odpověď:„Upřímnou soustrast“ nebo „hodně sil“.

    De vader van uw collega is overleden. Wat zeggen veel mensen in Nederland dan tegen de collega? — 'Gecondoleerd' of 'veel sterkte'.

Zdroj

Naše vlastní cvičné otázky napsané podle oficiálních výstupních požadavků (eindtermen) zkoušky ze znalosti nizozemské společnosti (Kennis van de Nederlandse Maatschappij, příloha 2 k Regeling inburgering 2021). Nejsou to skutečné otázky ze zkoušky, které jsou tajné, a nepoužíváme žádné otázky z cvičných zkoušek DUO. Český překlad a vysvětlení vznikly s pomocí AI; samotná zkouška se skládá v nizozemštině. Nejsme spojeni s DUO ani s nizozemským ministerstvem sociálních věcí a zaměstnanosti.

Oficiální informace

Vyzkoušejte si to v podmínkách zkoušky.

Stejný počet otázek a stejná hranice úspěšnosti jako u skutečné zkoušky, vyhodnoceno hned. První zkušební test je zdarma a bez registrace.

Přístup 12,99 € · 180 dní přístupu za jednu platbu — nikdy se neobnovuje

Udělat si zkušební test zdarma