FrankrijkMise en situation n° 12 · Beginselen en waarden van de Republiek
Tarek werkt in een supermarkt. Hij vraagt een dag verlof voor een religieus feest. Zijn werkgever weigert, omdat er die dag personeel tekortkomt. Mag de werkgever weigeren?
In het examen (Frans)
Tarek travaille dans un supermarché. Il demande un jour d'absence pour une fête religieuse. Son employeur refuse, car il manque de personnel ce jour-là. L'employeur a-t-il le droit de refuser ?
- aJa, en hij mag ook weigeren omdat hij deze godsdienst niet mag.Oui, et il peut aussi refuser parce qu'il n'aime pas cette religion.
- bJa, de werkgever mag weigeren om een reden die met het werk te maken heeft.Oui, l'employeur peut refuser pour une raison liée au travail.Juiste antwoord
- cNee, Tarek mag wegblijven zonder toestemming te vragen.Non, Tarek peut s'absenter sans demander d'autorisation.
- dNee, de werkgever moet religieuze feesten altijd toestaan.Non, l'employeur doit toujours accepter les fêtes religieuses.
Waarom?
In een privébedrijf moet een werknemer toestemming vragen om af te wezen voor een religieus feest. De werkgever mag weigeren als de organisatie van het werk dat vereist. Een weigering vanwege de godsdienst zelf zou daarentegen discriminatie zijn.
Vertaald met AI. In het examen staat de vraag in het Frans, zoals hierboven.
Test jezelf
Weet je deze ook?
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
Doe een gratis proefexamenMeer over dit onderwerp
Mise en situation n° 13
De heer Lefèvre is leraar op een openbaar lycée. Hij wil in de klas aan zijn leerlingen uitleggen dat zijn godsdienst de beste is. Mag hij dat?Juiste antwoord:Nee, een leraar van het openbare onderwijs moet neutraal blijven.
M. Lefèvre est professeur dans un lycée public. En classe, il veut expliquer à ses élèves que sa religion est la meilleure. En a-t-il le droit ? — Non, un enseignant de l'école publique doit rester neutre.
Mise en situation n° 14
Een krant publiceert een tekening die een godsdienst bespot. Hamid is geschokt. Hij wil de krant laten veroordelen voor godslastering. Wat zegt de Franse wet?Juiste antwoord:Godslastering wordt niet gestraft: je mag een godsdienst bekritiseren.
Un journal publie un dessin qui se moque d'une religion. Hamid est choqué. Il veut faire condamner le journal pour blasphème. Que dit la loi française ? — Le blasphème n'est pas puni : on peut critiquer une religion.
Mise en situation n° 15
Op een sociaal netwerk plaatst Grégoire beledigingen tegen zijn buren vanwege hun godsdienst. Wat riskeert hij?Juiste antwoord:Vervolging, want belediging vanwege godsdienst is een misdrijf.
Sur un réseau social, Grégoire publie des insultes contre ses voisins à cause de leur religion. Que risque-t-il ? — Des poursuites, car l'injure liée à la religion est un délit.
Mise en situation n° 16
Na een ruzie schrijft Olga op Facebook dat haar voormalige baas het geld van het bedrijf steelt. Ze heeft geen enkel bewijs. Is dat toegestaan?Juiste antwoord:Nee, een openbare beschuldiging zonder bewijs kan laster zijn.
Après une dispute, Olga écrit sur Facebook que son ancien patron vole l'argent de l'entreprise. Elle n'a aucune preuve. Est-ce permis ? — Non, une accusation publique sans preuve peut être une diffamation.
Bron
Kennisvragen: het Franse ministerie van Binnenlandse Zaken (DIAN), officiële lijsten met kennisvragen CSP en CR, formation-civique.interieur.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0, geraadpleegd op 21 oktober 2026; officiële lijst voor naturalisatie (naturalisation), immigration.interieur.gouv.fr (DGEF), Licence Ouverte 2.0, geraadpleegd op 25 oktober 2026. De antwoordopties, de uitleg, de situaties en de Nederlandse vertaling zijn van ons en gemaakt met hulp van AI; op het examen worden de vragen in het Frans gesteld. Deze website is geen dienst van het ministerie.
Officiële informatieProbeer het onder examenomstandigheden.
Evenveel vragen en dezelfde zakgrens als het echte examen, direct nagekeken. Je eerste proefexamen is gratis en zonder account.
De pas € 19,99 · 90 dagen toegang voor één betaling — wordt nooit verlengd