SchweizDroits, devoirs et État de droit 17 · Rechte, Pflichten und Rechtsstaat
Viele ausländische Arbeitnehmende ohne Niederlassungsbewilligung C werden an der Quelle besteuert. Was bedeutet das?
In der Prüfung (Französisch)
Beaucoup de travailleurs étrangers sans permis d'établissement C sont imposés à la source. Qu'est-ce que cela signifie ?
- aSie zahlen ihre Steuern nur in ihrem Herkunftsland.Ils paient leurs impôts seulement dans leur pays d'origine.
- bDer Arbeitgeber zieht die Steuer direkt vom Lohn ab.L'employeur retient l'impôt directement sur le salaire.Richtige Antwort
- cSie zahlen keine Steuern, bis sie eingebürgert sind.Ils ne paient pas d'impôts avant d'être naturalisés.
- dSie zahlen die Steuer einmal im Jahr bar am Postschalter.Ils paient l'impôt une fois par an en espèces au guichet postal.
Warum?
Bei der Quellensteuer zieht der Arbeitgeber jeden Monat die Steuer vom Lohn ab und überweist sie an die Steuerverwaltung. Auch Ausländerinnen und Ausländer zahlen also Steuern in der Schweiz.
Mit KI übersetzt. In der Prüfung steht die Frage auf Französisch, wie oben gezeigt.
Testen Sie sich
Wüssten Sie diese auch?
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Kostenlose Probeprüfung machenMehr zu diesem Thema
Droits, devoirs et État de droit 18
Sie ziehen in die Schweiz. Innerhalb welcher Frist müssen Sie sich für die Grundversicherung bei einer Krankenkasse versichern?Richtige Antwort:Innerhalb von 3 Monaten
Vous venez vous installer en Suisse. Dans quel délai devez-vous vous affilier à une caisse maladie pour l'assurance de base ? — Dans les 3 mois
Droits, devoirs et État de droit 19
Sie ziehen in eine andere Gemeinde um. Was müssen Sie tun?Richtige Antwort:Ihre Ankunft innerhalb der festgelegten Frist beim Einwohneramt (contrôle des habitants) anmelden
Vous déménagez dans une autre commune. Que devez-vous faire ? — Annoncer votre arrivée au contrôle des habitants dans le délai fixé
Droits, devoirs et État de droit 20
Welche Kinder unterstehen in der Schweiz der Schulpflicht?Richtige Antwort:Alle Kinder, die in der Schweiz wohnen
Quels enfants sont soumis à l'école obligatoire en Suisse ? — Tous les enfants qui habitent en Suisse
Droits, devoirs et État de droit 21
Wer ist in der Schweiz wehrpflichtig?Richtige Antwort:Männer mit Schweizer Nationalität
Qui est astreint au service militaire en Suisse ? — Les hommes de nationalité suisse
Quelle
Eigene Übungsfragen, verfasst auf Grundlage der Bundesverfassung und amtlicher Informationen des Bundes sowie der Kantone Waadt und Genf. Es sind nicht die Fragen der kantonalen Tests, und kein Text der amtlichen kantonalen oder kommunalen Fragenlisten wird übernommen. Jede Frage wurde in getrennten Schritten verfasst, blind gelöst und anhand öffentlicher Quellen geprüft. Die deutsche Übersetzung und die Erklärungen sind unsere eigenen, erstellt mit Hilfe von KI; im Test selbst sind die Fragen auf Französisch. Keine Verbindung zum Bund, zu den Kantonen oder zu den Gemeinden.
Offizielle InformationenÜben Sie unter Prüfungsbedingungen.
Gleich viele Fragen und dieselbe Bestehensgrenze wie in der echten Prüfung, sofort ausgewertet. Der erste Probetest ist kostenlos und ohne Anmeldung.
Der Zugang 14,90 CHF · 180 Tage Zugang für eine einzige Zahlung – er verlängert sich nie