SuizaDroits, devoirs et État de droit 17 · Derechos, deberes y Estado de derecho

Muchos trabajadores extranjeros sin permiso de establecimiento C están sujetos al impuesto en la fuente (imposition à la source). ¿Qué significa esto?

En el examen (francés)

Beaucoup de travailleurs étrangers sans permis d'établissement C sont imposés à la source. Qu'est-ce que cela signifie ?

  1. aSolo pagan sus impuestos en su país de origen.Ils paient leurs impôts seulement dans leur pays d'origine.
  2. bEl empleador retiene el impuesto directamente del salario.L'employeur retient l'impôt directement sur le salaire.Respuesta correcta
  3. cNo pagan impuestos hasta que se naturalizan.Ils ne paient pas d'impôts avant d'être naturalisés.
  4. dPagan el impuesto una vez al año en efectivo en la ventanilla de correos.Ils paient l'impôt une fois par an en espèces au guichet postal.

¿Por qué?

Con el impuesto en la fuente, el empleador descuenta cada mes el impuesto del salario y lo entrega a la administración tributaria. Así pues, los extranjeros también pagan impuestos en Suiza.

Traducido con IA. En el examen la pregunta está en francés, como se muestra arriba.

Ponte a prueba

¿Sabrías estas también?

El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.

Hacer un examen de prueba gratis

Más sobre este tema

  1. Droits, devoirs et État de droit 18

    Acaba de instalarse en Suiza. ¿En qué plazo debe afiliarse a una caja de seguro de enfermedad (caisse maladie) para el seguro básico?

    Respuesta correcta:En un plazo de 3 meses

    Vous venez vous installer en Suisse. Dans quel délai devez-vous vous affilier à une caisse maladie pour l'assurance de base ? — Dans les 3 mois

  2. Droits, devoirs et État de droit 19

    Se muda a otro municipio. ¿Qué debe hacer?

    Respuesta correcta:Registrar su llegada en el control de habitantes dentro del plazo fijado

    Vous déménagez dans une autre commune. Que devez-vous faire ? — Annoncer votre arrivée au contrôle des habitants dans le délai fixé

  3. Droits, devoirs et État de droit 20

    ¿Qué niños están sujetos a la escolaridad obligatoria en Suiza?

    Respuesta correcta:Todos los niños que viven en Suiza

    Quels enfants sont soumis à l'école obligatoire en Suisse ? — Tous les enfants qui habitent en Suisse

  4. Droits, devoirs et État de droit 21

    ¿Quién está obligado a hacer el servicio militar en Suiza?

    Respuesta correcta:Los hombres de nacionalidad suiza

    Qui est astreint au service militaire en Suisse ? — Les hommes de nationalité suisse

Fuente

Preguntas de práctica propias, redactadas en francés sobre los hechos de la Constitución federal y la información oficial de la Confederación y de los cantones de Vaud y Ginebra. No son las preguntas de los tests cantonales, y no se ha reproducido ningún texto de las listas oficiales de los cantones ni de los municipios. Cada pregunta se redactó, se resolvió a ciegas y se verificó en fuentes públicas en etapas separadas. La traducción al español y las explicaciones son nuestras, hechas con ayuda de IA; en el test las preguntas están en francés. Este sitio no tiene relación con la Confederación, los cantones ni los municipios.

Información oficial

Pruébalo en condiciones de examen.

El mismo número de preguntas y la misma nota de aprobado que en el examen real, corregido al instante. Tu primer examen de prueba es gratis y no necesita cuenta.

El pase 14,90 CHF · 180 días de acceso con un solo pago — nunca se renueva

Hacer un examen de prueba gratis