FrankreichMise en situation n° 12 · Grundsätze und Werte der Republik

Tarek arbeitet in einem Supermarkt. Er bittet für ein religiöses Fest um einen Tag Abwesenheit. Sein Arbeitgeber lehnt ab, weil an diesem Tag Personal fehlt. Darf der Arbeitgeber ablehnen?

In der Prüfung (Französisch)

Tarek travaille dans un supermarché. Il demande un jour d'absence pour une fête religieuse. Son employeur refuse, car il manque de personnel ce jour-là. L'employeur a-t-il le droit de refuser ?

  1. aJa, und er darf auch ablehnen, weil er diese Religion nicht mag.Oui, et il peut aussi refuser parce qu'il n'aime pas cette religion.
  2. bJa, der Arbeitgeber darf aus einem arbeitsbezogenen Grund ablehnen.Oui, l'employeur peut refuser pour une raison liée au travail.Richtige Antwort
  3. cNein, Tarek darf ohne Erlaubnis fehlen.Non, Tarek peut s'absenter sans demander d'autorisation.
  4. dNein, der Arbeitgeber muss religiöse Feste immer genehmigen.Non, l'employeur doit toujours accepter les fêtes religieuses.

Warum?

In einem privaten Unternehmen muss ein Arbeitnehmer für ein religiöses Fest um Erlaubnis bitten, um fehlen zu dürfen. Der Arbeitgeber darf ablehnen, wenn die Arbeitsorganisation es erfordert. Eine Ablehnung wegen der Religion selbst wäre dagegen eine Diskriminierung.

Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Französisch, wie oben gezeigt.

Testen Sie sich

Wüssten Sie diese auch?

Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.

Kostenlose Probeprüfung machen

Mehr zu diesem Thema

  1. Mise en situation n° 13

    Herr Lefèvre ist Lehrer an einem öffentlichen Lycée. Im Unterricht will er seinen Schülern erklären, dass seine Religion die beste ist. Darf er das?

    Richtige Antwort:Nein, eine Lehrkraft der öffentlichen Schule muss neutral bleiben.

    M. Lefèvre est professeur dans un lycée public. En classe, il veut expliquer à ses élèves que sa religion est la meilleure. En a-t-il le droit ? — Non, un enseignant de l'école publique doit rester neutre.

  2. Mise en situation n° 14

    Eine Zeitung veröffentlicht eine Zeichnung, die sich über eine Religion lustig macht. Hamid ist schockiert. Er will die Zeitung wegen Gotteslästerung verurteilen lassen. Was sagt das französische Gesetz?

    Richtige Antwort:Gotteslästerung wird nicht bestraft: Man darf eine Religion kritisieren.

    Un journal publie un dessin qui se moque d'une religion. Hamid est choqué. Il veut faire condamner le journal pour blasphème. Que dit la loi française ? — Le blasphème n'est pas puni : on peut critiquer une religion.

  3. Mise en situation n° 15

    In einem sozialen Netzwerk veröffentlicht Grégoire Beleidigungen gegen seine Nachbarn wegen ihrer Religion. Was droht ihm?

    Richtige Antwort:Strafverfolgung, denn eine Beleidigung wegen der Religion ist eine Straftat.

    Sur un réseau social, Grégoire publie des insultes contre ses voisins à cause de leur religion. Que risque-t-il ? — Des poursuites, car l'injure liée à la religion est un délit.

  4. Mise en situation n° 16

    Nach einem Streit schreibt Olga auf Facebook, ihr früherer Chef stehle das Geld der Firma. Sie hat keinerlei Beweise. Ist das erlaubt?

    Richtige Antwort:Nein, eine öffentliche Anschuldigung ohne Beweis kann eine üble Nachrede sein.

    Après une dispute, Olga écrit sur Facebook que son ancien patron vole l'argent de l'entreprise. Elle n'a aucune preuve. Est-ce permis ? — Non, une accusation publique sans preuve peut être une diffamation.

Quelle

Wissensfragen: französisches Innenministerium (DIAN), offizielle Listen der Wissensfragen CSP und CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 21. Oktober 2026; offizielle Liste für die Einbürgerung (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, abgerufen am 25. Oktober 2026. Die Antwortoptionen, die Erklärungen, die Situationen und die deutsche Übersetzung stammen von uns und wurden mit Hilfe von KI erstellt; in der Prüfung sind die Fragen auf Französisch. Diese Website ist kein Angebot des Ministeriums.

Offizielle Informationen

Üben Sie unter Prüfungsbedingungen.

Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.

Der Zugang 19,99 € · 90 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie

Kostenlose Probeprüfung machen